MENU

07:01
Ⅷ съезд Трудовой партии Кореи

 

[all photos]

[조선어] [English] [Русский] [中国语] [日本語]

 

     Открылся Ⅷ съезд Трудовой партии Кореи     

Съезд борьбы и продвижения вперед, который станет знаменательным поворотным пунктом на пути всестороннего развития социализма корейского образца

5-го января 110 года чучхе (2021) в Пхеньяне, столице корейской революции, открылся VIII съезд Трудовой партии Кореи. К этому историческому событию прикованы взгляды миллионов трудящихся, партийцев и народоармейцев по всей стране. Вся Корея замирает в ожидании исторических решений.

ЦК ТПК созвал восьмой в священной истории нашей партии съезд со следующими целями:

  • Всесторонне, строго и скурпулёзно оценить проделанную ЦК партии работу.
  • Ещё раз ясно определить стратегические цели и задачи для продвижения дела социализма и утвердить набор практических мер для их достижения.
  • Привести цели и задачи партии в соответсвие с требованиями современности, требованиями эпохи нового революционного подъёма, нового витка истории нашей революции.

Созыв VIII съезда партии, призванного осветить дальнейший путь чучхейской революции, является проявлением твердой уверенности нашей партии в переходе корейского социализма на очередной победный этап, а также масштабным политическим событием, имеющим большое значение на боевом пути славной ТПК.

В последние годы наша партия, руководствуясь великим учением кимирсенизма-кимчениризма, непрестанно боролась за повышение своей политической эффективности и боеспособности, осуществление великого дела строительства благополучного государства и могучей армии, стояла за последовательное воплощение идеи верховенства народных масс во всех сферах строительства нового общества.

На VIII съезде ТПК на основе научного анализа тенденций развития революции и требований сегодняшнего дня, будут обсуждаться тактики и стратегии развития как партийного аппарата в частности, так и революционной линии партии и государства в целом. Наш народ, который преданно претворял в жизнь замысел и решения партии, извечно питая ТПК своим бесконечным доверием, приветствует VIII съезд партии.

В 9:00 5-го января великий глава нашей партии, государства и народа, выдающийся руководитель чучхейской революции – уважаемый товарищ Ким Чен Ын, вместе с членами Политбюро ЦК партии вышел на трибуну съезда.

Увидев на трибуне уважаемого товарища Ким Чен Ына, мудрого, отважного и волевого руководителя нашей партии и всего корейского народа, делегаты приветствовали его дружным возгласом «Ура!». Зал наполнился ликованием тысяч делегатов.

Под мудрым руководством ЦК партии во главе с уважаемым товарищем Ким Чен Ыном, ТПК за последние годы ещё более укрепилась как направляющая сила революционного строительства. Началась новая эпоха самостоятельности, процветания и самобытности нашего государства. Достоинство и статус Республики на международной арене, равно как и сама эффективность нашего государства, поднялись на чрезвычайно высокий уровень.

Преодолённые в этому году небывалые испытания, выпавшие на долю нашей страны, во многом сплотили партийные ряды, укрепили веру в руководство ЦК партии. Корея продемонстрировала на весь мир абсолютное превосходство своего социализма, как единственно верного строя, ставящего во главу угла интересы народных масс. Чучхейская Корея, продвигающаяся вперед под высоко поднятым знаменем самостоятельности и опоры на собственные силы, в очередной раз показала всему миру свою мощь.

Уважаемый товарищ Ким Чен Ын открыл VIII съезд ТПК своей речью. От лица всех присутствующих на съезде делегатов, партийцев, трудящихся и военнослужащих Народной Армии, он воздал дань глубокого уважения Великому вождю товарищу Ким Ир Сену и Великому руководителю товарищу Ким Чен Иру. Также он провозгласил, что нынешний съезд будет последовательно верен делу вождей-предшественников, бессмертным идеалам кимирсенизма-кимчениризма.

На этой ноте VIII съезд был объявлен открытым.

Наполняя зал революционной атмосферой и раскаляя пламенные сердца присутствующих, зазвучал Патриотический гимн.

По поручению Политбюро ЦК ТПК товарищ Ким Чэ Рён председательствовал на съезде.

Был избран состав рабочего органа.

Сообразно единодушной воле и чаянию партийцев, трудящихся и военнослужащих Народной Армии, уважаемый товарищ Ким Чен Ын был выдвинут членом рабочего органа VIII съезда партии.

Участники съезда, преисполненные доверия и верности уважаемому товарищу Ким Чен Ыну, единодушно приветствовали его бурным возгласом «Ура!».

