07:24 《Rodong Sinmun》 Nuestra gran Patria será eternamente poderosa y próspera | |
Rodong Sinmun - Viernes, 15 de agosto de 2025. Página 8
[1-2] [3] [4-5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [Español] [Français] [السياحة]
EDITORIAL En esta coyuntura histórica colmada de confianza ilimitada, donde la dignidad y gloria de la Corea Juche alcanzan su máximo esplendor en cinco mil años de historia y se abre el futuro radiante de una civilización próspera, nuestro pueblo solemnemente conmemora el 80⁰ aniversario de la Liberación de la Patria. Han transcurrido décadas inolvidables desde que un nuevo Estado y un nuevo pueblo emergieron en la historia, grabando luchas sin precedentes y transformaciones revolucionarias. Que nuestro pueblo, otrora privado de su nación y vagando en la encrucijada entre la vida y la muerte, hoy se yergue con orgullo ante el mundo como dueño de una gran potencia gracias a prolongadas y costosas luchas victoriosas, imprime al 80⁰ "15 de agosto" un orgullo singular. El 80⁰ aniversario de la Liberación de la Patria posee trascendental significado para la forja del destino y el renacimiento de nuestra nación. La sagrada hazaña de la liberación nacional, consumada por el Gran Líder camarada Kim Il Sung quien condujo la ardua lucha antijaponesa bajo la bandera de la idea Juche, permanece como tesoro eterno que permite a nuestro pueblo sostener firmemente su destino y preservar por siempre todo lo valioso de la Patria. Tras 80 años de lucha por la fundación y defensa de la soberanía que erigieron la más poderosa y autosuficiente potencia socialista, inaugurando ahora una nueva era de desarrollo integral nacional, esta gran efeméride del "15 de agosto" multiplica nuestro orgullo único. Nuestro pueblo rebosa de convicción y optimismo: estos 80 años de triunfos resonantes y creación heroica se prolongarán en épocas aún más poderosas, prósperas y gloriosas. Que nuestra Patria, otrora borrada del mapa mundial, hoy surge como potencia fuerte que redibuja con dignidad la geopolítica global mediante la fuerza de la justicia, constituye el orgullo excepcional de nuestro pueblo en este hito de 80 años de historia. El respetado camarada Kim Jong Un enfatizó:
El Gran Líder camarada Kim Il Sung, libertador de la Patria y redentor del destino de nuestro pueblo, forjó una nueva historia de resistencia popular mediante clara ideología autosuficiente y lucha inquebrantable. Cuatro décadas antes de la liberación, el pueblo coreano gimió bajo la política de exterminio del imperialismo japonés: privado de derechos políticos, explotado económicamente, vejado culturalmente. Los bandidos japoneses pisotearon con opresión medieval sin parangón la libertad, dignidad y sustento vital de nuestro pueblo. Estos estranguladores, saqueadores y facinerosos no solo robaron nuestra tierra, sino que enloquecieron intentando borrar lengua, escritura y hasta apellidos coreanos. La historia desconoce patriota alguno como el Gran Líder camarada Kim Il Sung, quien a diez años cargó el trágico destino de su pueblo, cruzó el río Amnok y juró: "¡Sin independencia coreana, no regresaré!". Junto a la magna visión de liberación patria, la inquebrantable fe autosuficiente del Gran Líder —lograr esta obra monumental sin ayuda externa, solo con la fuerza de su pueblo— fue una visión estratégica sin igual. El camino de Mangyongdae al Arco del Triunfo es breve, mas exigió veinte años de lucha sangrienta. La crónica heroica sagrada del Gran Líder camarada Kim Il Sung, quien proclamó la confrontación total contra los bandidos japoneses armados hasta los dientes y marchó entre llamaradas y ventiscas, brilla como epopeya de héroe patriota. Vencer a los autoproclamados "amos de Asia" sin retaguardia estatal ni ejército regular, permanece como milagro singular en la historia bélica revolucionaria mundial. Las huellas empapadas de sangre en los montes Paektu y los meandros del Amnok pregonan eternamente las gestas patrióticas del héroe legendario y revolucionario inquebrantable: el Gran Líder que compartió el sufrimiento de su pueblo y consagró todo