Rodong Sinmun - Vendredi 15 août 2025, page 4   

[1-2] [3] [4-5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12]

[조선어] [English] [Русский]

[中国语] [日本語] [Deutsch]

[Español] [Français] [السياحة]

Spectacle artistique célébrant le 80ᵉ anniversaire de la Libération de la Patrie se déroule avec succès

Le spectacle artistique célébrant le 80ᵉ anniversaire de la Libération de la Patrie s’est tenu le 14 août sur la place de l’Arc de Triomphe, amplifiant la joie et la ferveur de la grande fête politique qui commémore solennellement cette célébration historique, enracinée dans 80 années d’une puissante nation autonome, source de toutes les victoires et gloires de la Corée socialiste.

Le versant historique du mont Moran, qui transmet encore aujourd’hui avec force les acclamations de la nouvelle Corée jaillies en hommage au bienfaiteur de la libération — l’homme incomparable accueilli pour la première fois en cinq mille ans d’histoire —, vibrait de la fierté immense et de l’honneur des participants contemplant avec dignité l’histoire de la construction d’une Patrie prospère et forte.

Le respecté camarade Kim Jong Un a assisté au spectacle.

Lorsque le respecté camarade Kim Jong Un est apparu à la tribune d’honneur aux côtés du camarade Vyacheslav Volodine, président de la Douma d’État de la Fédération de Russie, des acclamations tempétueuses ont éclaté.

Étaient présents : les membres du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du Parti du travail de Corée ; les cadres dirigeants des organes du Parti, du gouvernement et des forces armées ; les secrétaires responsables des comités provinciaux du Parti ; les descendants des combattants révolutionnaires anti-japonais ; les travailleurs des ministères, institutions centrales et de la ville de Pyongyang ; les méritants ; les militaires de l’Armée populaire de Corée ; les élèves des écoles révolutionnaires ; les citoyens de Pyongyang ; les jeunes et étudiants.

Assistaient également : les membres de la délégation de la Douma d’État de la Fédération de Russie et de la délégation du ministère de la Culture ; l’ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de Russie en Corée et le personnel de l’ambassade.

Des compatriotes d’outre-mer visitant la Patrie socialiste à l’occasion du 80ᵉ anniversaire partagèrent l’événement.

Le spectacle commença magnifiquement par une démonstration de saut en parachute collectif des troupes aéroportées.

Les parachutistes, descendant librement depuis 4 500 mètres d’altitude, déployèrent habilement leurs voiles et exécutèrent des figures acrobatiques de haut niveau, traversant le ciel nocturne comme d’éblouissantes gerbes florales offertes à la glorieuse histoire de la Patrie mère.

Lorsque le drapeau de la République, agité par les soldats — symbolisant les années fières d’une marche vers l’apogée d’une puissance nationale en surmontant courageusement d’innombrables épreuves inouïes — s’approcha en large déploiement, la vénération des participants pour l’étendard sacré jaillit en applaudissements tonitruants et acclamations jubilatoires.

La scène présenta des numéros variés : hymnes au Dirigeant chantés par tout le peuple, chants révolutionnaires, mélodies célèbres à thème patriotique.

Résonnèrent sur la scène empreinte de solennels souvenirs les chants révolutionnaires et mélodies de la guerre anti-japonaise dépeignant les figures héroïques des pionniers anti-japonais gravées à la première page de l’histoire révolutionnaire coréenne.

Le public applaudit passionnément les mélodies fameuses, débordant d’une aspiration ardente à n’ajouter que dignité et gloire absolues à la République populaire démocratique de Corée par sa puissance fièrement manifestée au monde durant 80 ans — années forgées sans fléchir pour l’honneur de la Patrie plus précieux que la vie, selon l’idéal des pionniers révolutionnaires — même si le 15 août historique s’éloigne dans le flux temporel.

Une sélection de chants russes spécialement préparée pour les envoyés de l’amitié enrichit la scène de ses couleurs.

Les mélodies reflétant le courage et la ténacité, le patriotisme ardent et l’optimisme de l’armée et du peuple russes luttant pour la souveraineté nationale, la dignité, la paix et la sécurité planétaires, recueillirent un accueil enthousiaste.

Le spectacle, imprégné de l’esprit d’amitié et d’unité approfondi sur la voie de la réalisation des objectifs communs de construction d’une nation prospère et puissante, s’acheva sur l’hymne national de la Fédération de Russie.

À la fin du spectacle, des fusées éclairèrent le ciel nocturne en un bouquet étincelant.

Le spectacle commémoratif du 80ᵉ anniversaire de la Libération de la Patrie — exaltant avec grandeur la fierté et l’honneur de la trajectoire héroïque de la Corée juche, tracée et victorieusement poursuivie par l’esprit du Paektu, ainsi que la ferme conviction et le courage indomptable d’écrire sans relâche l’épopée d’une grande puissance par une loyauté patriotique ardente et une volonté inflexible — laissa une profonde résonance chez les spectateurs.

Équipe de reportage politique de l’Agence centrale de presse coréenne