[стр. 1] «Нодон синмун» - 15 августа 2025 г., пятница   

[1-2] [3] [4-5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12]

[조선어] [English] [Русский]

[中国语] [日本語] [Deutsch]

[Español] [Français] [السياحة]

С большим размахом прошло торжественное собрание, посвящённое 80-й годовщине освобождения Родины

Весь корейский народ, который под руководством всепобеждающей Трудовой партии Кореи, открывая великую новую эпоху всестороннего возрождения государства, энергично продвигается вперёд по пути самостоятельности, опоры на собственные силы и самообороны, с огромной гордостью и чувством собственного достоинства широко отмечает 80-ю годовщину освобождения Родины как великий революционный праздник.

14 августа в столице Пхеньяне состоялось торжественное собрание, посвящённое 80-й годовщине освобождения Родины.

Площадь Триумфальной Арки, вобравшая в себя волнение и радость народа, ставшего хозяином новой Кореи, и с благоговением встречающая бессмертные революционные подвиги и десятилетия чудес, озаряющие 80-летнюю историю основания государства и защиты национального суверенитета, была наполнена ликованием народа. Это ликование, берущее начало в великой революционной традиции, созданной в пламени антияпонской борьбы как драгоценное достояние, поддерживает прочное существование и неуклонное развитие страны, демонстрируя всему миру достоинство и престиж могучей державы.

На торжественном собрании присутствовал Генеральный секретарь Трудовой партии Кореи, председатель Государственных дел Корейской Народно-Демократической Республики уважаемый товарищ Ким Чен Ын.

Под звуки приветственной музыки, когда уважаемый товарищ Ким Чен Ын прибыл на место проведения собрания, прогремели праздничные залпы, и бесчисленные воздушные шары взмыли в небо, украсив прекрасный августовский день, исполненный глубокого смысла.

Все участники, взирая на выдающегося руководителя чучхейской революции, вознёсшего наше социалистическое государство на вершину века как самую могущественную и достойную страну и неуклонно ведущего историческое дело осуществления идеала народа по пути блестящих побед и славы, разразились бурными возгласами «Мансе!».

Учащиеся и школьники, вобрав в букеты единые чувства всего народа страны, почтительно преподнесли душистые цветы товарищу Ким Чен Ыну.

Учащиеся и школьники преподнесли цветы руководящим работникам партийных, государственных и военных органов, а также товарищу Вячеславу Володину, Председателю Государственной Думы Российской Федерации.

В торжественном собрании приняли участие члены руководящих органов ЦК партии, ответственные работники провинциальных и центральных учреждений, потомки участников антияпонской революционной борьбы, работники столичных учреждений, трудящиеся, молодёжь и студенты, в том числе социалистические патриоты, заслуженные перед Родиной, военнослужащие Корейской Народной Армии, преподаватели и учащиеся революционных школ.

Были приглашены члены делегации Государственной Думы Российской Федерации и делегации работников культуры, посетившие нашу страну с поздравлениями по случаю 80-й годовщины освобождения Родины, а также Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в нашей стране и сотрудники посольства.

Приняли участие зарубежные соотечественники, пребывающие в социалистическом Отечестве, в том числе группа по изучению революционных мест района Пэктусана Генеральной Ассоциации корейцев в Китае.

Торжественно прозвучал Государственный гимн Корейской Народно-Демократической Республики.

Был произведён 21 залп орудийного салюта.

С торжественной речью выступил товарищ Чхве Рён Хэ, член Президиума Политического бюро ЦК ТПК, Первый заместитель председателя Государственных дел Корейской Народно-Демократической Республики, Председатель Президиума Верховного Народного Собрания.

Оратор заявил, что сегодня мы встречаем 80-ю годовщину освобождения Родины – драгоценную первую победу в славной истории корейской революции, длящейся целый век, и эпохальное событие в пятитысячелетней истории нашей нации. Он воздал высочайшие почести и вечную славу великому вождю товарищу Ким Ир Сену, который призвал народ, страдавший от позора и несчастий лишённой государственности нации, подняться на антияпонскую борьбу за спасение Родины, положил конец японскому колониальному господству и совершил вековой подвиг восстановления национального суверенитета.

Он сказал, что более чем 40-летняя борьба нашего народа за независимость Родины учит истине: страна и народ, лишённые силы и не имеющие правильного руководства, не могут избежать унижения потери государственности, и только мощной самостоятельной силой самого народа, сплочённого вокруг великого вождя, можно вернуть и защитить утраченное достоинство.

Подчеркнув, что наше государство сегодня под мудрым руководством великого товарища Ким Чен Ына демонстрирует миру новый облик грандиозного продвижения вперёд для дальнейшего укрепления всесторонней национальной мощи, он акцентировал: поскольку у нас есть великий народ и превосходная политическая система, воплощающая принцип «Народ – превыше всего», и поскольку у нас есть сила единства в патриотизме, динамичное процветание нашего государства будет продолжаться, а коммунизм, о котором мечтали революционные предшественники, станет реальностью на этой земле.

Он упомянул о возвышенном духе интернационализма и боевых заслугах воинов Советской Армии, сражавшихся плечом к плечу с нашей революционной армией за освобождение Кореи. Он заявил, что единство и дружба, скреплённые кровью в борьбе за общее дело, высоко проявляются и возвышаются до могущественного союзничества на поле боя XXI века, сокрушающего произвол и агрессивные происки империалистов, что служит ярким доказательством вечной жизненной силы корейско-российской дружбы.

