国际团结朝鲜组织新闻处—红星TV莫斯科1月28日电   

[English] [Русский] [中国语] [Deutsch]

为表彰其对支持巴勒斯坦人民正义斗争及在中东积极从事和平活动的杰出个人贡献，国际和平基金会协会主席、国际团结朝鲜组织副主席谢尔盖·尼古拉耶维奇·巴布林同志被授予“耶路撒冷之星”勋章。

授勋仪式于1月27日在莫斯科巴勒斯坦大使馆隆重举行。巴勒斯坦国驻俄罗斯联邦特命全权大使阿卜杜勒-哈菲兹·努法勒阁下代表巴勒斯坦国总统马哈茂德·阿巴斯授予了此项最高国家荣誉。

大使在仪式致辞中，转达了巴勒斯坦领导层对巴布林同志多年来在国际舞台上坚定捍卫巴勒斯坦阿拉伯人民合法权利的一贯立场，及其在人道主义支持和推动对话方面所作实际努力的深切谢意。

接受勋章时，巴布林同志对马哈茂德·阿巴斯总统及巴勒斯坦全体领导层对其工作的高度评价表示衷心感谢。他强调，他将此项荣誉首先视为对在整个巴勒斯坦问题上始终站在真理与正义一方的俄罗斯的功绩的认可。

“我只是这个伟大国家的一个谦逊代表。在支持英雄的巴勒斯坦人民事业中所取得的一切成果，都是我与战友们共同努力的结果，”他声明道。

巴布林同志指出，作为耶路撒冷圣城精神与文化遗产俄罗斯中心多年的负责人，此项勋章对他具有特殊、象征性的意义。他再次坚定重申了不可动摇的原则立场：东耶路撒冷理应成为独立的巴勒斯坦国的首都。

巴布林同志还对阿巴斯总统因日程安排未能亲自出席仪式表示理解，并强调巴勒斯坦领导层的关注本身对他而言弥足珍贵。他表达了审慎乐观，指出在当前国际形势下，公正、全面解决巴勒斯坦问题比以往任何时候都更接近实现。

巴布林同志的夫人出席了这一重要活动，他公开感谢她一生中始终不渝的支持与理解，并称自己的所有成就很大程度上归功于她。

官方仪式环节及与记者交流结束后，巴布林同志与阿卜杜勒-哈菲兹·努法勒大使进行了非正式工作会议。在围绕咖啡杯进行的友好讨论中，双方就中东局势的热点问题、联合公共机构活动的前景以及象征巴勒斯坦人民不屈意志的国际“圣城日”的筹备工作交换了意见。