Ниже следует список членов рабочего органа:

Ким Чен Ын, Чве Рён Хэ, Ли Бён Чхор, Ким Док Хун, Пак Бон Чжу, Пак Чон Чхон, Ким Чэ Рён, Ли Ир Хван, Чве Хви, Пак Тхэ Док, Ким Ён Чхор, Чве Бу Ир, Ким Су Гир, Тхэ Хён Чхор, О Су Ён, Ким Хён Чжун, Хо Чхор Ман, Пак Мён Сун, Чо Ён Вон, Ким Ё Чен, Ким Чон Гван, Чон Гён Тхэк, Ким Ир Чхор, Им Чхор Ун, Ли Рён Нам, Ким Ён Хван, Пак Чон Нам, Ян Сын Хо, Ли Чу О, Дон Чон Хо, Ко Ин Хо, Ким Хён Сик, Чвэ Сан Гон, О Ир Чжон, Ким Ён Су, Ли Сан Вон, Ли Ён Гир, Ким Мён Гир, Кан Юн Сок.

Затем съезд приветствовал членов президиума.

Под бурные аплодисменты члены рабочего органа VIII съезда партии и члены руководящего органа ЦК партии заняли свои места в президиуме. Эти ответственные работники в период работы ЦК в нынешнем составе старались с честью выполнять свои обязанности в борьбе за претворение в жизнь постановлений VII съезда.

В президиум были приглашены председатель ЦК Социал-демократической партии Кореи (СДПК) Пак Ён Ир, председатель ЦК религиозной партии Чхондогё-чхонъудан (ПМДНП) Ли Мён Чхор и представитель Пхеньянского филиала Антиимпериалистического национально-демократического фронта Пак Су Чхор.

На съезде был избран секретариат:

Син Рён Ман, Хам Рён Чхор, Со Гён Нам, Ким Бон Чхор, Кан Чон Гван, Ким Чон Мин, Ли Хён Чжин.

Затем были одобрены нижеследующие пункты повестки дня:

  1. Отчёт ЦК ТПК
  2. Отчёт Центральной ревизионной комиссии ТПК
  3. Внесение изменений в устав ТПК
  4. Выборы руководящего органа ТПК

VIII съезд ТПК приступил к обсуждению первого пункта повестки дня.

Уважаемый товарищ Ким Чен Ын начал исторический отчётный доклад седьмого созыва ЦК ТПК во внимании всех участников съезда.

В настоящий момент съезд продолжает свою работу.

 

 

Уважаемый товарищ Ким Чен Ын начал отчётный доклад ЦК ТПК седьмого созыва

Председатель Трудовой партии Кореи (ТПК), Председатель Госсовета Корейской Народно-Демократической Республики (КНДР), Верховный Главнокомандующий Вооруженными Силами КНДР, высший руководитель нашей партии, государства и вооруженных сил товарищ Ким Чен Ын на заседании первого дня VIII съезда ТПК зачитал исторический отчётный доклад ЦК партии седьмого созыва.

Зал съезда преисполнен бесконечным благоговением его участников. В ближайшие часы делегатам предстоит принять великую, историческую политическую программу, призванную продвинуть вперед великое дело социализма под знаменем победоносного учения кимирсенизма-кимчениризма и ослепительно осветить путь к новому торжеству нашей революции.

Уважаемый товарищ Ким Чен Ын в своем докладе представил краткий обзор работы ЦК партии, который энергично продвигал дело строительства социализма корейского образца по указанному VII съездом ТПК направлению.

Он заявил, что работа ЦК седьмого созыва будет подробно и скурпулёзно оценена в докладе как с позитивной, так и с негативной сторон. Будут выдвинуты главная боевая линия и тактико-стратегические комплексы мер для продвижения дела строительства социализма, а также ряд важных вопросов, встающих в продвижении дела воссоединения Родины, внешней политики, укреплении и развитии партийного аппарата, который также нуждается в обсуждении.

Затем Председатель Ким Чен Ын отметил блестящие успехи, достигнутые партией и народом за отчётный период. Он также дал оценку недостаткам и недоработкам, проявленным в выполнении пятилетней стратегии экономического развития государства, кратко изложил своё видение субъективных и объективных их причин.

Отмечая, что в новые пятилетние планы следует заложить задачи поднятия экономики страны на принципиально новый уровень, он также дал оценку реальному положению ключевых отраслей народного хозяйства, в том числе металлургической, химической, электроэнергетической, угольной, машиностроительной и добывающей промышленностей, и выдвинул задачи для их дальнейшего развития.

Отчётный доклад седьмого созыва ЦК партии продолжается.

 

 

     Прошло заседание второго дня     

Уважаемый товарищ Ким Чен Ын продолжил выступление с отчётным докладом ЦК ТПК седьмого созыва

6 января в обстановке, когда вся страна, восприняв весть об открытии VIII съезда Трудовой партии Кореи (ТПК), кипит приподнятым духом, прошло заседание второго дня съезда.

Председатель ТПК, Председатель Госсовета Корейской Народно-Демократической Республики (КНДР), Верховный Главнокомандующий Вооруженными Силами КНДР, высший руководитель нашей партии, государства и вооруженных сил товарищ Ким Чен Ын продолжил выступление с отчётным докладом ЦК партии седьмого созыва, которое он начал в ходе заседания первого дня.

Доклад второго дня содержит анализ главных отраслей, в том числе транспорта, капитального строительства и промышленности строительных материалов, связи, торговли, охраны земли и окружающей среды, коммунального хозяйства и внешней экономики, а также сферы управления экономикой. Также в нём были упомянуты цели и практические методы для совершения новаторства и развития в соответствующих отраслях в период нового пятилетнего плана.

