MENU

07:24
俄罗斯联邦代表团访问与滑冰馆开馆仪式

   《劳动新闻》   

   2025年8月15日 星期五 第10版   

 

[1-2] [3] [4-5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12]

[조선어] [English] [Русский]

[中国语] [日本語] [Deutsch]

[Español] [Français] [السياحة]

 

俄罗斯联邦会议代表团参谒锦绣山太阳宫

以维亚切斯拉夫·瓦洛金主席为团长的俄罗斯联邦会议代表团14日上午参谒锦绣山太阳宫,向伟大领袖金日成同志伟大领导者金正日同志表达崇高敬意。

朝鲜民主主义人民共和国最高人民会议常任委员会副委员长康允锡同志、最高人民会议议长朴仁哲同志及朝鲜驻俄联邦特命全权大使亚历山大·马采戈拉同志陪同参谒。

代表团成员瞻仰了通过卓有成效的对外活动为反帝自主事业和朝俄友好关系发展建立不朽功勋的伟大领袖金日成同志伟大领导者金正日同志的立像,并行崇高礼敬。

在伟大领袖和伟大将军以生前英姿安息的永生厅内,代表团成员虔诚致意。


朝鲜最高人民会议常任委员会委员长与俄联邦会议主席举行会谈

朝鲜民主主义人民共和国最高人民会议常任委员会委员长崔龙海同志与俄罗斯联邦会议主席维亚切斯拉夫·瓦洛金同志的会谈于14日在万寿台议事堂举行。

朝鲜方面出席人员包括:最高人民会议常任委员会副委员长康允锡同志、最高人民会议议长朴仁哲同志、外务省副相金正奎同志、朝俄友好议员联盟委员长兼保健省医学研究院院长李哲同志及相关部门干部。俄方出席人员包括:联邦会议第一副主席伊万·梅利尼科夫同志、副主席亚历山大·巴巴科夫同志与弗拉基斯拉夫·达万科夫同志等代表团核心成员,以及俄联邦驻朝特命全权大使亚历山大·马采戈拉同志。

会谈就共同建设和平正义的新世界、增进两国人民福祉、深化双边友好合作等议题进行讨论,并就共同关心的问题交换意见。
会谈在同志般的友好氛围中进行。


朝鲜最高人民会议设宴欢迎俄联邦会议代表团

朝鲜最高人民会议为欢迎在祖国解放80周年之际访朝祝贺的俄罗斯联邦会议代表团,于14日晚在万寿台议事堂举行宴会。

以维亚切斯拉夫·瓦洛金主席为团长的俄联邦会议代表团、俄联邦驻朝特命全权大使亚历山大·马采戈拉同志及使馆成员应邀出席。

朝鲜最高人民会议常任委员会委员长崔龙海同志、副委员长康允锡同志、最高人民会议议长朴仁哲同志、外务省副相金正奎同志及相关干部参加宴会。

崔龙海同志与维亚切斯拉夫·瓦洛金同志先后致辞。
宴席间宾主举杯共祝朝鲜民主主义人民共和国国务委员长金正恩同志与俄罗斯联邦总统弗拉基米尔·弗拉基米罗维奇·普京同志身体健康。
宴会在充满同志友爱与真挚情谊的氛围中进行。


俄联邦会议代表团抵达平壤

应朝鲜最高人民会议邀请,以维亚切斯拉夫·瓦洛金主席为团长的俄罗斯联邦会议代表团于14日抵达平壤,在祖国解放80周年之际对我国进行祝贺访问。

平壤国际机场洋溢着热烈气氛,迎接肩负俄罗斯人民友好情谊的亲密邻邦使节。朝俄友好合作关系在不可战胜的同盟纽带中持续巩固升华。

国旗升旗台飘扬着朝鲜民主主义人民共和国国旗与俄罗斯联邦国旗,航站楼停机坪前伫立着朝鲜人民军仪仗队。

朝鲜劳动党中央政治局常委、朝鲜国务委员会第一副委员长、最高人民会议常任委员会委员长崔龙海同志亲临机场迎接。

最高人民会议常任委员会副委员长康允锡同志、最高人民会议议长朴仁哲同志、外务省副相金正奎同志、朝俄友好议员联盟委员长兼保健省医学研究院院长李哲同志、俄联邦驻朝特命全权大使亚历山大·马采戈拉同志及使馆成员共同迎接代表团。
代表团在群众热烈欢迎中前往下榻处。

【朝鲜中央通讯社】


新改建滑冰馆开馆仪式暨花样滑冰表演举行

在伟大党中央的宏伟构想与有力领导下,首都平壤作为社会主义文明之花盛放的世界理想都市日益焕新,坐落于普通江畔风光秀丽处的新改建滑冰馆宣告落成。

这座承载四十余年辉煌历程的冬季体育基地,肩负着发展国家冬季体育事业、增进劳动者青少年体魄的使命,在建设全盛期与时俱进,转型为多功能综合体育文化基地,不仅能保障冰上运动,更可承办各类室内体育赛事与多彩文艺演出。

值此祖国解放80周年之际,新改建滑冰馆开馆仪式于14日举行。

朝鲜劳动党中央政治局常委、内阁总理朴奉珠同志,党中央书记兼国家体育指导委员会委员长金德训同志,内阁副总理金正官同志,滑冰协会委员长兼财政相李明国同志,以及相关部门干部、参建人员、中央及地方机关干部、运动员、滑冰馆职工和平壤市民出席仪式。

金德训同志致开馆辞。
致辞人指出:这座兼具首都风范与现代美学的滑冰馆,以崭新面貌和尖端设施成为体育活动基地与特色多功能文化生活中心,标志着文明复兴新时代"人皆进步、万象更新"的又一成就。

他强调:敬爱的金正恩同志明确指示将滑冰馆转型为新型体育文化生活基地的方向与方法,并亲自指导其达到世界级改建水平。

他着重表示:这座承载光辉历史的创造物,凝聚着金正恩同志的崇高意志——不仅作为过往时代的象征,更要成为运动员与后代永恒的财富。其真正地位与绝对高度,是任何先进文明尺度都无法衡量的丰碑。

致辞人指出:在全面发展的时代,体育领域物质技术基础的改善工作也须实现变革,相信这座精心打造的新体育文化殿堂必将彰显国家复兴进步,让人民生活更美好、愉悦、多彩。

开馆仪式后举行花样滑冰表演。
集体节目与冰舞等多样项目中,表演者以优雅流畅的律动、精湛的旋转跳跃及灵动技巧征服全场。
观众伴着铿锵明快又抒情的旋律,为冰面上演绎梦幻浪漫的表演者报以热烈掌声。

这场艺术盛宴展现了伟大党的关怀下绽放新文明的我国人民幸福今天与辉煌明天,更为开馆盛典增添喜悦。

【朝鲜中央通讯社】

 

 

Category: 中国语 | Views: 51 | Added by: redstartvkp