От Пэктусана до Сонгака (11)

В месте, где был создан дух провинции Канвон

Когда мы направлялись в провинцию Канвон, в наших умах возникало одно слово эпохи.

Дух провинции Канвон!

Наши сердца были поистине особенными, когда мы отправлялись на родину великого духа эпохи, высоко поднятого уважаемым товарищем Ким Чен Ыном для изучения всей страной, на путь первопроходцев самостоятельности.

Уважаемый товарищ Ким Чен Ын сказал следующее:
«Мы должны с верой и привязанностью к своему, с гордостью и самоуверенностью в своём собственном, обязательно осуществить великое дело строительства могучего государства и прекрасные мечты и идеалы народа своими силами, своей техникой, своими ресурсами».

Дорога к плотине Вонсанской народно-армейской электростанции была долгой и трудной. Поскольку провинция Канвон изначально горная, обычные долины и горные тропы могут быть обычным явлением, но проходя без остановки через глубокие ущелья, наши сердца наполнялись бесконечной торжественностью.

Не эта ли дорога?

Дорога глубокого смысла, по которой уважаемый товарищ Ким Чен Ын прибыл на плотину Вонсанской народно-армейской электростанции, поднявшуюся как драгоценное творение самостоятельности, в декабре девять лет назад!

Разве не потому, что подвиги народа провинции Канвон, построившего электростанцию собственными силами amidst трудностей и испытаний, были бесконечно дороги уважаемому товарищу, что он, невзирая на лютый холод середины зимы, лично прибыл в это опасное горное место?

Долго двигаясь по горной дороге в глубоких раздумьях, мы наконец поднялись на величественно возвышающуюся плотину Вонсанской народно-армейской электростанции, и перед нашими глазами открылось великолепное зрелище.

Изящные горные хребты, обнимающие обширное искусственное озеро, напоминающее море среди гор, и водохранилище электростанции...

При мысли, что именно здесь, в этой точке истории, родился великий дух эпохи, наши сердца переполнялись волнением.

Встретившиеся с нами члены управленческой рабочей группы плотины Вонсанской народно-армейской электростанции сказали, что видя надпись «Самостоятельность», начертанную уважаемым товарищем Ким Чен Ыном на плотине в тот славный день, они чувствуют прилив сил. Они с глубоким смыслом говорили, что плотина Вонсанской народно-армейской электростанции ярко доказывает: только самостоятельность — путь к жизни, и нет ничего невозможного, когда борются, движимые самостоятельностью и самоотверженностью. Они добавили, что каждый раз, глядя на эту надпись, они глубже осознают в своих сердцах долг человека из провинции Канвон. Затем они добавили:

«Как видите, это глухая горная деревня, и кругом только горы и вода. Но в наших глазах нам видятся и шумный Кальмаский полуостров с его звуками волн и смеха на десять ри, и ночной пейзаж Вонсана. Поэтому, даже though это рабочее место в глубине гор, разве наша гордость не исключительна?»

Надёжные люди, проливающие искренние капли пота во имя патриотизма даже в глухих местах, незаметных для глаз людей, — как может плотина, охраняемая такими людьми, не быть прочной?
Расставшись с ними в углубляющихся раздумьях, мы снова проехали несколько сотен ри, следуя по следам самоотверженности уважаемого товарища Ким Чен Ына, который посетил Вонсанскую народно-армейскую электростанцию №2 после спуска с плотины электростанции.

Когда мы прибыли на Вонсанскую народно-армейскую электростанцию №2, горный хребет Масикрён начал окрашиваться заревом заката.

Далеко вдали виднелся впечатляющий вид напорного стального трубопровода, протянувшегося от водного туннеля, пронзившего опасные горные хребты, до Вонсанской народно-армейской электростанции №2.

