17:30 ロシア代表団接見及び祝電交換に関する報道 | |
『労働新聞』 2025年8月15日（金）第7面
[1-2] [3] [4-5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [Español] [Français] [السياحة]
敬愛する金正恩同志がロシア連邦国家院議長と会見 朝鮮労働党総書記であり朝鮮民主主義人民共和国国務委員長である敬愛する金正恩同志は、8月14日午後、祖国解放80周年を機に祝賀訪問のために代表団を率いてわが国を訪れたロシア連邦国家院議長ヴャチェスラフ・ヴォロージン同志と会見された。 敬愛する金正恩同志はヴャチェスラフ・ヴォロージン同志を温かく迎え、親善的な談話を交わされた。 ヴォロージン同志は、祖国解放80周年に際し敬愛する金正恩同志に送られたロシア連邦大統領ウラジーミル・ウラジーミロヴィチ・プーチン同志の親書と祝賀のメッセージを謹んで伝達した。 金正恩同志はプーチン大統領同志から温かい祝賀が寄せられたことに対し、深く謝意を表された。 金正恩同志はヴォロージン同志及びロシア連邦国家院代表団の平壌訪問を熱烈に歓迎され、今回の訪問が祖国解放80周年の意義を一層高め、新たな高みに達した朝露関係の発展を促進し、両国民の親密な兄弟愛をより強固にする契機となると述べられた。 金正恩同志は、先日プーチン同志と電話会談を行い、両国間の相互協力を多面的に拡大発展させ、国家指導部間の接触と意思疎通を一層緊密化させることで合意したことに言及された。 金正恩同志は、両国議会が政治協力関係強化及び相互関係発展に有利な政治的・立法的環境整備において果たす地位と役割の重要性を強調され、新たな国家間条約と合意が各分野で円満に履行されるよう両国議会が共同で努力することを期待されると述べられた。 ヴォロージン同志は、ウクライナ侵略者を駆逐するクルスク解放作戦に優秀な軍人を派遣し、ロシアの主権と領土保全を守るための多くの措置を講じた朝鮮民主主義人民共和国に対し、心からの感謝を表明。ロシアは最も重大な時期に決定的な支援を提供した朝鮮人民と政府、そして命を賭して戦った朝鮮人民軍軍人の英雄的功績を決して忘れないと述べた。 同同志は、朝露関係が両国国家元首の戦略的指導により著しい発展を遂げ、より強固になっているとし、両国議会間の交流協力を活性化させるため積極的に努力する意志を表明した。 金正恩同志は、尊敬するロシア連邦大統領ウラジーミル・ウラジーミロヴィチ・プーチン同志とロシア国民に対し、朝鮮民主主義人民共和国政府と朝鮮人民の温かい挨拶を伝えられ、ヴォロージン同志及び全ロシア国家院代議員が社会政治的安定の確保、経済発展と人民生活促進のための立法活動においてより大きな成果を収めるよう祈念された。 談話は温かく親密な雰囲気の中で行われた。 本紙政治報道班 敬愛する金正恩同志がロシア連邦大統領に返書を送付 モスクワ 親愛なるウラジーミル・プーチン同志、 朝鮮解放80周年に際し、貴方が温かい祝賀を寄せられたことに深く感謝申し上げます。 朝鮮人民の運命開拓と中興に根本的転換をもたらした祖国解放の偉大な歴史には、赤軍将兵の比類なき犠牲精神と不滅の功績が力強く刻み込まれています。 共通の敵を撃滅する抗戦で結ばれた両国民と軍隊の戦闘的友情と団結は、帝国主義者の狂暴な横暴と覇権を打ち砕く長き道程において、その不敗性と生命力を余すところなく示しました。 80年にわたる輝かしい歴史と伝統、血で結ばれた絆は、今日の朝露親善協力関係を最も強固な戦友関係、包括的な戦略的パートナーシップへと昇華させる礎であり、両国の強国建設と多極化された新世界創造を推し進める尽きることのない原動力となっています。 未来志向的な国家間関係構築と共通の目的実現のために肩を並べて闘う我々両国民の偉大な親善団結は、先駆者たちの崇高な精神と共に、そして朝露関係の全面的開花の新たな時代と共に、確固として継承発展するでしょう。 貴方の精力的な指導の下、ロシア軍隊と人民が国家の尊厳と威信を守り、ロシア連邦の繁栄を実現する事業において必ず勝利するとの確固たる確信を表明するとともに、偉大なロシアに常に勝利と栄光あらんことを祈念します。 金正恩
敬愛する金正恩同志に全ロシア政党「統一ロシア」党首から祝電 平壌 尊敬する金正恩同志、 日本植民地支配からの朝鮮解放80周年に際し、心からの祝賀の挨拶を送ります。 この日を迎え、朝鮮の自由と独立のための闘いにおいて比類なき勇敢さと英雄主義を発揮した朝鮮の愛国者と赤軍将兵に敬意を表します。 我々の人民は今日も共に肩を並べ、外部の平和破壊勢力に反対して闘い、正義ある世界秩序確立のため目的意識的な努力を傾けています。 朝鮮人民軍軍人がウクライナ新ナチ分子及び外国傭兵によって占領されたクルスク州解放の戦闘に積極参加したことは、ロシアと朝鮮民主主義人民共和国を結ぶ兄弟的絆の強固さを立証しています。 我々が共同の努力により包括的戦略的パートナーシップを強化する上で、より大きな成果を収めると確信しています。 全ロシア政党「統一ロシア」と朝鮮労働党の協力が、西側集団の新植民地主義的行為への反対闘争を含む共通目標達成に大きく貢献することを期待します。 尊敬する金正恩同志、 貴方が健康で責任ある活動において成果を収められ、朝鮮民主主義人民共和国の全ての公民に繁栄と福祉がありますよう願っております。 最良の祝福を込めて。 ドミートリー・メドヴェージェフ
| |
| Category: 日本語 | Views: 97 | | |
