Член Президиума Политбюро ЦК ТПК, зампред Госсовета КНДР, зампред ЦК партии Пак Бон Чжу ознакомился на месте с положением дел на стройке ирригационного водного пути Чончхонган-Пхённам. |
Pak Pong Ju, miembro del Presidium del Buró Político del Comité Central del Partido del Trabajo de Corea y vicepresidente del Comité de Estado de la República Popular Democrática de Corea y del CC del PTC, recorrió el campo de construcción del canal de riego Chongchongang-Phyongnam. |
조선민주주의인민공화국 외무성 대변인은 중국전국인민대표대회회의에서 홍콩에서의 국가안전을 수호하기 위한 법제정문제가 결정된것과 관련하여 30일 조선중앙통신사 기자가 제기한 질문에 다음과 같이 대답하였다. |
A spokesperson for the Ministry of Foreign Affairs of the Democratic People's Republic of Korea (DPRK) gave the following answer to a question put by KCNA on May 30, concerning the decision made at the meeting of National People's Congress of China on enacting the law to safeguard the state security in Hong Kong. |
경애하는 최고령도자 김정은원수님께 재일본조선인총련합회의 결성 65돐을 맞으며 재일본조선인총련합회 중앙상임위원회가 25일 축하편지를 드리였다. |
最高指導者 金正恩党委員長に、在日本朝鮮人総聯合会(総聯)の結成65周年に際して在日本朝鮮人総聯合会中央常任委員会から25日、祝賀書簡が寄せられた。 |