Здесь мы смогли встретиться с товарищем Чхве Мён Гилем, управляющим Вонсанской народно-армейской электростанции, который видел уважаемого товарища Ким Чен Ына вблизи. Участвовавший в строительстве электростанции и работающий управляющим с момента начала эксплуатации по сегодняшний день, он с горячим чувством вспоминал тот незабываемый день, когда уважаемый товарищ Ким Чен Ын посетил электростанцию.

Уважаемый товарищ Ким Чен Ын, который, осматривая электростанцию, громогласно звучащую гулом выработки электроэнергии, с радостной улыбкой на лице сказал, что и ему самому приятно, что провинция Канвон самостоятельно обеспечивает не только электроэнергию для бытовых нужд жителей городов и уездов, но и электроэнергию, необходимую для работы заводов местной промышленности.

Мы с глубоким волнением слушали его рассказ о том, что только благодаря великой любви и доверию уважаемого товарища их рабочее место смогло стать известной всей стране электростанцией, славным подразделением, громко звучащим гулом нормаized производства электроэнергии, и затем вошли в машинный зал.

«Пожалуйста, посмотрите на ту картину».

Посмотрев в указанном им направлении, мы увидели большую настенную роспись, изображающую ночной пейзаж Вонсана.

Работники здесь рассказывали, что в тот знаменательный день они удостоились чести сфотографироваться на память с уважаемым товарищем Ким Чен Ыном вблизи на фоне этой картины, и что всякий раз, когда возникает трудная и тяжелая работа, мысль о том дне невольно придает новые силы.

Среди них были и работники, которые надежно выросли из строителей электростанции более десяти лет назад в новаторов электростанции, пользующихся уважением коллектива и товарищей. Товарищ Ри Ён Чхоль, который участвовал в строительстве электростанции как почетный воин и теперь проливает искренний патриотический пот на электростанции, был именно таким человеком.
«Именно на нашей электростанции уважаемый товарищ Ким Чен Ын назвал нас, людей провинции Канвон, несгибаемыми борцами и создателями духа провинции Канвон. Поэтому как мы можем покинуть это славное рабочее место только потому, что строительство электростанции завершено?»

Товарищ Ри Ён Чхоль сказал это и откровенно признался, что его жена также работает вместе с ним на электростанции, и что в их сердцах есть только стремление отплатить за безграничное доверие и любовь уважаемого товарища Ким Чен Ына более высокими показателями производства электроэнергии.

Руководители и работники здесь высоко несли указания, данные уважаемым товарищем Ким Чен Ыном во время его полевого руководства, и громко звучали гудением производства электроэнергии для счастливой и культурной жизни народа.

В этом процессе электростанция завоевала Красное знамя двойных трех революций и удостоилась чести быть подразделением — образцом двойного технического новаторства.

Рано утром следующего дня мы посетили Канвонский лесной питомник, который под особым вниманием уважаемого товарища Ким Чен Ына поднялся как еще одно творение самостоятельности и демонстрировал свою мощь.

По прибытии в питомник перед нами предстал комплексная база производства саженцев, раскинувшаяся на десятках чонбо.

Встретивший нас руководитель с теплотой рассказывал, что уважаемый товарищ Ким Чен Ын, посетивший питомник в июле семь лет назад в воскресенье, пробиваясь через удушающую жару самого жаркого периода года, дал высокую оценку, сказав, что боевой дух и духовный мир людей провинции Канвон действительно отличаются, и что построить такой великолепный питомник в условиях нехватки всего и трудностей, должно быть, было нелегко, как говорится, и он действительно восхищается.

Затем мы осмотрели питомник вместе с руководителем.

Чем больше мы смотрели, тем больше думали, что крупная база производства саженцев, производящая десятки миллионов саженцев в год, действительно отличается.

После показа теплицы для прививки суджи, зоны наружной адаптации и наружного участка выращивания, руководитель сказал, что чтобы считать осмотр питомника завершенным, нужно увидеть и кабинет распространения науки и техники, и повел нас туда.