a la liberación patria. La victoria de la revolución antijaponesa bajo el mando del Gran Líder camarada Kim Il Sung terminó con la esclavitud colonial, abrió un nuevo capítulo de independencia soberana y transformó radicalmente el destino de nuestro pueblo. Antiguos esclavos imperialistas se convirtieron en dueños de su destino: erigieron su Estado, crearon su cultura, disfrutaron su felicidad. Pero la lucha por construir una nación fuerte y próspera, defender derechos soberanos de existencia y desarrollo, fue más ardua que la propia lucha liberadora. Ochenta años desde que el grito "¡Viva la Liberación de la Patria!" resonó en la tierra, brillan como anales imperecederos donde nuestro Partido y pueblo superaron desafíos inauditos y avanzaron por el camino victorioso de fundación y defensa soberana. La liberación trajo la luz de nueva vida; la fundación estatal cimentó su base. Solo mediante esta piedra angular llegamos a ser verdadero Estado independiente que sirve a su pueblo. La era fundacional ocupa lugar especial en nuestra historia de 80 años. Con visión de futuro y arte de mando, el Gran Líder camarada Kim Il Sung consumó en breve tiempo tras la liberación hazañas históricas: fundación de Partido, Estado, Ejército y reformas democráticas. Así nació la gran fuerza rectora que conduce inconmovible a Estado y pueblo por la senda victoriosa entre tempestades históricas. Antiguos padecientes coloniales se convirtieron en dueños de tierras, fábricas y nación, poseedores de genuino poder popular y fuerzas revolucionarias armadas para vivir con dignidad y construir prosperidad mediante el trabajo. Gracias a las obras fundacionales únicas del Gran Líder, ganamos la guerra, establecimos en velocidad Chollima sistema socialista superior y completamos en solo 14 años la industrialización socialista. La fundación inició la larga lucha por defender la soberanía. La soberanía es el alma y máxima dignidad de nación y pueblo. Estado sin soberanía no es verdadero Estado; tierra sin fuerza no es propia. El siglo XX presenció la colisión entre socialismo e imperialismo, fuerzas independientes y dominación. En este torbellino histórico, nuestra República sostuvo siempre el frente antiimperialista. La guerra de 1950 contra la agresión imperialista liderada por EE.UU. fue nuestra defensa soberana más encarnizada; el victorioso 27 de julio quedó registrado como segundo día de liberación. Tras tres años de guerra, siguieron siete décadas de guerra silenciosa. Las amenazas agresivas y provocaciones bélicas enemigas nunca cesaron, con una vileza y desfachatez sin precedentes. Que nuestra República defendió el socialismo, fortaleció la disuasión estratégica y contribuyó a la paz regional/mundial durante más de 70 años de confrontación antiimperialista, es victoria equivalente, incluso superior, al triunfo en la Guerra de Liberación de la Patria. Manteniendo posición autosuficiente en asuntos estatales, resolviendo todo a nuestra manera según intereses populares, aplastando con máxima severidad violaciones a la dignidad, bajo sabia dirección de nuestro Partido, todas las esferas soberanas de la RPDC son inviolables. En la encrucijada entre independencia y nueva esclavitud, el Gran Dirigente camarada Kim Jong Il no solo defendió la Patria conquistada con sangre mediante bandera roja y fusil, sino forjó los cimientos de un poder inexpugnable. Al iniciar su camino revolucionario junto al Gran Líder en fundación y guerra, el amor apasionado del Gran General por su tierra y pueblo ardió en su marcha resuelta por defender el socialismo. Cuando naciones vacilaban en tormentas históricas, nuestra República se mantuvo como baluarte de autodeterminación, solo por la dirección del Partido del Trabajo de Corea bajo liderazgo excepcional. La gran historia brilla más por el gran presente. La Patria abrazada por el Gran Líder camarada Kim Il Sung en un pequeño muelle del Mar del Este tras la liberación, alcanzó tras 80 años la grandeza. Hoy la tierra resplandece con dignidad y poder nunca vistos, la cúspide de 5000 años. El respetado camarada Kim Jong