[стр. 9] «Нодон синмун» - 15 августа 2025 г., пятница   

[1-2] [3] [4-5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12]

[조선어] [English] [Русский]

[中国语] [日本語] [Deutsch]

[Español] [Français] [السياحة]

Уважаемому товарищу Ким Чен Ыну,
Великому Солнцу чучхейской Кореи и Любящему Отцу Общества корейцев Японии (ОКЯ) и соотечественников в Японии

Сегодня мы торжественно встречаем 80-летие освобождения Родины — великий праздник, дарованный великим вождём Ким Ир Сеном, несравненным патриотом, проложившим сквозь 20-летние испытания антиимпериалистической борьбы путь к освобождению отнятой у нас Отчизны.

В этот исторический день, положивший конец страданиям народа и изменивший судьбу Кореи, сердца всех работников ОКЯ и соотечественников в Японии устремлены к сияющей Триумфальной арке, возвышающейся над Пхеньяном — столицей нашей Родины.

В честь 80-летия освобождения Центральный постоянный комитет Общества корейцев Японии (ОКЯ) преисполнен глубочайшего почтения к великому вождю Ким Ир Сену, под чьим руководством антияпонская война увенчалась победой. Мы выражаем безграничную преданность уважаемому товарищу Ким Чен Ыну, Маршалу, хранящему и умножающему наследие великих предшественников.

80 лет назад ликование освобождения охватило нашу землю, отозвавшись в шахтах и на стройках Японии. Соотечественники шествовали по японской земле, скандируя «Да здравствует освобождение!» со слезами радости.

За 80 лет, прошедших с того дня, работники ОКЯ и соотечественники вновь и вновь осознают: 15 августа — когда великий вождь в 14 лет встал на путь революции и вернул Корее свободу благодаря партизанской тактике — стало судьбоносной вехой в истории нашего народа.

Великий вождь Ким Ир Сен, основатель социалистической Кореи, был титаном мысли, создавшим бессмертную идею чучхе, направившим историю по рельсам самостоятельности и закалившим нашу Республику в горниле империалистических бурь.

Отец-вождь, стоявший в авангарде мировой политики с непревзойдённой мудростью, привёл к победе корейскую революцию и глобальное дело независимости, совершив подвиги, невиданные в истории. Он навечно пребывает величайшим руководителем XX века — вечным Солнцем чучхе.

В год 70-летия ОКЯ День освобождения пробуждает в наших сердцах безмерное благоговение перед великим вождём Ким Ир Сеном, основателем ОКЯ и легендарным героем корейского народа.

Отец-вождь освободил соотечественников от японского колониального гнёта, даровав им достоинство граждан независимой державы. Его мудрое руководство спасло движение корейцев Японии от гибели, утвердив его на принципах чучхе.

На каждом этапе борьбы великий вождь освещал путь ОКЯ, объединяя под своим отцовским покровом работников, предпринимателей, молодёжь и студентов. Он — благодетель и вечный отец корейцев Японии.

Наследие великого вождя сияет ныне ещё ярче под руководством нового несравненного героя — уважаемого товарища Ким Чен Ына. С железной волей сделать Корею могучей державой Маршал открыл эру национального достоинства и процветания — эпоху «Корея превыше всего».

Несмотря на титанические усилия по выполнению пятилетнего плана, уважаемый Маршал направил ОКЯ — драгоценному достоянию чучхейской Кореи — программное письмо «Продолжим патриотический дух поколения основателей, создавая новую славную историю движения корейцев Японии». Его безграничная любовь и доверие объемлют всех соотечественников как семью, связанную кровными узами с Родиной.

80 лет, прошедшие после освобождения, укрепили нашу непоколебимую веру: могущество непобедимой Отчизны и триумф ОКЯ возможны лишь под сенью великого вождя.

Мы клянёмся в вечной верности великому вождю Ким Ир Сену, освободившему Корею, и великому вождю Ким Чен Иру, заложившему основу процветания — вечным Солнцам чучхе. Их наследие будет сиять в веках.

Подобно первым революционерам Кореи, ОКЯ сохранит патриотические традиции основателей без малейших отклонений, творя новую славную главу для корейцев Японии.

