MENU

07:49
金正日同志逝世10周年中央追悼大会在锦绣山太阳宫广场隆重举行

   朝中社平壤12月18日电   

 

[조선어] [English] [Русский] [中国语] [日本語]

 

值此民族最大的追悼日之际,在主体的最高圣地——锦绣山太阳宫进一步激烈荡漾着全国人民对我们党和人民的永恒领袖、革命的大圣人——伟大领导者金正日同志的恳切思念和无尽敬仰之情。

金正日同志从伟大的革命领导的第一天直到生涯的最后时刻高举主体的红旗,发挥钢铁的意志和超人的精力开辟前人没有走过的艰险道路。他的热情似火的生平是为实现社会主义朝鲜的无穷繁荣和人民的幸福、为完成主体革命事业献出自己一切的杰出的领袖、卓绝爱国者的高洁革命生涯。

领袖永生的神圣历史源远流长的过去10年来,我国人民把金正日同志的太阳尊名当做百战百胜的旗帜、把金正日同志的遗训当做生命线来珍藏在心,跟随敬爱的金正恩同志的领导,创造五千年民族史上值得大书特书的世纪变革,满怀信心地推进了主体的社会主义事业。

伟大领导者金正日同志逝世10周年中央追悼大会12月17日在锦绣山太阳宫广场隆重举行。

党政机关、群众团体、各省和中央一级机关、武力机关干部,朝鲜人民军和社会安全军官兵、平壤市内干部和劳动群众参加了追悼大会。

郑重立有伟大领导者金正日同志太阳像的追悼大会场沉浸在最肃穆的气氛之中。

朝鲜劳动党总书记、朝鲜民主主义人民共和国国务委员长金正恩同志步入追悼大会主席台。

朝鲜劳动党中央政治局常委、国务委员会第一副委员长、最高人民会议常任委员会委员长崔龙海,朝鲜劳动党中央政治局常委、党中央委员会组织书记赵甬元,朝鲜劳动党中央政治局常委、国务委员会副委员长、内阁总理金德训,朝鲜劳动党中央政治局常委、党中央委员会书记朴正天走入主席台。

李日焕、郑尚学、吴秀容、太亨彻、金才龙、吴日晶、金英哲、郑京择、金与正、金成男、许哲万、朴太德、金亨植、刘进、朴明顺、李哲万、全贤哲、朴正根、杨胜虎、朱哲奎、李善权、禹尚哲、金英焕等党和政府领导干部和朝鲜社会民主党中央委员长朴容日以及在贯彻落实金正日同志的遗训和党的八大提出的五年计划第一年任务中表现出色的干部和有功人员在主席台就座。

权永进、李永吉等武力机关干部出席大会。

朝鲜劳动党中央政治局委员、党中央委员会书记李日焕宣布了中央追悼大会开幕。

全体参加人员最虔敬地肃立默哀悼念金正日同志。

随后,奏响了《金正日将军之歌》。

 

 

中央追悼大会上的悼词

朝鲜劳动党中央政治局常委、国务委员会第一副委员长、最高人民会议常任委员会委员长崔龙海致悼词《伟大领导者金正日同志永远和我国人民在一起》。

崔龙海表示,在革命圣山——白头山留下非凡生平第一个足迹的伟大的金正日同志把在这片疆土上建设强大繁荣的人民之国当做毕生事业,为之倾注了毕生精力。

崔龙海高度赞扬,金正日同志在领导革命的整个期间,以坚定的自主信念和钢铁般的胆略坚决维护祖国和民族以及主体的社会主义,在富强祖国建设中创造历史性奇迹,把我国提升到高尊严的强国地位的永不磨灭的革命业绩。

崔龙海说,有敬爱的金正恩同志在,伟大领导者金正日同志永远和我们在一起,而且金正日同志期盼的社会主义强国必将建成,这就是通过最近10年的斗争珍藏在我国人民心中的革命信念。

崔龙海呼吁,全体党员、人民和人民军官兵竭诚拥戴伟大的金正日同志为主体的永恒太阳,跟随金正恩同志的领导,为了争取社会主义的辉煌新胜利、为了推动主体革命的蓬勃前进不懈奋斗。

追悼大会在《金正日将军是永垂不朽的太阳》的乐曲声中结束。

最后鸣放礼炮,向金正日同志致哀。

全体参加人员怀着要千年万载永远发扬光大伟大的金正日同志的高贵革命生涯和不可磨灭的革命业绩的坚定信念和意志,最虔敬地悼念金正日同志。

赤胆忠心积极拥护敬爱的金正恩同志的思想和领导,永远发扬光大我们国家第一主义时代,为完成主体革命事业突飞猛进的我国人民的前进道路上永远只有胜利和光荣。

 

 

 

党和政府领导干部参谒锦绣山太阳宫

在伟大领导者金正日同志逝世10周年之际,全国人民怀着越来越强烈的思念之情,最虔敬地悼念社会主义朝鲜的神圣形象——金正日同志。

在书写领袖永生新篇章的党的英明领导下,奋起投身于实现金正日同志的强国心愿的神圣斗争第一年代的我国人民,切身体会到卓绝伟人对祖国、民族和人类所建树的革命业绩的伟大,更加坚定了太阳历史永垂不朽这一信念。

民族最大的追悼日12月17日,朝鲜劳动党总书记、朝鲜民主主义人民共和国国务委员长金正恩同志参谒了锦绣山太阳宫。

朝鲜劳动党中央政治局常委、国务委员会第一副委员长、最高人民会议常任委员会委员长崔龙海,朝鲜劳动党中央政治局常委、党中央委员会组织书记赵甬元,朝鲜劳动党中央政治局常委、国务委员会副委员长、内阁总理金德训,朝鲜劳动党中央政治局常委、党中央委员会书记朴正天等党和政府的领导干部,各省和中央一级机关负责干部以及武力机关负责干部一同参谒了锦绣山太阳宫。

高尊严的我们党、国家和人民的永恒领袖,革命的大圣人——伟大领袖金日成同志和伟大领导者金正日同志像生前一样安息的锦绣山太阳宫浸沉在庄严肃穆的气氛之中。

金正恩同志名义的花篮敬献在伟大领袖金日成同志和伟大领导者金正日同志立像前。

朝鲜劳动党中央委员会、朝鲜民主主义人民共和国国务委员会、朝鲜民主主义人民共和国最高人民会议常任委员会、朝鲜民主主义人民共和国内阁名义的花篮分别敬献在两位领袖立像前。

总书记同志同全体人员一起向金日成同志和金正日同志立像表示崇高敬意。

总书记同志步入伟大领导者金正日同志像生前一样安息的永生厅,谨向毕生高举主体的红旗,为造福祖国造福人民的神圣事业献出自己一切,奠定子孙万代的尊严和繁荣坚实基础的金正日同志致以永生祝愿的问候。

党和政府全体领导干部发誓,要把金正日同志的太阳形象铭刻在心,跟随敬爱的金正恩同志的领导,增强开拓我们国家第一主义时代的强大力量,在大力推动社会主义建设全面发展的今天庄严斗争中尽到时代和革命所赋予的光荣使命和本分。

Category: 中国语 | Views: 86 | Added by: redstartvkp | Tags: Kim Jong Il, Kim Jong Un, Kumsusan Palace of the Sun, DPRK