07:24 祖国解放80周年記念特集面 | |
『労働新聞』 2025年8月15日 金曜日 一面
[1-2] [3] [4-5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [Español] [Français] [السياحة]
敬愛する金正恩同志へ 主体朝鮮の偉大な太陽であり、在日本朝鮮人総聯合会（総聯）と在日同胞の慈父 本日、我々は千古不滅の愛国者である金日成大元帥様が抗日の20星霜に輝く血路を切り開き、奪われた祖国を解放してから80周年という偉大な歴史的佳節を意義深く迎えております。 苦難に満ちた歴史に終止符を打ち、祖国と人民の命運を開拓したこの歴史的な瞬間、総聯幹部と在日同胞の心は揺るぎなく祖国の首都・平壌に聳える凱旋門へと馳せています。 在日本朝鮮人総聯合会中央常任委員会は、祖国解放80周年を機に、総聯幹部と在日同胞の限りない敬慕と忠誠の心を込め、抗日戦争を輝かしい勝利へと導き朝鮮革命の百戦不敗の伝統を創建され、尊厳ある主体朝鮮の起源を開かれた金日成大元帥様に最高の敬意を捧げるとともに、祖国解放の偉業と富強祖国建設の業績を擁護し継承する敬愛する金正恩元帥様に謹んで最大の栄光と熱烈なる祝賀を申し上げます。 今から80年前、解放の熱狂と歓呼が山河を揺るがせたその時、異国の炭鉱や工場、土木労働現場でも同胞たちの「解放万歳」の叫びが轟き、感激に満ちた行進隊列が日本列島を駆け巡りました。 あの歴史的な日から80年の歳月が流れ、毎年祖国解放節を迎えるたびに、総聯幹部と在日同胞は14歳の若さで祖国解放の雄志を抱き革命の道に進まれた偉大な首領様が朝鮮革命の進路を照らし、独創的な闘争路線と遊撃戦法で祖国を奪還された8月15日が、在日同胞の命運開拓において如何に巨大な政治的事変であったかを深く胸に刻んでおります。 金日成大元帥様は永生不滅の主体思想を創始し、現代史を自主の軌道に乗せられた思想理論の巨匠であり、国際政治の荒波の中で共和国を自主・自立・自衛の強国として鍛え上げられた社会主義朝鮮の始祖、不世出の偉人です。 偉大な生涯の全期間、世界政治舞台の中心に堂々と立ち、非凡な睿知で朝鮮革命と人類自主化偉業を勝利へと導き、歴史が未だ知らぬ不滅の業績を築かれた父なる首領様は、20世紀の最も卓越した指導者として、主体の太陽と永遠に共にいます。 総聯結成70周年を迎える今年の祖国解放節は、総聯の創建者である金日成大元帥様への格別なる感慨と切実なる慕情を我々の胸中に呼び起こします。 父なる首領様は、日本帝国主義の植民地支配下で虐げられてきた在日同胞に解放の歓喜と再生の道を与え、自主独立国家の堂々たる海外公民として立たせ、英明な路線転換方針で在日朝鮮人運動を存亡の危機から救い主体の軌道に確固と定められました。 在日朝鮮人運動発展の各段階で総聯の進路を明るく照らし、幹部から商工人、青年学生に至るまで慈愛の懐に抱き、栄光の舞台に立たせられた偉大な首領様は、在日同胞の人生の恩人であり慈愛に満ちた父であります。 偉大な首領様の祖国解放偉業は、今日また一人の不世出の偉人である敬愛する金正恩元帥様の下で一層燦然と輝いております。 偉大な首領様が取り戻され、偉大な将軍様が輝かせられた我が祖国を天下第一強国として屹立させる鉄石の意志を抱かれた敬愛する元帥様の精力的な革命指導により、今日の祖国には自尊と繁栄の新時代、すなわち「我が国第一主義」の時代が開かれております。 