Были отмечены пути для осуществления качественных перемен в жизни народа путем достижения планомерного и продолжительного производственного роста в отраслях сельского хозяйства, легкой и морской промышленности, а также самостоятельного, многогранного развития городов и уездов.

Вновь была обозначена железная воля к укреплению государственной обороноспособности для надежной защиты нашей страны и народа, мирной обстановки в социалистическом строительстве, и выдвинуты цели для её осуществления.

Также были конкретно намечены важные задачи для ускорения развития науки и техники страны.

Все участники, внимательно заслушивая отчётный доклад, преисполняются решимости с новой верой прилагать все усилия к революционному делу.

Отчётный доклад ЦК ТПК седьмого созыва продолжается.

 

 

     Прошло заседание третьего дня     

Уважаемый товарищ Ким Чен Ын продолжил выступление с отчётным докладом ЦК ТПК седьмого созыва

Ежедневно получая известие о VIII съезде ТПК, имеющем эпохальное значение в свершении дела социализма корейского образца, все больше и больше возрастает доверие и верность миллионов партийцев всей партии и народа всей страны великой партии.

7 января прошло заседание третьего дня VIII съезда ТПК.

Председатель ТПК, Председатель Госсовета Корейской Народно-Демократической Республики (КНДР), Верховный Главнокомандующий Вооруженными Силами КНДР, высший руководитель нашей партии, государства и вооруженных сил товарищ Ким Чен Ын продолжал выступление с отчётным докладом ЦК партии седьмого созыва.

Доклад третьего дня содержит глубокий анализ и оценку недостатков с тем, чтобы учесть уроки, выявленные в ходе работы по ускорению социалистического строительства за последние 5 лет. В нём предложены направления и пути, посредством которых можно превратить эти недочеты в трамплин для совершения большого скачка, чтобы открыть период нового расцвета путем совершения решительной революции во всех областях социалистической культуры, включая образование, здравоохранение, литературу и искусство. Также были упомянуты важные вопросы, играющие решающую роль в установлении здорового революционного образа жизни нашего образца во всех сферах общественной жизни и последовательного преодоления несоциалистических проявлений.

В докладе было подчёркнуто требование, вытекающее из объективное реальности, что следует улучшить государственное управление, в также усилить работу по соблюдению законности и юридическую борьбу. При том были отмечены практические пути для выявления превосходства и мощи нашего государственного и общественного строя, которые являются ценными завоеваниями революции и жизнью нашего народа.

Было отмечено, что Союз молодежи и другие организации трудящихся, призванные быть локомотивами партии, подчас не справляются со своей миссией. Изложены меры для укрепления всех союзов как мощных движущих сил социалистического строительства путем отдачи приоритета идейному воспитанию.

Участники съезда, оглядываясь на нынешнее состояние своей области, своей единицы, воодушевились содержанием доклада, каждая фраза которого являет собой отражение идеала нашей партии «Поклоняться народу, как небу!» и её идей «Народные массы превыше всего». Делегаты хладнокровно анализируют положение прошлой работы с точки зрения партийности, революционности и народности.

Если не обновлять работу с помощью высокой партийной сознательности и предприимчивого боевого духа, если не избавиться от схематичности, окаменелости и избитого стиля работы, то невозможно будет поспевать за требованиями эпохи и революции, преодолевать трудности на пути продвижения. Участники съезда, осознавая этот урок, сосредоточили внимание на отчтном докладе ЦК партии.

Затем в докладе были рассмотрены вопросы выстраивания отношений с Югом согласно сложившейся обстановке и изменившимся требованиям времени. Товарищ Ким Чен Ын осветил генеральный ориентир и политическую позицию нашей партии для всестороннего расширения и развития внешних отношений.

На фоне того, что поднимаются необычайное внимание и энтузиазм участников в отношении вопросов, имеющих важнейшее значение в развитии нашей революции, высший руководитель Кореи осветил успехи, достигнутые в отчётный период в упрочении партии в идейно-организационном отношении и повышении её руководящей роли. Также он выдвинул задачи и пути немедленного исправления уклонов, имеющихся в партийной работе в настоящее время, с целью дальнейшего укрепления партии и революционных рядов, а также углубления партийного руководства революцией и строительством.

Делегаты съезда с большим волнением воспринимают отчётный доклад ЦК партии, ясно освещающий пути для полного проявления внутренних движущих сил и потенциала развития нашей революции, успешного преодоления всех препятствий и трудностей, стоящих перед её лицом.

С большой проникновенностью заслушивая доклад уважаемого товарища Ким Чен Ына, все участники в увязке с работой своих отраслей и единиц глубоко прорабатывают тяжелые и ответственные боевые задачи, выдвинутые нашей революцией, вошедшей в период нового развития и скачка.

