17:00 Трудовой подвиг во имя съезда партии | |
[страница 4] «Нодон синмун» - 20 июня 2025 г., пятница
С трибуны роста производства и экономики Вступим с трудовым подарком верности в зал IX съезда Трудовой партии Кореи! Непременно возьмем беспрецедентную цель роста производства! В нашей шахте, где в напряженной обстановке нужно ежемесячно неукоснительно выполнять повышенный по сравнению с прошлым годом план добычи угля, все как один борются за успешный штурм беспрецедентной цели роста производства. Вновь столкнувшись с трудной задачей отрицания предела своих возможностей, мы, прежде чем искать практические расчеты, примерили к себе духовный мир пионеров, раздувших пламя движения за рост добычи угля в новом веке во имя социалистического патриотизма. Неблагоприятные объективные и субъективные условия — вовсе не проблема. Как и они, мы с верностью и патриотическим сердцем, стремясь укрепить нашу партию-мать и внести хоть малый вклад в могучее развитие Родины через добычу большего угля, поднялись в генеральное наступление. Что же тогда нам не под силу? С такой решимостью и готовностью мы направили всю работу на полное раскрытие духовных сил масс. На собраниях членов партии у забоев, проходивших неформально, велись горячие дискуссии, барабаны агитации на передовой, призывающей к верности и патриотизму, мощно били в сердца угольщиков. В такой атмосфере везде утвердилась атмосфера глубоких раздумий и самостоятельного поиска работы ради каждой горсти угля. Движение «добавить смену», «помочь следующей смене» и другие массовые движения развернулись более предметно, внедряются по всей шахте гениальные задумки, помогающие повысить производительность проходки, добычи и транспортировки. За первое полугодие дух самоотверженного служения коллективу проявился как никогда высоко, и наша шахта стала предприятием объединения, предложившим больше всего ценных технических новаций и творческих идей. Этот факт ярко доказывает, насколько горяч охвативший весь коллектив жар роста производства. В эти дни мы открыли твердую перспективу досрочно выполнить поставленную перед партией цель роста добычи угля. Хотя взвалили ношу на ношу, не чувствуем тяжести. Раз это ноша, которую мы сами охотно взвалили на себя ради партии и Родины, как же она может быть тяжела? Наша решимость непоколебима: досрочно взять высоко поставленную цель роста производства к знаменательному 10 октября, отмечающему 80-летие славной истории партии, и преподнести трудовой подарок верности IX съезду партии. Начальник участка №1 шахты «Чоян» Ким Чун Нам
С трибуны роста производства и экономики Вступим с трудовым подарком верности в зал IX съезда Трудовой партии Кореи! Создадим достойные творения самостоятельности! Сейчас на нашем участке полным ходом идет изготовление высокоэффективного оборудования, позволяющего значительно повысить производительность при снижении удельных норм расхода. Конечно, экономическая выгода от этого огромна. Но нас еще больше радует стократно возросшая уверенность в том, что своими силами и технологиями можно смело открывать пути творчества и новаторства. Вера в себя и уверенность — это более ценное духовное богатство, чем материальные богатства, созданные в реальности. Дух самостоятельности революции, идущей вперед только своими силами, своей технологией, — это неизменный боевой дух и суть борьбы нашего рабочего класса Пукчхана с того дня, когда прозвучал первый аккорд производства электроэнергии до сегодняшнего дня. Этим духом мы из года в год, из века в век преподносили партии-матери только победные доклады. Первая база самостоятельности начала подниматься на гигантской энергетической базе в 1980-х годах. Тогда рабочий класс Пукчхана поставил высокую цель собственными силами решить вопрос важных ремонтных материалов, чтобы внести хоть малый вклад в могучее процветание Родины, не протягивая руку государству. Так, на первой базе самостоятельности, поднятой к 40-летию основания партии, производилось много материалов, активно использовавшихся при ремонте оборудования. Теперь наша очередь. В знаменательный год 80-летия основания партии работники нашего участка стремятся создать еще больше достойных творений самостоятельности и преподнести их партии-матери на съезде. Условия трудные, цели грандиозны. Но, вновь вспоминая доверительные наставления великого Полководца Ким Чен Ира, который сказал, что хорошо, что в трудные годы «Трудного похода» и «форсированного марша», когда экономическое положение страны было тяжелым и материалы не обеспечивались должным образом, создали базы самостоятельности и собственными силами производили оборудование и материалы для проведения капитального ремонта, еще крепнет решимость: самостоятельность — единственный путь к жизни. Мы, следуя неизменному пути самостоятельности, устремимся по дороге борьбы за рост производства и творчества и достойно встретим славный партийный съезд. Начальник участка самостоятельности Теплоэнергетического объединения Пукчхан Ли Юн Чхоль