不世出の偉人たちの崇高な同胞愛が漲る総聯を主体朝鮮の貴重な財宝とされ、在日同胞を母なる祖国と血脈で結ばれた一家族として慈しまれる敬愛する元帥様は、党第8回大会が提示した5か年計画最終年である今年を勝利裡に締めくくる闘いを先頭指揮される多忙な中でも、総聯結成70周年に際し自ら綱領的書簡『結成世代の愛国精神を継ぎ在日朝鮮人運動の偉大な新たな歴史を書き進めよう』を送られ、海のような愛と信頼を賜りました。 偉大な首領様を奉じてこそ無敵必勝の強大国があり総聯愛国偉業の勝利的前進がある——これは祖国解放後80年の愛国愛族運動の路程で我々が心臓深く刻んだ絶対不変の信念です。 我々は敬愛する金正恩元帥様の崇高な意のままに、祖国解放の恩人である金日成主席様と富強祖国建設の万年礎を築かれた金正日将軍様を主体の永遠の太陽として千秋万代に奉じ、偉大な大元帥様たちの不滅の領導業績を代々受け継ぎ輝かせてまいります。 祖国人民が千古の抗争史を開拓した第一世代革命家たちが抱いた崇高な理想と百折不撓の革命精神を永遠に継ぐように、総聯の結成世代が遺産として残した愛国伝統を寸分の揺るぎもなく継承し、在日朝鮮人運動の偉大な新たな歴史を必ず書き進めます。 我々はより果敢に、より実質的に、より緊張感を持って奮闘し、今年設定された目標の成功的完結で党第9回大会を勝利者の大会、栄光の大会として迎えるための祖国人民の進軍に歩調を合わせ、意義深い今年に必ず総聯の第25期事業を輝かしく結実させ、共和国の権威ある海外同胞組織として刻まれた光栄に満ちた70年の愛国史を百年、千年へと継いでまいります。 我々は敬愛する元帥様が総聯結成70周年に送られた綱領的書簡を高く掲げ、在日同胞の権益擁護、愛国愛族の代を継ぐ新世代育成、同胞社会の民族性堅持を新たな闘争期の三大主力事業として一貫して掌握し、総聯を同胞大衆のために真に奉仕する「同胞第一主義」組織として強化発展させます。 社会主義祖国を擁護し国の富強発展に特色ある貢献を果たすとともに、主体革命偉業と総聯愛国偉業に有利な国際的環境を整えるための対外事業をより活発に展開します。 我々は総聯結成80周年までの新たな10年闘争期において、組織内に主体の思想体系と領導体系をより確固と打ち立てる事業を第一生命線として掌握し、敬愛する元帥様の綱領的書簡貫徹で顕著な実績を成し遂げ、元帥様の大きな信頼と期待に忠誠で報います。 我々の切なる願いは、主体朝鮮の不敗性と強大性の象徴であり総聯と在日同胞の運命にして未来である敬愛する元帥様のご安泰であります。 総聯中央常任委員会は、総聯幹部と在日同胞の烈火のごとき忠誠と限りない敬慕の心を込め、社会主義強国建設偉業と総聯愛国偉業の勝勝長久のために、敬愛する金正恩元帥様の御体ご健勝を謹んで祈念いたします。 在日本朝鮮人総聯合会中央常任委員会 平壌 敬愛する金正恩同志 朝鮮解放80周年に際し、朝鮮人民との友好のための欧州地域委員会主催による欧州地域インターネット討論会『金日成主席と自力更生』に参加した我々は、同志に温かい祝賀の挨拶を申し上げます。 8月15日は朝鮮人民と世界進歩的人民にとって、自主時代の開拓者である偉大な金日成主席様の聖なる革命生涯と朝鮮解放偉業を謹んで顧みる意義深い日であります。 金日成主席様は卓越した領導で朝鮮革命を勝利の道へ導き、人類の自主偉業を主導されました。 金日成主席様は日本帝国主義の残酷な軛から国を解放し、世界で光を失っていた朝鮮を救われ、朝鮮人民が自らの力で新国家を建設するよう英明に領導され、東方初の人民民主主義国家である朝鮮民主主義人民共和国を創建されました。 