По мере того, как продолжается съезд, его участники всё острее чувствуют величие и мудрость нашей партии – штаба корейской революции, организатора и вдохновителя всех побед. Они преисполнены революционным энтузиазмом: достичь реальных успехов и совершать существенное новаторство в дальнейшей практической борьбе, собравшись с революционными убеждениями и непреклонным боевым духом.

Съезд продолжается.

 

 

     Прошло заседание четвёртого дня     

8 января прошло заседание четвертого дня VIII съезда Трудовой партии Кореи (ТПК).

В атмосфере бьющей через край пламенной верности и революционного духа участников съезда, воспринявших отчётный доклад ЦК партии седьмого созыва, который ясно указал новый ориентир продвижения социалистического строительства на основе строгого и справедливого подведения итогов всей работы нашей партии и государства за отчётный период, съезд продолжал свою работу.

Как только Председатель ТПК, Председатель Госсовета Корейской Народно-Демократической Республики (КНДР), Верховный Главнокомандующий Вооруженными Силами КНДР, высший руководитель нашей партии, государства и вооруженных сил товарищ Ким Чен Ын вышел на место съезда, все участники бурно кричали «Ура!».

На заседании были прения по первому пункту повестки дня «Отчёт ЦК ТПК».

В прениях участвовали товарищи Ли Ир Хван, Ким Док Хун, Пак Чон Чхон, Ли Бён Чхор, Ли Сон Гвон, Чо Ён Вон, Мун Гён Док и Пак Чхор Мин.

Выступившие всесторонне поддержали и одобрили исторический доклад уважаемого товарища Ким Чен Ына, в котором всесторонне отражены научно обоснованные линии борьбы и тактико-стратегические вопросы, имеющие большое значение в развитии нашей партии и революции.

Докладчики подчеркнули, что отчётный доклад ЦК партии является программным руководством, ясно осветившим путь всестороннего укрепления руководящей силы и боеспособности партии в соответствии с созревшими требованиями нашей революции, перешедшей на новый этап развития, и достижения новой победы в строительстве социализма нашего образца. Они выразили уверенность в том, что данный доклад будет вдохновлять всех партийных, беспартийных и военнослужащих Народной Армии на отважную борьбу.

Выступившие со слезами на глазах подчеркнули, что уважаемый товарищ Ким Чен Ын, ярко осветив путь вперед в соответствии с требованием времени и тенденцией развития революции, мудро повел всю партию, государство и народ, открыл чудесную эпоху, ускоряющую прогресс, чрезвычайно расширил и укрепил нашу чучхейскую силу и стратегический статус. Они также отметили, что в отчётный период была в полной мере продемонстрирована выдающаяся руководящая сила ЦК партии, уверенно ведущего дело социализма корейского образца по пути победы, преодолевая лобовым штурмом большие трудности.

Был сделан справедливый вывод, что политика «Народные массы – превыше всего» была последовательно претворена в жизнь во всех сферах строительства социализма, что несравнимо укрепило доверие народа к партии и ещё более сплотило единодушные ряды революционеров.

Докладчики упомянули об успехах и опыте в работе своих отраслей по претворению в жизнь постановлений VII съезда партии, серьезно проанализировали и подытожили выявленные недостатки, их причины и извлекли уроки из них.

В ходе прений выступающие подвергли хладнокровной самокритике работу своих отраслей за недовыполнение пятилетнего плана экономического развития государства, выдвинутого съездом партии, и неприменение действительных народных методов в партийной работе. Таким образом, был сделан вывод, что если постановления партии будут выполняться не должным образом, без новаторского подхода, если руководящие работники будут работать без должного уровня ответственности, поддавшись пораженческим и приспособленческим настроениям перед лицом трудностей, то это неизбежно приведёт к серьёзным ошибкам.

Заслушивая выступивших, самокритично подытоживающих недостатки и осуждающих себя за то, что не достигли в своей работе заметного прогресса, что не предприняли контрмеры для преодоления преград и решения собственными силами наболевших вопросов, участники извлекли должный урок и смогли здраво оценить положение дел в своих отраслях.

В ходе прений, дающих живое восприятие того, на каком уровне должны быть преданность партии и позиция революционера по революционному делу, делегаты глубоко воодушевились. Они, проникновенно делясь друг с другом опытом и уроками, в должной мере обменились мнениями для дальнейшего новаторства и развития.

Выступившие с речью отметили практические пути для того, чтобы с целью осуществления нового стремления и идеала энергично продвигать все работы с ведущей ролью, инициативностью и предприимчивым стилем работы. Кроме того, они также выразили твердую решимость самоотверженно бороться за партию и революцию, за Родину и народ.

Заседание четвертого дня VIII съезда ТПК, как подобает съезду борьбы и продвижения вперёд, вновь разожгло революционную страсть всех участников. Оно непременно укрепило идейную убеждённость и последовательную готовность делегатов с честью выполнять свои священные обязанности на пути осуществления боевой программы, выдвинутой отчётным докладом ЦК партии.

Съезд продолжается.

