MENU

18:29
国家授奖仪式举行

   朝中社平壤7月12日电   

 

[조선어] [English] [Русский] [中国语] [日本語]

 

国务委员会演奏团等主要艺术团体创作家、艺术人员积极遵循朝鲜劳动党第八次代表大会纲领性任务,在打开社会主义文学艺术新繁荣期的文艺创作活动中建立殊勋而受到朝鲜民主主义人民共和国名誉称号和勋章。

全体创作家和艺术人员发挥对党的火热忠诚和革命性创作创造作风,顺应鼓励创新、大胆创造、不断前进的时代要求,开展崭新而锐意进取的艺术创造活动,给全国注入生气和活力,大大激发了我国人民的革命信念和意志。

演出在高度的思想艺术水平上激情讴歌朝鲜劳动党的伟大和战无不胜的领导力、千万人民要紧密团结在党的周围,向全世界发扬光大伟大的金正恩时代的斗争气概,为使全体人民和人民军官兵积极投身于党的八大和党中央全会决议贯彻战做出了重大贡献。

国家授奖仪式11日在万寿台议事堂举行。

朝鲜劳动党中央政治局委员、党中央委员会书记李日焕、最高人民会议常任委员会秘书长高吉先、文化相承正奎以及主要艺术团体创作家和艺术人员参加了授奖仪式。

李日焕传达了朝鲜最高人民会议常任委员会政令。

国务委员会演奏团声乐演员金玉珠被授予朝鲜民主主义人民共和国人民演员称号。

获奖人员还有:李明日、庞哲进分别获得一级国旗勋章;朴明成、姜哲峰、朴成男、金恩日、金刚男、朴英日、赵书林、申珠景、裴成国分别获得二级国旗勋章;安龙权、金贤日、金睿成分别获得三级国旗勋章。

国务委员会演奏团团长兼指挥李明日、声乐演员金玉珠、功勋国家合唱团作曲家朴成南先后发言。

他们说,敬爱的金正恩同志怀着慈祥导师的情怀循循善诱他们,让他们坚持对党和革命、祖国和人民的忘我服务精神,给他们插上劳动党时代新文明创造之翅膀,并还把一切成果归于战士们。

他们发誓,遵循把文学艺术作为革命胜利前进强大武器的敬爱的总书记同志的崇高意旨,大量创作并创造感召力和号召力极强的名作、扣动千万军民心弦的力作,为使我们的音乐发展成为时代精神澎湃的党政策化的音乐、人民的音乐、战斗性的音乐付出全部智慧和热情。

全体参加人员表示,要牢记敬爱的总书记同志的莫大信任和关怀,高举新时代音乐艺术革命旗帜奋勇前进,出色尽到作为誓死保卫党的思想和路线的党政策的坚决维护者、宣传者、教育者的光荣使命和任务。

 

 

 

金正恩同志祝贺主要艺术团体创作家和艺术人员受到国家表彰

朝鲜劳动党总书记、朝鲜民主主义人民共和国国务委员长金正恩同志7月11日会见并祝贺受到国家表彰的主要艺术团体创作家和艺术人员。

在贯彻落实历史性的党的八大决议的进军路上,创作家和艺术人员所做的只不过是作为党的文艺战士应尽的本分,可敬爱的总书记同志给予他们高贵的名誉和国家名义的勋章,还召见他们。他们的内心沸腾着对伟大导师、慈祥父亲的热烈敬仰之情和感谢之情。

敬爱的总书记同志亲切握手并鼓励每一个主要艺术团体创作家和艺术人员把党中央的信任和人民的期待铭刻在心,以革命的创作创造风气为主体音乐发展作出突出贡献。

总书记同志高度评价,创作家和艺术人员遵循我们党的革命路线和思想,创作编排歌曲《我们的国旗》等人民喜爱并爱唱的时代名曲,发扬光大我们国家第一主义时代,给人民带来必胜的信心和浪漫。

总书记同志说,在文学艺术部门还没有完全摆脱冬眠期和停滞期的时候,以体现党中央意图的名作和出色演出引起人民的积极支持和共鸣的国务委员会演奏团艺术创作活动,是比任何成就更盼的喜事,并屡次表示满意。

总书记同志强调,新的前进时代、豪迈的时代要求在革命和建设中起着重大使命和变革作用的文学艺术部门比任何时候大量创作时代精神澎湃且感召力和号召性很强的名作。

我们的文学艺术应当对党的政策要求和时代精神很敏感,创作、创造和艺术活动的整个过程要既符合我国人民的情趣,又使党的思想和意志跃然活现。主要艺术团体要把今天的名誉继续发扬光大,并巩固创作成果,以此为契机,把文学艺术部门的全盘创作热忱推向高潮。

敬爱的总书记同志表示信任和期望,受到国家表彰的创作家、艺术人员和国务委员会全体艺术人员会在歌唱伟大的我们时代、伟大的我们党、伟大的我们国家、伟大的朝鲜制度的神圣道路上进一步蓬勃发扬光大作为革命的号手的荣誉,并同他们合影留念。

全体创作家和艺术人员充满着要一辈子珍藏今天的这一光荣和幸福,始终和党中央同意志共呼吸,更有力地开展使全社会充满革命气魄的创作活动,带头打开社会主义文学艺术的新的全盛期的火热决心。

 

 
Category: 中国语 | Views: 62 | Added by: redstartvkp | Tags: Band of the State Affairs Commissio, Kim Jong Un, DPRK, Korea