金日成主席様はまた米国が挑発した3年間の戦争を勝利へと領導され、帝国主義聯合勢力を打ち砕き、戦後復旧建設と社会主義革命を完遂され、朝鮮を自主・自立・自衛の社会主義国家として建設されました。 自力更生は主席様の革命理念であり、その生涯を貫く根本的核心であり、不世出の偉人が朝鮮人民に遺した貴重な遺産、百戦百勝の万年財宝でした。 朝鮮解放後80年間は、共和国が偉大な主体思想の旗印の下に前進してきた自主・自力更生の年代でありました。 今日、人民朝鮮は同志の領導の下、自力更生を主体朝鮮固有の国家伝統と見なし、自衛的国家防衛力建設と社会主義の全面的発展の道を力強く歩み、世界が驚嘆する自主の堡塁、希望の灯台として光を放っております。 同志がいらっしゃる限り、朝鮮は今後も自力で繁栄を抱く国として永遠に輝くでしょう。 インターネット討論会『金日成主席と自力更生』参加者一同 敬愛する金正恩同志に金日成金正日基金理事会メンバーが花籠を献上 敬愛する金正恩同志に、祖国解放80周年を機に金日成金正日基金理事会名誉副理事長キム・チョル氏、名誉理事チェ・ドンムン氏が14日、花籠を献上いたしました。 花籠のリボンには「敬愛する金正恩同志のご健康を謹んで祈念します」との文字が記されておりました。 偉大な首領金日成同志と偉大な領導者金正日同志の銅像を参拝 万寿台の丘に高く祀られた偉大な首領金日成同志と偉大な領導者金正日同志の銅像に、14日祖国解放80周年を機にロシア連邦文化省代表団が参拝し深甚なる敬意を表しました。 代表団メンバーは朝露友好の歴史と伝統を築かれ輝かせられた偉大な首領様と偉大な将軍様の銅像に花束を捧げ謹んで挨拶を捧げました。 偉大な首領金日成同志と偉大な領導者金正日同志の銅像に総聯組織が花籠を献上 万寿台の丘に祀られた偉大な首領金日成同志と偉大な領導者金正日同志の銅像に、祖国解放80周年を機に在日本朝鮮人総聯合会中央常任委員会、在日本朝鮮商工連合会常任理事会、在日本朝鮮青年同盟中央常任委員会、在日本朝鮮民主女性同盟中央常任委員会、在日本朝鮮留学生同盟中央常任委員会が花籠を献上いたしました。 14日、偉大な首領様と偉大な将軍様の銅像に花籠が捧げられました。 朝鮮解放80周年を記念し欧州地域インターネット討論会『金日成主席と自力更生』を開催、世界進歩的人民へのアピール文発表 朝鮮解放80周年を記念し、9日「朝鮮人民との友好のための欧州地域委員会」主催による『金日成主席と自力更生』をテーマとする欧州地域インターネット討論会が開催されました。 討論会には朝鮮人民との友好のための欧州地域委員会および朝鮮友好協会をはじめ、デンマーク、ドイツ、ブルガリア、スイス、スウェーデン、英国、アイスランド、スペイン、クロアチア、セルビアなど欧州・各地域の友好団体関係者が参加しました。 各国友好団体から寄せられた祝賀文の紹介で始まった討論会で、欧州地域委員会委員長（スウェーデン朝鮮友好協会委員長）が基調報告を行いました。 報告者は自主の旗印を高く掲げ朝鮮革命を開拓され、自力更生で繁栄する国家建設の新時代を切り開かれた偉大な首領金日成同志を「自主政治の巨匠」「不世出の愛国者」「偉人中の偉人」と称え、次のように述べました： 「自力更生は金日成主席様が抱かれた革命理念であり、その生涯を貫く根本的核心であり、不世出の偉人が朝鮮人民に遺した貴重な遺産、百戦百勝の万年財宝です。