 

 

     Прошло заседание пятого дня VIII съезда ТПК     

Исторический момент, заложивший основный фундамент для укрепления и развития славной нашей партии

Вся страна, восприняв программное руководство, уверенно ведущее к следующему этапу победы нашу революцию, которая под высоко поднятым знаменем великого кимирсенизма-кимчениризма продвигается вперед, безмерно пылает безграничным волнением и возбуждением, новой верой и духом. В такой обстановке 9 января прошло заседание пятого дня VIII съезда ТПК.

Как только Председатель ТПК, Председатель Госсовета Корейской Народно-Демократической Республики (КНДР), Верховный Главнокомандующий Вооруженными Силами КНДР, высший руководитель нашей партии, государства и вооруженных сил товарищ Ким Чен Ын вышел на трибуну съезда, зал содрогнулся от бурного ликования.

На фоне ещё более возрастающего энтузиазма делегатов, воодушевившихся ясным планом борьбы и продвижения, съезд продолжал свою работу.

На съезде продолжены серьезные прения по «Отчету ЦК ТПК».

В прениях приняли участие товарищи Ко Ин Хо, Чве Сан Гон, Пак Хун, Кан Хён Бон, Ли Сон Хак, Ли Кён Ир, Чон Чхан Ик, Со Чхон Хак, Ким Гван Нам, Ян Ен Гир, Ким Сон Ён и Чан Хек.

Выступившие с речью единогласно признали, что отчетный доклад ЦК партии, осветивший направление продвижения и боевые цели нашей революции, является великой практической программой, надежно гарантирующей новый скачок и победу в социалистическом строительстве на нынешнем этапе, и выразили всестороннюю поддержку отчетному докладу ЦК партии.

Делегаты подчеркнули незаурядность и мудрость руководства уважаемого товарища Ким Чен Ына, который с чувством глубокого осознания своей миссии и ответственности перед партией и революцией, Родиной и народом прославил прошедшие 5 лет как историю огромных перемен и чудес, достойную передаваться из поколения в поколение. Они с пафосом выразили большую гордость и уверенность в том, что ведут революцию под предводительством выдающегося руководителя.

Несмотря на беспрецедентные нагромождающиеся испытания и трудности, достигнуты значительные успехи в продвижении и развитии социалистического строительства, а это всецело является бесценным результатом мудрого руководства ЦК партии, - подчеркнули они.

В ходе прений отмечено, что за отчетный период в ходе борьбы за претворение в жизнь политики партии в масштабах всей страны было раздуто пламя ведения земледелия на научной основе и пламя сбора высокого урожая, а в работе разных отраслей и единиц, включая науку, образование и здравоохранение, достигнут ряд бесценных прорывов.

Делегаты серьёзно оценили недостатки: отдельные элементы, не прорабатывая дело своей отрасли и области персональной ответственности, препятствуют экономическому развитию страны и причиняют неудобство жизни народа из-за нехватки духа непременного, безусловного претворения в жизнь курса партии и духа служения народу.

Выступившие с речью, развертывая самокритику в отношении уклонов в уходе за горами и регулировании рек, землеустройстве и общественной безопасности, раскаялись в своих ошибках перед съездом партии и выразили волю с новой решимостью и укреплённым боевым духом с воодушевлением взяться за работу.

Участники, внимательно заслушивая выступления делегатов, ещё раз вдумчиво проанализировали раскритикованные вопросы, недостатки и уроки своей единицы. Они вновь глубоко осознали то, что успех в выполнении постановлений партии вполне зависит от их личной ответственности.

Все участники ещё крепче сплотились с твердой решимостью считать опыт и уроки, полученные из работы в отчетный период, ценным достоянием и надежным трамплином для дальнейшего прогресса и развития, чтобы обязательно и последовательно выполнить новый пятилетний план.

Съезд решил рассмотреть и принять постановления о первом пункте повестки дня после того, как новоизбранный руководящий орган ЦК партии восьмого созыва образует комиссию по составлению проекта постановлений и обобщит инициативные конструктивные мнения на отраслевых совещаниях.

На съезде был зачитан доклад о втором пункте повестки дня «Отчет Центральной ревизионной комиссии ТПК».

В докладе были содержательно проанализированы и подытожены успехи, опыт, недостатки и уроки в работе партии по управлению финансами за отчетный период, выдвинуты задачи и пути для строгого установления системы работы и порядка в соответствии с принципом партии по управлению финансами и правилами, активной финансовой и материальной гарантии партийной работы и деятельности.

Товарищи Ким Мён Хун и Ли Чхан Сон выступили с прениями по второму пункту повестки дня.

Съезд единогласно принял постановление о втором пункте повестки дня «Еще более укрепить партийную финансовую дисциплину и совершить новый переворот в работе управления финансами».

На съезде обсужден третий пункт повестки дня «Об изменениях в Уставе ТПК».

Товарищ Пак Тхэ Сон выступил с докладом о необходимости изменения в Уставе ТПК в соответствии с принципом строительства чучхейской партии и требованиями развития революции.

Делегаты серьезно проработали содержание проекта изменений в Уставе партии, в котором ясно освещены революционный характер, миссия и платформа борьбы ТПК как великой партии кимирсенизма-кимчениризма, были внесены поправки и дополнения в правила, способ и нормы деятельности, которые должны соблюдать парторганизации и члены партии.