В кабинете распространения науки и техники многие работники читали передовые научно-технические материалы, связанные с производством саженцев, и среди них особенно привлекли наше внимание люди среднего возраста. Оказалось, что это были лесоводы, включенные в систему обучения без отрыва от производства. Когда один из них сказал: «Благодаря хорошей политике нашей партии и хорошим временам, даже в 40 лет мы смогли таким образом стать студентами университета», на всех лицах расцвели улыбки.

Хотя наше время осмотра питомника было недолгим, это было значимое время, когда мы тепло ощутили пламенные устремления руководителей и работников здесь отплатить за великое доверие и ожидания уважаемого товарища Ким Чен Ына.

После Канвонского лесного питомника, осматривая различные подразделения, включая Вонсанскую обувную фабрику и Сондовонский комплексный пищевой завод, где тепло воплощены достижения руководства нашей партии и мощно пульсирует дух провинции Канвон, мы убедились.
Что именно благодаря мудрому руководству и теплой заботе уважаемого товарища Ким Чен Ына даже простые люди могут прославить свою ценную жизнь как создатели великого духа эпохи.

Корреспондент Рю Гван Чхоль

---

Когда сердца трогают горячими чувствами

Товарищ Пак Иль Сок, секретарь партячейки смены сырья рудника Кутан при Чхончжинском металлургическом заводе, горячей искренностью ведет рабочих, превращая смену в сплоченный и дружный коллектив.

Он всегда мягко и тепло относится к рабочим с ясным выражением лица и вежливой речью и поведением.

В маленькой записной книжке, которую он всегда носит с собой, подробно записаны дни рождения членов смены, места жительства, характеры, увлечения и так далее.

Как бы много ни было работы и как бы ни было напряженно время, подготовка памятных подарков в дни рождения членов смены, понимание и решение проблем, возникающих в бытовой обстановке, стало принципом в работе товарища Пак Иль Сока.

Было это несколько месяцев назад, когда у рабочего товарища Ким был день рождения. Товарищ Пак Иль Сок проявил особое внимание к нему, живущему одному.

Когда секретарь партячейки, гораздо моложе его, преподнес ему праздничный стол, приготовленный с искренностью, и воодушевил его лучше выполнять свои задачи в будущем, глаза товарища Ким наполнились слезами.

Он укрепил решимость всегда помнить о доверии и ожиданиях организации и коллектива и проливать больше пота для увеличения производства на руднике Кутан.

Когда товарищ Чхве попал в больницу, товарищ Пак Иль Сок по пути после сменной работы зашел в больницу, проверил состояние пациента и ход лечения, вручил лекарства, приготовленные с заботой, и подтолкнул его жить с уверенностью и courage оптимистично.

Тронутые искренностью секретаря партячейки, члены смены без стеснения приходят к нему, получают помощь и совет по проблемам, возникающим в работе и жизни, и укрепляют решимость лучше выполнять свои задачи.

То, что смена сегодня стала дружным и сплоченным коллективом и добивается ясных результатов в выполнении партийных решений, связано с горячей искренностью низового партийного работника, отдаваемой для рабочих.

Корреспондент Ким Сын Пхо

---

Товарищ Ю Джин Ок, секретарь партячейки управления дорожными сооружениями уезда Яндок, активно распространяет положительные примеры, ведя работников к тому, чтобы они всегда единым образом проливали искренний пот для управления дорогами.

Был случай, когда среди некоторых вновь принятых работников появилось явление пренебрежения управлением участками дорог.

Конечно, выходить на дорогу с раннего утра для выполнения работ по управлению было не так просто, как говорится. Товарищ Ю Джин Ок считала, что поскольку большинство из них — домохозяйки, это не то, что можно решить подчеркиванием важности или предъявлением требований.

Глубоко размышляя о методах воспитания, она вспомнила один случай ранним утром.
В то время товарищ Ю Джин Ок видела товарища Пак, вышедшего на управление дорогой еще до рассвета, и у нее было много мыслей.