Un, quien forjó poder invencible y elevó nuestra República a potencia estratégica, es el genio patriota de la era. Ningún pueblo anhela más el poder que el nuestro, sufriente del desastre nacional y amenazas imperialistas. Declarando que en el actual choque de fuerzas solo los más fuertes aseguran presente y futuro, el respetado camarada Kim Jong Un planteó la construcción de fuerzas nucleares como punto estratégico cumbre del desarrollo del poder socialista. La línea de desarrollo paralelo económico-nuclear, la constitucionalización de la política nuclear, armas absolutas con vanguardia nacional, todo lleva la entrega de un patriota que lo da todo para erigir un poder inexpugnable. Bajo la dirección del respetado camarada Kim Jong Un, nuestra República hoy influye globalmente en lo político-militar mediante dignidad y poder absolutos. Elevar el honor nacional a lo sumo y asegurar paz eterna a nuestro pueblo, es su mayor logro. El Arco del Triunfo ilumina nuevamente el sentido de esta época convulsa. Por las obras de construcción de poder del respetado camarada Secretario General, las gestas liberadoras del Gran Líder Kim Il Sung y las defensivas del Gran Dirigente Kim Jong Il brillan más; el Arco se yergue como monumento eterno de Corea. Esto es nuestro orgullo y gloria en el 80⁰ aniversario liberador. El respetado camarada Kim Jong Un es el líder excepcional que diseña el renacimiento nacional integral e inaugura nueva era civilizacional con creciente bienestar popular. Nuestro pueblo, el mejor del mundo, sigue inquebrantable al Partido entre pruebas revolucionarias. Traer a todos vida nueva próspera es voluntad férrea del respetado camarada Kim Jong Un. Su profunda entrega a derechos y bienestar populares impregna toda esfera; sus huellas de servicio marcan cada tierra. La nueva era que revoluciona todos los ámbitos sociales —donde hasta la capital envidia a regiones— se despliega prodigiosamente mediante su visión sublime del pueblo y servicio abnegado. La Patria conquistada con sangre por nuestros pioneros revolucionarios deviene ideal popular. El respetado camarada Kim Jong Un carga alta misión y responsabilidad por el futuro radiante de nuestra Patria, genio que forja presente y porvenir. Conmemoramos el 80⁰ aniversario con orgullo singular no solo por el pasado glorioso, sino por el futuro más radiante. Cada proyecto del respetado camarada Kim Jong Un apunta al futuro nacional: desde la consolidación eterna de la fuerza rectora del Partido del Trabajo de Corea hasta el fortalecimiento infinito del poder nacional y economía autosuficiente, construcción de potencia científico-técnica y pedagógica, revitalización regional. Bajo su dirección enérgica, nuestro avance se acelera enormemente. Su enseñanza: Ante la sociedad ideal, no tenemos derecho a vacilar, desviarnos ni esperar condiciones. Su visión asegura cimientos para la posteridad, el futuro de nuestra República es más claro que nunca. Nuestra crónica de 80 años de fundación, defensa soberana y construcción de poder brilla por la lealtad pura y lucha heroica de nuestro pueblo bajo dirección del Gran Líder. La historia graba en oro cómo un pueblo honra a su Líder, supera pruebas inauditas, defiende su sistema y alcanza grandeza. Lealtad jadeante al Líder es núcleo de nuestra fuerza popular. Unido al Líder, conociendo su grandeza y gracia, compartiendo sus pensamientos, voluntad y pasos, aliviando su carga con conciencia y deber, así es nuestro pueblo. Dio sabiduría y fuerza para agradecer la gracia del Gran Líder postliberación. En guerra, avanzó inquebrantable gritando "¡Encuentren al camarada Kim Il Sung para vivir!"; en dura posguerra declaró "¡Solo apoyamos a nuestro Líder!". Generaciones y circunstancias cambiaron, su lealtad permaneció inmutable. En la inaudita penuria de la Ardua Marcha, se aferró al Gran General jurando: "¡Antes muerto que mendigar en umbral ajeno!". Siguiendo al respetado camarada Kim Jong Un por colinas empapadas de sangre hacia la nueva era revolucionaria, nuestro pueblo afrontó pruebas inauditas con fe inquebrantable: "¡Muere, pero