11-й пленум Президиума Верховного Народного Собрания Корейской Народно-Демократической Республики 14-го созыва состоялся 4 ноября в Мансудэском дворце съездов.

조선민주주의인민공화국 최고인민회의 상임위원회 제14기 제11차전원회의가 4일 만수대의사당에서 진행되였다.

朝鲜民主主义人民共和国国务委员会委员长 金正恩同志１日向“总联分会代表大会２０２０”（新全盛期第三次大会）参加者致贺信。

조선민주주의인민공화국 국무위원회 위원장이신 경애하는 최고령도자  김정은 동지께서 1일 《총련분회대표자대회-2020》(새 전성기 3차대회) 참가자들에게 축하문을 보내시였다.

1 ноября Председатель Госсовета КНДР  Ким Чен Ын  послал приветственное письмо участникам «Слета представителей филиалов Чхонрёна – 2020» (3-й слет нового периода полного процветания).

朝鮮民主主義人民共和国国務委員会の委員長である最高指導者 金正恩同志が１日、「総聯分会代表者大会―２０２０」(新たな全盛期第３回大会)の参加者に祝賀文を送った。

Kim Jong Un, chairman of the State Affairs Commission of the Democratic People's Republic of Korea, sent a congratulatory message to the participants in the Conference of Representatives of Branches of Chongryon-2020 (Third Conference of a New Heyday) on November 1.

По случаю 75-летия основания Трудовой партии Кореи в Китае, России, Мьянме, Сирии, Индии, Камбодже, Пакистане, Германии, Румынии, Болгарии, Швеции, Италии, Чехии, Польше, Сербии, Ливии, Сенегале, Мексике, Бразилии и региональных организациях прошли онлайн-выставки книг, фотоснимков и почтовых марок.

朝鮮労働党創立７５周年に際して、中国、ロシア、ミャンマー、シリア、インド、カンボジア、パキスタン、ドイツ、ルーマニア、ブルガリア、スウェーデン、イタリア、チェコ、ポーランド、セルビア、リビア、セネガル、メキシコ、ブラジルと地域機構でインターネットを通じた図書・写真・切手展示会が行われた。

Many countries and regional organizations held online exhibitions of books, photos and stamps on the occasion of the 75th founding anniversary of the Workers' Party of Korea.