Внезапно товарищ Ю Джин Ок подумала о том, чтобы активно знакомить и пропагандировать положительные примеры давних дорожников, создавая атмосферу, где положительное рождает положительное.

Тогда и осознание вновь принятых работников будет большим.

Таким образом, товарищ Ю Джин Ок без упущений материалы о дорожниках, отдававших чистые патриотические сердца.

И она активно знакомила и пропагандировала их во время, когда собирались работники, включая ежедневное время чтения.

Не ограничиваясь этим, она также посещала дома работников, встречалась с ними, беседовала и направляла их на то, чтобы перенимать духовный мир давних дорожников.
Примерные материалы давних работников, таких как товарищ Пак и товарищ Ким, всегда сохранявших один характер сезон дожей или холодные зимние дни, глубоко впечатались в сердца вновь принятых работников как проявление чистой патриотичности.

Таким образом, товарищ Ю Джин Ок активно распространяет положительные примеры, наполняя работников духом самоотверженного служения обществу и коллективу через искренние усилия.

Корреспондент Чу Чхан Хо

---

Речь идет о низовом партийном работнике транспортной смены Пхеньянского почтамта, который напоминает водителям почтовых машин о важности их миссии по доставке голоса партии.

Низовой партийный работник, который говорит, что только полностью подготавливая инструменты и запасные части и тщательно выполняя ремонт, голос партии может доходить вовремя —
Какой же это надежный образ!

Его каждое слово о том, чтобы сделать все preparations для возможности выехать на почтовые маршруты в любое время и быстро доставлять голос партии и новые вести о новаторстве партийцам и работникам, мужественно борющимся за выполнение задач, поставленных партией в этом году, вызывает глубокие эмоции у водителей.

Водители наполнены энтузиазмом гарантировать почтовую службу быстро и точно, вновь осознавая почетную миссию, возложенную на них.

Текст и фото корреспондента О Джин Иля

---

Партячейка Хесанского предприятия по производству товаров повседневного спроса повышает авангардную роль партийцев.

Партячейка конкретизировала организации по распределению работы в соответствии с уровнем и подготовленностью партийцев, позволив им вносить ценные рационализаторские предложения, способствующие нормализации производства на переднем крае технического новаторства. Особенно она выдвинула партийцев с высокими техническими навыками, чтобы они несли знамя. В четверг, день проверки и осмотра оборудования, она проводила на месте совещания партийного актива, обобщала еженедельную ситуацию работы по техническому новаторству партийцев, распространяла успехи и опыт, и исправляла отклонения.

Поскольку партийцы стояли в авангарде, на производственной площадке поднялся уровень технического новаторства, были изготовлены различные формы, экономя труд и материалы, и повысилось качество продукции.

Более десяти видов продукции, произведенной предприятием, были представлены на национальной выставке и получили отличные оценки. В дни технического новаторства также выросли ряды квалифицированных рабочих.

Партячейка, распространяя эти успехи, продолжает усилия на повышении авангардной роли партийцев.

Специальный корреспондент Чон Чхоль Чжу

---

Пропагандистская бригада партийных работников провинции Северный Пхёнан активно действует на каждом фронте, повышая боевой дух руководителей и работников, включившихся в выполнение решений Пленума ЦК партии.

Провинциальный партком сосредоточил основные усилия на повышении политического и практического уровня членов пропагандистской бригады партийных работников, чтобы каждый номер экономической агитации мог стать детонатором, полностью взрывающим духовную силу масс. Он уделил особое внимание конкретному указанию направления деятельности экономической агитбригады и составом экономической агитации, отбором номеров, повышением artistic мастерства и т.д.

На основе этого члены пропагандистской бригады партийных работников отправлены на Синыйчжуский текстильный комбинат, Синыйчжускую обувную фабрику, машиностроительный комплексный комбинат Раквон и строительную площадку тепличного комплексного сельскохозяйственного предприятия острова Ёнхва, развернув живую пропаганду и живую агитацию. Разнообразные номера, включая агитацию и хоровые песни «Родной отец», «Мы — корейцы», «Народная радость» и другие.

