Premier of the Cabinet Kim Jae Ryong, member of the Political Bureau of the Central Committee of the Workers' Party of Korea and member of the State Affairs Commission of the DPRK, inspected various construction sites in Pyongyang City.

朝鲜劳动党中央政治局委员、国务委员会委员、内阁总理金才龙对平壤市内一些建设工地进行了实地考察。

朝鮮民主主義人民共和国国務委員会委員である金才龍内閣総理(朝鮮労働党政治局委員)が、平壌市内の複数の建設場を視察した。

Член Политбюро ЦК ТПК, член Госсовета КНДР, премьер-министр Ким Чэ Рён ознакомился на месте с положением дел разных построечных участков г. Пхеньян.

조선로동당 중앙위원회 정치국 위원이며 조선민주주의인민공화국 국무위원회 위원이며 내각총리인 김재룡동지가 보산제철소와 평양건설기계공장을 현지에서 료해하였다.

Kim Jae Ryong, member of the Political Bureau of the Central Committee of the Workers' Party of Korea, member of the State Affairs Commission of the Democratic People's Republic of Korea, and premier of the Cabinet, made a field survey of the Posan Iron Works and the Pyongyang Construction Machine Plant.

Член Политбюро ЦК ТПК, член Госсовета КНДР, премьер-министр Ким Чэ Рён ознакомился на месте с положением дел Посанского металлургического завода и Пхеньянского завода строительного машиностроения.

朝鲜劳动党中央政治局委员、国务委员会委员、内阁总理金才龙日前对堡山炼铁厂和平壤工程机械厂进行了实地考察。

朝鮮民主主義人民共和国国務委員会委員である金才龍内閣総理(朝鮮労働党政治局委員)が、保山製鉄所と平壌建設機械工場を視察した。

조선로동당 중앙위원회 정치국 상무위원회 위원이며 조선민주주의인민공화국 국무위원회 부위원장이며 당중앙위원회 부위원장인 박봉주동지가 인민경제 여러 부문 사업을 현지에서 료해하였다.