На съезде признано, что проект изменений в Уставе партии имеет большое практическое значение для всестороннего укрепления руководящей силы и боеспособности партии – штаба революции, регламентации и стандартизации партийного строительства и деятельности. Затем было единогласно принято постановление о третьем пункте повестки дня «Об изменениях в Уставе ТПК».

Съезд продолжается.

 

Подведение итогов работы Центральной ревизионной комиссии ТПК

На VIII съезде ТПК был доклад о втором пункте повестки дня «Отчет Центральной ревизионной комиссии ТПК».

По докладу, в парторганизациях всех инстанций и рядах партийных работников установлены правильные взгляды и подходы к работе партии по управлению финансами, достигнуты большие успехи в составлении и выполнении бюджета партийных финансов.

За отчётный период финансовый доход партии систематически увеличился, укрепляя самостоятельную финансовую базу партии.

В результате того, обеспечивая ассигнования, нужные партийной работе, партийной деятельности и хозяйству, были созданные финансовые резервы.

По мере углубления партийной работы и партийной деятельности, энергичного продвижения социалистического строительства под руководством партии, увеличились финансовые расходы партии.

В отчетный период партийные финансы были ассигнованы на укрепление партии и повышение её боевых функций и роли.

В отчетный период партийные финансы были также выделены и на работы по повышению благосостояния населения.

По замыслу ЦК партии выделенные партийные финансы внесли вклад в строительство важных государственных объектов, включая улицу Рёмён, г. Самчжиён, Оранчхонскую ГЭС, Вонсан-Кальмаскую прибрежную туристическую зону и Пхеньянскую объединенную больницу.

Партийные финансы также играли солидную роль в претворении в жизнь благородного замысла нашей партии о любви к подрастающему поколению, к будущему.

В прошлом году выделенные средства внесли вклад в облегчение несчастья пострадавшего народа от неожиданных стихийных бедствий.

В отчетный период успешно исполнен и партийный финансовый бюджет в провинциальных, городских и уездных комитетах партии.

В настоящем докладе отмечен ряд недостатков в работе по управлению партийными финансами, которые должны обязательно исправить, и подчеркнуто, что мы должны достигнуть нового сдвига в работе по управлению партийными финансами.

 

 

     Прошло заседание шестого дня     

Свершилось великое политическое событие, достойное быть запечатлённым в скрижалях истории укрепления и развития великой ТПК, славной чучхейской революции

Вести о проведении VIII съезда Трудовой партии Кореи (ТПК), ослепительно озаряющем направление победоносного продвижения вперед социализма нашего образца, внушают миллионам членов всей партии и народу всей страны большую гордость за великую руководящую силу и мудрость нашей достойной партии, удваивают новую уверенность и энтузиазм.

В обстановке высокого политического самосознания и энтузиазма, в обстановке активного участия делегатов, 10 января прошло заседание шестого дня VIII съезда ТПК.

Уважаемый товарищ Ким Чен Ын – символ всех побед и славы нашего народа, выдающийся руководитель чучхейской революции вместе с членами президиума вышел в призидиум съезда.

На съезде делегаты обсудили четвертый пункт повестки дня «Выборы руководящего органа ТПК».

Поскольку по уставу ТПК руководящий орган ЦК партии седьмого созыва завершил свой срок полномочий, на съезде состоялись выборы руководящего органа ЦК партии восьмого созыва.

На месте съезда царила торжественная и церемониальная атмосфера. Участники съезда глубоко чувствовали, что приступают к обсуждению важного вопроса о выборах нового центрального руководящего органа, призванного отвечать, организовать и руководить партийным строительством и революционной работой на новом этапе борьбы.

Делегатам были зачитаны соответствующие статьи «Положения о выборах центрального руководящего органа ТПК», после чего началась процедура избрания членов и кандидатов в члены ЦК партии.

Определён рациональный метод выдвижения кандидатур в члены и в кандидаты в члены ЦК партии, состоялись выдвижение и избрание кандидатур.

По поручению рабочего органа съезда делегат Чо Ён Вон предложил кандидатуры в члены ЦК партии восьмого созыва.

В момент выдвижения уважаемого товарища Ким Чен Ына как кандидата в члены ЦК партии делегаты страстно воскликнулы «Ура!» вместе с бурными аплодисментами.

Все предложенные кандидатуры единогласно были избраны кандидатами в члены ЦК партии.

Делегаты единодушно признали, что избранные кандидаты в члены ЦК партии – надёжные товарищи по революции, которые крепко вооружились революционными идеями нашей партии, у которых тверды убеждения бороться на смерть за окончательную победу революционного дела чучхе и самоотверженно боролись за Родину и народ.

Затем съезд провел выборы выдвинутых кандидатур в члены ЦК партии.

Сначала председательствующий по единодушной воле и чаянию всех партийных и представителей, принявших участие в съезде партии, почтительно предложил выдвинуть уважаемого товарища Ким Чен Ына членом ЦК партии. Все делегаты бурными ликованием и аплодисментами выразили всестороннюю поддержку и одобрение.