事大主義と外力依存が亡国の根源であることを痛感された主席様は、朝鮮人自身の力で国を独立させる思想を提示され、艱苦の抗日大戦を勝利へ導かれ、朝鮮人民の苦難の歴史に終止符を打たれました」 「朝鮮解放偉業の実現は主席様の自力独立思想の輝かしい結実であり、主体朝鮮の建国と発展の行路を自主・自力で力強く彩る足場となり跳躍台となりました」 報告者は戦後廃虚の中で復興建設の第一鍬を下ろされた時も、金日成主席様が固く信じられたのは大国の援助ではなく自主独立守護思想と自力自決の精神で結集した人民の力であったと強調。この力が「朝鮮は100年かけても再起不能」と嘯いた米帝に朝鮮人の本懐を示し、14年で社会主義工業化という歴史的課題を達成する飛躍の年代を生み出したと説明しました。 金日成主席様の独創的な経済建設路線と先見的な領導が、他に隷属せず自らの力で発展する強力な自立経済の土台を築いたと指摘。「外力の圧力に屈して自力の原則を放棄していたなら、自主・自立・自衛の社会主義は地上に誕生せず、世界社会主義体制の崩壊と共に朝鮮の国号も消えていたでしょう」と述べ、主体思想に根ざした自力更生こそが抗日の日に創造された朝鮮革命の誇り高き伝統であり生命・尊厳であると力説しました。 さらに報告者は「今日、人民が敬愛する金正恩同志の領導の下、自力更生を主体朝鮮特有の国風とし、自衛的国防力強化の道、社会主義の全面的発展の道を活力に満ちて前進している姿」を詳細に紹介。「日毎に目覚ましい奇跡と偉勲を刻む飛躍する朝鮮に全世界が驚嘆の声を上げている」と強調し、「自力富強・自力繁栄こそ朝鮮革命の全歴史的行程で徹底して実現されてきた真の進路」であると断言しました。 続く討論では、朝鮮友好協会委員長、スイス朝鮮委員会委員長、英国朝鮮友好協会委員長らが相次いで発言。朝鮮人民の偉大な首領である金日成主席様の生涯は自主に貫かれた高貴な人生であると賛美し、父なる首領様が主体思想を創始し祖国解放を実現、新たな民主朝鮮建設と戦後復興、社会主義建設を力強く推し進められた事績を称えました。 「金日成主席は自主時代の開拓者・先導者であり、その革命思想である主体思想は金正日指導者を経て金正恩閣下により朝鮮の永遠の指導思想として今日も燦然と輝いている」「帝国主義者の悪辣な孤立扼殺策動の中でも国の自主権と尊厳を守り抜く朝鮮人民の不屈の自主精神、揺るぎない自力更生精神は如何なる力でも挫くことはできない」と強調。朝鮮が自力更生の原則を一貫して堅持しより輝かしい未来へ前進しているとの認識を示しました。 討論会では敬愛する総書記同志へ送る祝電が採択されるとともに、朝鮮労働党創建80周年を盛大に慶祝するための「世界進歩的人民へのアピール文」が発表されました。 アピール文は「間もなく朝鮮人民と世界進歩的人民は最長の社会主義執政史を刻み勝利と栄光のみを轟かせてきた朝鮮労働党の創建80周年を迎える」とし、次のように指摘： 「朝鮮労働党は1945年10月10日の創建宣言から今日に至る長き期間、人民大衆第一主義を基本政治理念とし人民のために献身奉仕してきた結果、今のような強威力を備えた社会主義国家を打ち立てた」 「帝国主義の強権と横暴、侵略策動が露骨化し世界が戦乱に巻き込まれる中でも、朝鮮労働党の領導を受ける社会主義朝鮮では人民ための政策が相次ぎ実施され、人民は安定した幸福な生活を享受している」 アピール文は朝鮮労働党を「自主時代の偉大な党」と称え、反帝自主偉業遂行への巨大な貢献により「進歩的人類の羨望の対象、希望の灯台」と見なされていると強調しました。 具体的な提案として：
ことを呼びかけ、結語で「世界進歩的人民が連帯協力し朝鮮労働党創建80周年を意義深く慶祝しよう」と訴えました。 【朝鮮中央通信】 | |
| Category: 日本語 | Views: 49 | | |