Мы будем бороться смело и самоотверженно, чтобы достойно встретить IX съезд ТПК. В едином строю с Родиной мы блестяще завершим работу 25-го созыва ОКЯ и продлим его 70-летнюю славу на столетия вперёд.

Высоко неся программное письмо уважаемого Маршала, мы укрепим ОКЯ как организацию, служащую соотечественникам, через:

1. Защиту прав корейцев Японии;

2. Воспитание нового патриотического поколения;

3. Сохранение национальной самобытности.

Мы активизируем международную деятельность для защиты социалистической Кореи, вклада в её могущество и создания благоприятной глобальной среды для чучхе и ОКЯ.

В новом десятилетии до 80-летия ОКЯ мы утвердим идеологию чучхе в наших рядах, оправдав доверие Маршала реальными свершениями.

Наша сокровенная мечта — здравие уважаемого товарища Ким Чен Ына, символа несокрушимости Кореи и будущего ОКЯ.

Центральный постоянный комитет ОКЯ, преисполненный пламенной преданности, молит о крепком здоровье уважаемого товарища Ким Чен Ына во имя победы социализма и дела ОКЯ.

Центральный постоянный комитет
Общества корейцев Японии
15 августа 2025 года
Токио, Япония

Пхеньян
Генеральный секретарь Трудовой партии Кореи
Председатель Государственных дел КНДР
Верховный главнокомандующий вооружёнными силами КНДР
Уважаемый товарищ Ким Чен Ын

Уважаемый товарищ Ким Чен Ын,

В канун 80-летия освобождения Кореи участники Европейского интернет-семинара «Президент Ким Ир Сен и опора на собственные силы», организованного Европейским комитетом дружбы с корейским народом, шлют Вам тёплые поздравления.

15 августа — день, когда корейский народ и прогрессивное человечество с благоговением вспоминают священную революционную жизнь великого президента Ким Ир Сена, пионера эпохи независимости.

Президент Ким Ир Сен привёл корейскую революцию к победе, возглавив дело глобальной независимости. Он освободил Корею от японского империализма, мудро направляя народ в строительстве КНДР — первого на Востоке народно-демократического государства.

Он одержал победу в трёхлетней войне, развязанной США, сокрушил империалистических агрессоров, восстановил страну из руин и завершил социалистическую революцию, создав Корею как самообеспеченную державу.

Опора на собственные силы — революционное кредо Президента, суть его жизни и бесценное наследие для корейского народа, вечный меч победы.

80 лет после освобождения — эпоха, когда Республика шла вперёд под знаменем чучхе. Ныне под Вашим руководством Корея утверждает самообеспеченность как национальную традицию, укрепляя оборону и всесторонний социализм, сияя как оплот независимости.

С Вами во главе Корея вечно будет процветать благодаря собственным силам.
Желаем Вам крепкого здоровья.

Участники Европейского интернет-семинара
«Президент Ким Ир Сен и опора на собственные силы»
9 августа 2025 года
Лондон

Уважаемый товарищ Ким Чен Ын получил корзины цветов от членов Совета фонда Ким Ир Сена и Ким Чен Ира

В честь 80-летия освобождения почётный вице-председатель Совета фонда Ким Ир Сена и Ким Чен Ира Ким Чхоль и почётный член Совета Чхве Тон Мун направили уважаемому товарищу Ким Чен Ыну цветочные корзины 14 августа.

На лентах надпись:
«Искренне желаем уважаемому товарищу Ким Чен Ыну доброго здоровья».

Члены делегации Министерства культуры РФ почтили память у статуй великого вождя Ким Ир Сена и великого руководителя Ким Чен Ира

14 августа, в канун 80-летия освобождения, делегация Министерства культуры Российской Федерации возложила цветы к статуям великого вождя Ким Ир Сена и великого руководителя Ким Чен Ира на холме Мансу, отдав дань уважения основателям корейско-российской дружбы.