Подняв удостоверение делегата участники съезда единогласно избрали 138 кандидатов членами ЦК партии.

Затем съезд избрал кандидатов в члены ЦК партии.

Делегаты утвердили число кандидатов в члены и провели рассмотрение 111 кандидатур.

На съезде единодушным согласием делегатов все выдвинутые кандидатуры были избраны кандидатами в члены ЦК партии.

В следующую очередь съезд обсудил важнейший и ответственный вопрос, имеющий решительное значение в укреплении и развитии славной ТПК и свершении революционного дела чучхе.

Все делегаты были крайне возбуждены перед важнейшим делом – избранием Генерального секретаря ТПК, который будет представлять нашу великую партию и руководить ей.

Товарищ Ли Ир Хван внес предложение о выборах Генерального секретаря ТПК.

Выступающий отметил огромное политическое значение верного выдвижения высшего руководителя партии, который как высший мозговой центр революции, центр руководства и сплоченности занимает место вождя и играет решительную роль в свершении революционного дела народных масс, великого дела социализма.

Он сказал, что что величие вождя – это именно величие партии, сосредоточение могущества страны и нации и непобедимость революционного великого дела, и подчеркнул, что эта истина подтверждена священной историей корейской революции и долгой историей строительства революционной партии мира. Также он с уверенностью подчеркнул величие и непревзойденные заслуги уважаемого товарища Ким Чен Ына, который, блестяще наследуя революционное дело великого товарища Ким Ир Сена и великого товарища Ким Чен Ира, мудро руководил нашей партией и чучхейской революцией.

Все делегаты единодушно согласились с несомненной истиной истории, что только уважаемый товарищ Ким Чен Ын сможет неустанно вести нашу партию и народ по единому пути победы и славы в период наследования и развития революции, когда мы должны сделать более крупный шаг к новой победе в строительстве социализма.

Выступающий сказал, что выдвинуть уважаемого товарища Ким Чен Ына на пост главы ТПК – торжественное требование нашей эпохи и незыблемое убеждение миллионов партийцев и народа, и почтительно предложил съезду выдвинуть товарища Ким Чен Ына на пост Генерального секретаря ТПК по единой воле всей партии и народа.

Все делегаты, не сдерживая волнения, выразили полную поддержку и одобрение бурными аплодисментами, потрясающими зал.

VIII съезд ТПК, идя навстречу единодушной воле и желанию всех делегатов, всех партийцев, народа всей страны и военнослужащих Народной Армии к развитию и укреплению партии кимирсенизма-кимчениризма, достижению нового победоносного прогресса революционного дела чучхе, единогласно принял постановление о выдвижении товарища Ким Чен Ына на пост Генерального секретаря ТПК.

В тот момент все участники, преисполненные восторгом и радостью от очередного выдвижения на пост главы ТПК уважаемого товарища Ким Чен Ына, который с гениальной идейно-теоретической проницательностью, незаурядным искусством руководства и благородной нравственностью открывает эпоху небывалой грандиозной перемены и чудес, кричали бурные возгласы «Ура!» и воздали ему наивысшую славу, выражали самые горячие поздравления.

Выдвижение уважаемого товарища Ким Чен Ына – самого выдающегося политического руководителя нынешней эпохи является наибольшим счастьем, величайшим торжеством нашей партии и народа, а также великим политическим событием, надежно гарантирующим победу социализма нашего образца и сулящим его лучезарную перспективу.

В зале съезда долгое время бесперебойно продолжалось горячее ликование делегатов, горящих безграничной пламенной преданностью.

После выборов руководящего органа ЦК партии прошел I Пленум ЦК ТПК восьмого созыва.

По поручению уважаемого товарища Ким Чен Ына делегат Ким Чэ Рён доложил съезду содержание постановления I Пленума ЦК партии восьмого созыва.

Съезд партии выбрал комиссию по составлению проекта постановления съезда партии из членов руководящего органа ЦК.

Комиссия по составлению проекта постановления съезда партии будет руководить отраслевыми совещаниями делегатов, где они проработают и обсудят вопросы по последовательному выполнению задач, выдвинутых в докладе съезда партии, обобщенно рассматривать обсужденные на совещаниях вопросы, составлять проект постановления и представлять его съезду.

Съезд продолжается.

 

 

Прошли отраслевые совещания VIII съезда ТПК

11 января прошли отраслевые совещания VIII съезда ТПК.

На отраслевых совещаниях делегаты приступили к проработке проекта постановления для последовательного претворения в жизнь намеченных в отчетном докладе ЦК партии задач.

Члены руководящего органа ЦК партии, в том числе члены Президиума Политбюро ЦК ТПК Чве Рён Хэ, Чо Ён Вон, Ли Бён Чхор и Ким Док Хун, руководили отраслевыми совещаниями.

На совещаниях конкретно обсуждались практические вопросы по претворению в жизнь боевых целей и задач в соответствии с пятилетним планом, которые должны быть достигнуты во всех отраслях социалистического строительства для продвижения и развития нашей революции.