Товарищ Чхве Рён Хэ сказал, что революционные предшественники, завещавшие нам духовное наследие, позволяющее подняться в любых невзгодах, и заложившие основы пути к стократным победам, неустанно вдохновляют нас и толкают к непрерывному продвижению вперёд. Он подчеркнул, что все должны, крепко сплотившись вокруг великой патриотической идеи и принципа «Государство – превыше всего», энергично бороться за вечное могущество и процветание Родины.

Затем выступил товарищ Вячеслав Володин, Председатель Государственной Думы Российской Федерации.

Он выразил удовольствие от участия в грандиозном торжественном собрании и зачитал поздравительное письмо, направленное товарищу Ким Чен Ыну, председателю Государственных дел Корейской Народно-Демократической Республики, товарищем Владимиром Владимировичем Путиным, Президентом Российской Федерации, по случаю 80-летия освобождения Кореи.

Он выразил волю дорожить корейско-российскими дружественными отношениями, неукоснительно выполнять все положения Договора о всеобъемлющем стратегическом партнёрстве между Российской Федерацией и КНДР и прилагать усилия для развития отношений между двумя странами, пожелав корейскому народу на его пути вперёд только процветания и счастья.

Уважаемый товарищ Ким Чен Ын произнёс значимую речь по случаю 80-й годовщины освобождения Родины.

Товарищ Ким Чен Ын сказал, что сегодняшний день празднования, возносящий высоко священный путь рождения и развития нашего государства, служит освещением эпохи и гордой констатацией того, как история новой Кореи, пройдя долгие 80 лет вместе с бессмертным духом, принесшим перелом в судьбе народа, и историей многодесятилетней тяжёлой борьбы, смогла утвердиться на вершине достоинства и чести. Он говорил о революционном характере и политическом значении дела освобождения Родины, вернувшего нашему народу самостоятельное достоинство.

Товарищ Ким Чен Ын упомянул о своём безмерном уважении к великому народу, обладающему благородным взглядом на жизнь, который считает жизнь, отданную победе и славе своей Родины, самой ценной и счастливой жизнью. Он подчеркнул, что такой справедливый, сильный духом и обладающий чувством собственного достоинства народ никто не сможет сломить, а государство, построенное и поддерживаемое таким патриотичным и гордым народом, будет вечно могущественным и бессмертным.

Товарищ Ким Чен Ын заявил, что великая история достоинства и славы корейского народа будет сиять вечно, передаваясь через все поколения на тысячелетия. Он страстно призвал продолжать без колебаний преодолевать стоящие перед нами вызовы ради великой могучей державы и ради вечного благополучия и процветания нашего любимого государства, которое будет ярко сиять для наших потомков во все времена.

Когда товарищ Ким Чен Ын закончил свою речь, непоколебимая воля всех участников безгранично любить и боготворить Родину, дающую им истинную жизнь и счастье, и беззаветно выполнять историческую миссию и долг своей эпохи и своего поколения, вырвалась бурными возгласами «Мансе!», бесконечно разносясь под сводами праздничного ночного неба.

Торжественное собрание завершилось исполнением «Интернационала».

Торжественное собрание в честь 80-й годовщины освобождения Родины стало знаменательным событием, мощно продемонстрировавшим несгибаемую веру и волю нашего народа, который под руководством великого товарища Ким Чен Ына, стократно умножая традиции верности и патриотизма, несгибаемый дух новаторства и героический боевой дух, поддерживавшие священную историю нашего государства как десятилетия гордых побед и чудес, непременно добьётся окончательной победы дела чучхейской революции, начатого на Пэктусане.

Политический репортёрский корпус данной газеты

Уважаемый товарищ Ким Чен Ын получил поздравительное письмо от Президента Российской Федерации

Пхеньян

Уважаемому товарищу Ким Чен Ыну, председателю Государственных дел Корейской Народно-Демократической Республики

Ниже следует полный текст письма.

Хотел бы передать Вам самые теплые поздравления по случаю национального праздника Корейской Народно-Демократической Республики – Дня Освобождения.

80 лет назад части Красной Армии и отряды корейских патриотов нанесли разгромное поражение Квантунской армии и положили конец японскому колониальному владычеству в Корее.

Важно, что узы боевого братства, дружбы и взаимопомощи, закаленные в те далекие военные годы, и сегодня остаются прочными и надежными. Это в полной мере подтвердило героическое участие корейских военнослужащих в освобождении территории Курской области от украинских захватчиков. Российский народ навсегда сохранит память об их мужестве и самоотверженности.

Уверен, что последовательная реализация Договора о всеобъемлющем стратегическом партнерстве, заключенного в прошлом году в Пхеньяне, будет способствовать дальнейшему упрочнению взаимовыгодного российско-корейского сотрудничества во всех сферах. Действуя сообща, Россия и КНДР смогут и впредь эффективно защищать свой суверенитет и вносить весомый вклад в построение справедливого многополярного миропорядка.

Желаю Вам крепкого здоровья и успехов в государственной деятельности, а всем Вашим согражданам – благополучия и процветания.

С уважением,
В. Путин

14 августа 2025 года, Москва, Кремль