jamás traiciones la revolución!". Donde lo imposible bloqueaba el camino, retumbó: "¡Con la confianza del Mariscal, levantamos la tierra!", superó todos los obstáculos, creó milagros. Tal pueblo absolutamente leal no existe en otro lugar. Fortaleciéndose en adversidades, transformando pruebas en progreso, creando milagros: esta es la esencia de nuestro pueblo. Entre sufrimientos insoportables, preserva su amado sistema con fe socialista inquebrantable, sacrifica sangre, sudor y vida. Sosteniendo al Partido como acero, protegiendo la revolución con arroz, iluminando la construcción de poder con conocimiento, mediante tales personas firmes, nuestra Patria sobrevivió, haciendo de 80 años la crónica socialista victoriosa más prolongada. La victoria pertenece siempre al gran pueblo coreano. Continuando glorias pasadas, nuestro pueblo crea victorias milagrosas y hazañas inmortales en la nueva era. Bajo la nueva línea paralela de nuestro Partido, científicos de defensa y obreros armamentistas producen armas Juche ultramodernas de fuerza infinita. Florece construcción sin precedentes; la revitalización rural/regional transforma la realidad. Destrozando intentos enemigos de estrangulamiento, heroísmos muestran espíritu obrero coreano en todos los sectores económicos; campos socialistas doman el clima para cosechas récord. Antes lamentando "Corea, ¿por qué no fuerte como otros?", hoy nuestro pueblo proclama orgulloso al mundo: "¡Tan fuertes somos los coreanos!". Esta realidad dramática es la mayor obra histórica del Partido del Trabajo de Corea en 80 años. Hoy nuestro pueblo enfrenta la gran tarea: unido estrechamente alrededor del respetado camarada Kim Jong Un, eternizar el esplendor de nuestra nación, sagrada conquista revolucionaria. Nuestra historia sagrada prueba: Solo mediante lealtad inquebrantable al Líder y única senda de dirección, se aseguran dignidad nacional y destino popular, garantizando prosperidad eterna. Todos los miembros del Partido y trabajadores deben armarse profundamente con la ideología revolucionaria del respetado camarada Kim Jong Un y apoyar incondicionalmente la dirección monolítica del Comité Central. La lealtad debe ser esencia vital, no deber; volverse verdaderos seguidores que solo confíen y sigan al respetado camarada Kim Jong Un en toda circunstancia. Ejecutar sus planes sin fallas, incondicional y perfectamente para defender la autoridad partidista. Todo el pueblo debe unirse patrióticamente alrededor del Comité Central del Partido del Trabajo de Corea para impulsar vigorosamente el renacimiento nacional integral. El patriotismo socialista, elevado a unidad ideológica nacional, es irresistible. Preservando el espíritu de la generación fundadora que respondió con movimientos de masas a los llamados patrióticos del Líder, debemos grabar nuestros nombres mediante entrega por una nación fuerte y próspera en los anales. Con resolución centuplicada y fe "¡Con nuestra tierra y medios, nada es imposible!", mostrar plenamente sabiduría coreana. Luchar más audaz, sustancial y tensamente para completar exitosamente el Quinquenio y llevar el renacimiento nacional a nueva etapa. Aprended del noble espíritu de los revolucionarios antijaponeses que consumaron la gesta liberadora histórica y crearon tradición coreana. Dirigid vuestros corazones al camino Paektu del respetado camarada Kim Jong Un; vivid y luchad con espíritu Paektu. La entereza revolucionaria que cortó lenguas para proteger el Cuartel General; la fe férrea que vio la victoria a través de ojos arrancados; la voluntad inquebrantable de "golpear al enemigo, muerto un millón de veces"; latan eternamente en nuestros corazones. La gesta liberadora del Gran Líder camarada Kim Il Sung vivirá eternamente junto a la era próspera de la nación poderosa del respetado camarada Kim Jong Un. ¡Unámonos lealmente alrededor del respetado camarada Kim Jong Un! ¡Luchemos vigorosamente por la victoria completa del socialismo y la sociedad comunista ideal! ¡GLORIA A NUESTRA PATRIA, LA REPÚBLICA POPULAR DEMOCRÁTICA DE COREA! | |
| Category: Español | Views: 54 | | |