Работники, посмотревшие выступление пропагандистской бригады партийных работников, говорили, что они действительно получили большую силу, и с твердой клятвой прославить этот знаменательный год, 80-летие основания партии, гордятся трудовыми достижениями, поднимают новаторство на каждом рабочем месте.

Провинциальный партийный комитет углубляет организационную работу, чтобы хороший опыт, созданный пропагандистской бригадой партийных работников в процессе ее активной деятельности, также воплощался в партийных организациях на всех уровнях, поднимая более яростный ветер идеологической борьбы, наполняя всю провинцию духом решительного выполнения партийных решений.

Текст и фото специального корреспондента Ким Мён Хона

---

Есть рассказ об одном ответственном работнике уездной парторганизации. Однажды, когда он поехал в одно хозяйство, одним политическим мероприятием он заставил закипеть энтузиазм низовых работников и членов хозяйства в отношении научного земледелия.

В чем был секрет? Ответственный работник уездной парторганизации даже провел анализ, сравнивая размер и качество колосьев соседнего хозяйства и этого хозяйства, а также конкретно информировал их о соотношении обрабатываемой площади к количеству трудоспособных, о работе сельхозмашин в период сельхозработ и результатах анализа почвы по полям для двух хозяйств.

В заключение, дополнительно сообщив им о нормах распределения соседнего хозяйства, пользующегося научного земледелия, он разъяснял и пропагандировал правильность и жизненность политики партии в области научного земледелия; говорят, воздействие того дня политической работы на массы было огромным.

Цифры — именно политическая работа, подкрепленная этим, привела к реальным результатам партийной работы.

Разве такая организационная политическая работа партийного ответственного работника, основанная на цифрах, может не быть научной и гарантированно эффективной?

Но если оглянуться вокруг, нет работников, которые считают цифры чем-то необходимым только для хозяйственной работы.

Сейчас не время вести работу с людьми, политическую работу, с общими призывами или шаблонными словами.

Даже если партийные работники хотят делать все остро и умело, или хотят вести работу с техническими практическими работниками содержательно, они должны хорошо разбираться в цифрах.

Акцент на цифрах не нужен только для административно-хозяйственной работы.

Корреспондент

---

Для хорошего хода работы подразделения хорошо сочетаться партийная и административная работа, и партийное руководство административно-хозяйственной работой должно осуществляться содержательно.

Тогда какой же самый базовый вопрос здесь?

Мы находим ответ через работу низового партийного комитета строительного предприятия общественных зданий центрального района, которая в последние годы претворяла в жизнь политику партии в области строительства с ясными практическими результатами.

Уважаемый товарищ Ким Чен Ын сказал следующее:
«Когда хозяйственная работа не идет, нужно быть более обеспокоенным, чем административно-хозяйственные работники, а когда возникают срочные хозяйственные задачи, нужно вместе с ними, засучив рукава, включаться и делать работу по-боевому».

В прошлом году на предприятии была создана система, при которой все низовые партийные работники обязаны участвовать в ежедневных итоговых собраниях, проводимых на строительной площадке.

Для этого был повод.

Однажды товарищ Ким Хёк Иль, низовой партийный секретарь, узнал, что один секретарь парторганизации отдела пропустил общезаводское итоговое собрание.

В процессе углубления понимания была поднята проблема, что это явление появляется и среди других низовых партийных работников.

Это явно отклонение, возникающее из неправильного отношения наблюдения за административно-хозяйственной работой. Проанализировав проблему с этого угла, низовой партийный комитет решил утвердить точку зрения на административно-хозяйственную работу среди низовых партийных работников, особенно секретарей парторганизаций отделов, которые должны выполнять центральную роль на предприятии.