Организации ОКЯ направили цветочные корзины к статуям великого вождя Ким Ир Сена и великого руководитедя Ким Чен Ира

К 80-летию освобождения Центральный постоянный комитет ОКЯ, Постоянный совет Объединения корейских торгово-промышленных предприятий Японии, Центральный постоянный комитет Союза корейской молодёжи Японии, Центральный постоянный комитет Демократического союза корейских женщин Японии и Центральный постоянный комитет Союза корейских студентов Японии направили цветочные корзины к статуям великого вождя Ким Ир Сена и великого руководитедя Ким Чен Ира на холме Мансу.

Корзины возложены 14 августа.
На лентах надпись:
«Великие товарищи Ким Ир Сен и Ким Чен Ир вечно с нами».

В честь 80-летия освобождения прошёл Европейский интернет-семинар «Президент Ким Ир Сен и опора на собственные силы»; Обращение к мировым прогрессивным силам

9 августа Европейский комитет дружбы с корейским народом провёл интернет-семинар «Президент Ким Ир Сен и опора на собственные силы» к 80-летию освобождения.

Участвовали представители дружественных организаций из Дании, Германии, Болгарии, Швейцарии, Швеции, Великобритании, Исландии, Испании, Хорватии, Сербии и других стран.

После оглашения приветствий с докладом выступил председатель Шведской ассоциации дружбы с Кореей (глава Европейского комитета).

Докладчик назвал великого вождя Ким Ир Сена гением самостоятельной политики, несравненным патриотом и величайшим героем, открывшим эру самообеспеченного процветания.

Опора на собственные силы — революционная философия Президента Ким Ир Сена, стержень его жизни и бесценное наследие для Кореи. Осознав, что зависимость от внешних сил ведёт к гибели, он выдвинул идею независимости через собственные силы, завершив антиимпериалистическую борьбу.

Освобождение Кореи — триумф философии самообеспеченности Президента, основа пути чучхейской Кореи.

Докладчик подчеркнул: даже когда США разрушали Корею, Президент Ким Ир Сен верил не в иностранную помощь, а в силу народа. Эта сила унизила империалистов, осуществила индустриализацию за 14 лет и открыла золотой век.

Благодаря видению Президента Корея создала независимую экономику — мощную систему, служащую народу на основе собственных ресурсов.

Откажись Корея от самообеспеченности — её социализм не выстоял бы. Укоренённая в чучхе, опора на собственные силы — гордая традиция, вечное знамя и достоинство Кореи.

Под руководством уважаемого товарища Ким Чен Ына Корея уверенно движется по пути укрепления обороны и социализма, вызывая восхищение мира. Самообеспеченность — гарант её светлого будущего.

Последующие выступающие (включая представителей дружественных ассоциаций Великобритании и Швейцарии) восхваляли Президента Ким Ир Сена как пионера эпохи независимости. Они отметили создание им идеи чучхе, освобождение Кореи и послевоенное восстановление.

Президент Ким Ир Сен — пионер эры самостоятельности; идея чучхе, продолженная вождём Ким Чен Иром и товарищем Ким Чен Ыном, сияет как вечное руководство Кореи. Дух самообеспеченности корейского народа, подчеркнули они, несокрушим и ведёт к великому будущему.

Семинар принял приветствие уважаемому Генеральному секретарю и обратился к мировым прогрессивным силам в связи с 80-летием Трудовой партии Кореи (ТПК):

Обращение гласит: прогрессивные силы мира скоро отметят 80-летие ТПК, ведущей Корею по пути социалистических побед.

С момента основания 10 октября 1945 года ТПК служила народу, создав могучее социалистическое государство. Среди империалистических бурь Корея живёт в стабильности и счастье под руководством ТПК.

Как великая партия эпохи независимости, ТПК — маяк надежды для человечества. По мере приближения её 80-летия сердца миролюбивых людей мира обращены к Корее.

Предложения обращения:

1. Объявить период с 15 августа (День освобождения) по 10 октября (День основания ТПК) месяцем празднования. Дружественные организации мира должны провести мероприятия, прославляющие историю ТПК.

2. Организовать международные акции в честь юбилея.

3. Усилить глобальную солидарность с Кореей: поддержать её борьбу за мир и осудить враждебную политику США.

Обращение призвало прогрессивные силы сплотиться в праздновании этой вехи.

[Центральное телеграфное агентство Кореи]