Делегаты единогласно признали, что для надежного поворота общей работы партии и государства на стремление к новаторству, смелому творению и непрерывному продвижению, следует на научной основе прорабатывать пути мобилизационного направления развития своих отраслей и единиц.

Обсуждены актуальные вопросы для того, чтобы на экономическом фронте – основном фронте новой столбовой дороги социалистического строительства Кабинет Министров как экономический штаб страны справился на должном уровне с системой ответственности Кабинета Министров, системой его центрального управления и сильно продвигал работу для укрепления главной артерии и целостности государственной экономики, улучшал экономическое управление.

На совещании отрасли промышленности делегаты на основе научного расчета и цифровых данных проанализировали пути для сосредоточения капиталовложения на ключевых звеньях – металлургической и химической промышленностях, для нормализации производства в ключевых отраслях промышленности, включая электроэнергетическую, угольную, машиностроительную и добывающую промышленности, и укрепления самостоятельности, планомерности и народности государственной экономики в период нового пятилетнего плана экономического развития государства.

На совещании области сельского хозяйства глубоко обсуждены пути для приложения усилия к коренному обновлению семенного материала, научно обоснованному ведению земледелия, увеличению производства в полях с низкой урожайностью, изысканию новых земель, освоению солончаковых земель для непременного достижения намеченной партией рубежа зернового производства. Также обсуждены пути для осуществления ирригации, механизации сельского хозяйства и укрепления государственной помощи деревням.

На совещании отрасли легкой промышленности обсуждались практические меры для увеличения выпуска товаров народного потребления путем ускорения модернизации, повышения качества изделий, приложения усилий к разработке новых изделий, считая импортозамещение и утилизацию жизненной артерией, основным направлением в области легкой промышленности.

На совещании отраслей образования, здравоохранения и культуры делегаты проработали стратегию развития своих отраслей и единиц в свете намеченных в докладе съезда новаторских направлений и соответствующих задач строительства социалистической культуры.

Достаточно рассчитана реальная возможность целей развития науки и техники в разных отраслях, которых должны достигать в период нового пятилетнего плана путем ускорения развития науки и техники по замыслу партии, определившей развитие науки и техники главной задачей и наилучшим начертанием социалистического строительства, а также путей для их достижения.

На совещании предложены нижеследующие прогрессивные мнения. В отрасли образования в соответствии с мировой тенденцией развития образования и педагогическими требованиями нужно непрестанно обновлять содержание и метод образования, систему управления преподаванием. В отрасли здравоохранения путем укрепления материально-технической базы нужно развивать социалистическое здравоохранение, укреплять противоэпидемический фундамент, способный реагировать на любой мировой здравоохранительный кризис. А в отраслях литературы и искусства, СМИ и спорта нужно совершить крутую революцию и внести вклад в открытие периода нового расцвета социалистической культуры.

На совещаниях отраслей военного дела и военной промышленности были обсуждены вопросы, встающие в осуществлении важных стратегических задач для укрепления государственной обороноспособности – фундамента существования государства и надежной гарантии отстаивания достоинства и безопасности народа, защиты мира.

Делегаты предложили значимые и неотложные меры для осуществления грандиозного замысла ЦК партии о скачкообразном укреплении и развитии оборонной промышленности, о дальнейшей подготовке Народной Армии революционной армией партии, превращенной по образу и подобию ТПК в сверхсовременную модернизированную армию и надежный защитник нашего государства и народа.

На совещании отраслей партии и организаций трудящихся делегаты активно, с высокой партийной ответственностью, приняли участие в обсуждении вопросов, основываясь на руководящих идеях партии о совершении коренного перелома в партийной работе в соответствии с требованием развития эпохи и действительности и укреплении организаций трудящихся.

Участники отметили, что следует считать работу по установлению единой системы руководства ЦК партии главной линией и продолжать ее углубление, последовательно устанавливать железную дисциплину и революционную атмосферу во всей партии. И тем самым всесторонне укреплять руководящую силу и боевую функцию партии, улучшать партработу.

Выражены методологические мнения для того, чтобы общественные организация трудящихся – приводного ремня и поддерживающих организаций партии считали внутрисоюзные дела и идейно-воспитательскую работу главной линией, основательно вооружили все союзы революционными идеями партии и в особенности надежно подготовили Союз Молодежи как резерв партии. 

Совещания проводились от начала до конца в серьезной и деловой атмосфере. На них были собраны научные и новаторские мнения, гарантирующие претворить в жизнь постановлений съезда партии.

Все делегаты, принявшие участие в отраслевых совещаниях, были преисполнены пламенной решимостью с необычайным боевым духом обновить работу своей отрасли в соответствии с требованием нового периода высокого подъема в революции, подтверждать свою высокую партийность и торжественную клятву на практике для претворения в жизнь постановлений VIII съезда партии.

Category: Русский | Views: 112 | Added by: redstartvkp | Tags: 8th Congress of WPK, Pyongyang, DPRK, WPK, Korea