Таким образом, была создана система, при которой все низовые партийные работники обязаны участвовать в итоговых собраниях на месте и интересоваться всеми проблемами, большими и малыми, возникающими перед цехом и предприятием.

Делая это, они могли ясно знать не только свой цех, но и общую ситуацию на предприятии, и что важно, начал формироваться дух совместной ответственности за административную работу с позиции начальника цеха и активной поддержки с партийной стороны.

Низовой партийный комитет не остановился на этом, а глубоко внедрил среди низовых партийных работников точку зрения, что они должны оценивать свою работу основываясь на ситуации выполнения революционных задач подразделения.

Посмотрев на процесс подъема ранее отстававшего цеха №2, это также видно.
В процессе разделения фактической ситуации цеха в застойном состоянии, низовой партийный комитет уделил особое внимание работе низового партийного работника. Хотя у него была ответственность за порученную работу, он не занимал должность совместного решения забот начальника цеха, беспокоящегося об остающихся строительных объектах.

Для чего именно нужна чистая уборочная работа, отделенная от административно-хозяйственной работы?

Низовой партийный работник серьезно сел с ним лицом к лицу, дал направление правильно схватить центральное звено работы и просветил его, чем острее стоящая строительная задача, тем содержательнее необходимо вести работу с работниками, чтобы обеспечить тщательное выполнение административных указаний начальника цеха.

После этого в этом цехе произошли улучшения в обеспечении условий жизни, включая ремонт значительного количества рабочих, и это напрямую связано с работой цеха, так что сегодня он поднялся до передового ранга в масштабе предприятия.

Есть еще один аспект, который также упоминается в работе низового партийного комитета.

Это то, что самые трудные аспекты административно-хозяйственной работы всегда несут ответственность за партийные работники.

Только взглянув на проблему обеспечения материалов, видно это. С началом полномасштабного успеха сборного строительства в этом году бесперебойное обеспечение материалами в соответствии с очередностью поставок стало ключевой проблемой, определяющей строительство.
Люди, которые взяли на себя свою партийную долю работы и бежали до тех пор, пока их ноги не стерлись в течение десятков дней, были образцовыми партийными работниками.

Решение трудовых проблем, возникающих на предприятии, проблема «троса крана», всегда требовалась партийными работниками, и это стало твердым элементом низового партийного комитета — аккуратно настраивать систему и порядок административной работы и своевременно развязывать затянутые узлы, чтобы менеджер мог сконцентрироваться на руководстве строительством.

Нормальное понимание и понимание работы, производимой для выполнения хозяйственных задач и исправление отклонений — это обязанность производителей. Но можно ли считать, какова ответственность партийных работников за это?

Есть один пример, показывающий, с каким мышлением партийные работники предприятий относятся к административной и административной работе.

Только взглянув на прошлый год, новые партийные работники и их члены семьи выехали на строительную площадку для проведения работы тыловой поддержки назначенных цехов. Иногда они сильно воодушевляли работников и строителей, образуя пропагандистскую бригаду семей партийных работников.

Есть необходимость сказать о цели этой работы.

Хотя цель была обеспечить преемственность активной политической работы в условиях, когда объем выделяемых строительных объектов значителен, а силы пропаганды и агитации ограничены, акцент делается на другом: чтобы даже партийные работники сами непосредственно ощущали на строительной площадке прогресс в строительстве и усилиях производителей на месте и строителей, уделяли им искренность и через этот процесс решали вопрос рассмотрения административно-хозяйственной работы своей собственной.

Что лежит в основе всей работы этого низового партийного комитета, продвигающей административно-хозяйственную работу во всех направлениях?

Это позиция совместной ответственности за административно-хозяйственную работу. Именно это можно определить основные основные вопросы в партийном руководстве административно-хозяйственной работой. Мы смогли обеспечить это еще раз через работу этого низового партийного комитета.

Корреспондент Пак Хёк Иль