С трибуны роста производства и экономики Вступим с трудовым подарком верности в зал IX съезда Трудовой партии Кореи! Чтобы и в далеком будущем помнили! Я участвую в строительстве с улицы Сонхва и до сих пор работаю на строительстве 50 000 квартир в столице. Глядя на современные архитектурные ансамбли, коренным образом изменившие облик Пхеньяна, приходит осознание пути ожесточенной борьбы, сократившего график преобразований, сжимая дни и месяцы в удивительные подвиги. Победные гимны, звучавшие при сдаче новых улиц, поднимавшихся год за годом, вызывают глубокие чувства. Думая, что в этих улицах есть и моя доля труда, гордость строителя неописуема. Но сегодня, когда вся страна бурлит борьбой за рост производства и творчества, встречая IX съезд партии, каждый день должен стать мгновением новаций и подвигов. Нам, строителям, обязанным безоговорочно претворять в жизнь замысел партии о полном обеспечении всех условий для цивилизованной и счастливой жизни столичных жителей без малейших неудобств и нести пламя роста производства, чтобы встретить славный съезд, недопустима ни минута благодушия и расслабленности. Какой же самый большой подарок должны преподнести строители IX съезду партии? Чем больше осмысливаешь волю партии — возводить каждое строение, связывая честь нашей эпохи и поколения, создавать его прекрасным и совершенным, как символ времени, достойный перед потомками, — тем яснее цель и решимость. Помня, что гонка за скоростью чужда массовому движению нашей революционной эпохи, мы не отступим ни на йоту в обеспечении качества строительства, как бы ни были грандиозны задачи и сжаты сроки. Наша клятва верности перед партией и революцией — прекрасно возвести сооружения района Хвасон, которые являются живым свидетельством политики приоритета народных масс, ярким символом нашего дела, мощно продвигающегося к цели могущественной державы, чтобы их помнили и в далеком будунии. Именно это — клятва верности столичных строителей, участвующих в завершающем этапе пятилетнего плана строительства столицы, партии и революции. Бригадир строительного управления «Понхва» Ли Чхан Хо
С трибуны роста производства и экономики Вступим с трудовым подарком верности в зал IX съезда Трудовой партии Кореи! Только знающий политику партии может преодолеть предел! Сейчас и на нашем заводе достигнуты заметные успехи. В знаменательный год наш завод добился прекрасных результатов, разительно отличающихся от прошлых периодов, в нормализации производства, разработке новых изделий, повышении качества. Особенно мы гордимся тем, что преодолели ограниченность завода, связанную лишь с отраслью строительных материалов, и научились по желанию создавать изделия, требуемые в различных отраслях и сферах. Недавно, когда встала задача производства лака с высокими требованиями к качеству, многие не могли скрыть беспокойства и сомнений, справимся ли. Но мы добились успеха. Людям, удивляющимся нашим успехам, я говорю так: Уважаемый товарищ Ким Чен Ын сказал:
В прошлый период на нашем заводе довольствовались лишь выполнением порученного плана и повышением качества продукции. Хотя и проводили работу по повышению научно-технического уровня, но без твердой воли и четкой цели, спешили лишь тушить пожары. Тогда я много размышлял, вновь осмысливая идеи XI Пленума ЦК ТПК VIII созыва о том, что все кадры должны бороться, преодолевая пределы своего уровня, способностей, потенциала. Если сегодня, в стремительно скачущую эпоху, где утро и вечер отличаются, удовлетвориться малыми успехами и топтаться на месте, это будет регрессом и отступлением. Только бросая смелый вызов не только своим, но и пределам своего предприятия, постоянно обновляясь и продвигаясь вперед, можно достойно предстать перед Родиной. С тех пор мы с твердой решимостью резко поднять производственный и технический потенциал завода, базу тыла, глубоко изучали партийную политику. Чем больше вникали в строки партийной политики, тем больше росла уверенность в себе и появлялись пути. Даже взяв лишь вопрос проектирования перспектив завода, мы в партийной политике о реализации единства науки, техники и производства нашли зерно — наукоемкость. Когда мы заявили, что будем вести работу по наукоемкости, включая написание диссертаций и публикации в научно-технических журналах, что несвойственно нашему заводу, а не научному учреждению, многие сомневались. Был случай, когда мы предложили приобрести высокопроизводительное экспериментальное оборудование. Поскольку производство загружено, а материалы и средства напряжены, даже некоторые кадры завода отговаривали. Нужно ли сейчас оборудовать экспериментальное оборудование, которое пока не используется? Если есть такие возможности, лучше направить их на управление хозяйством. Но мы, снова разъясняя каждое требование партийной политики о реализации единства науки, техники и производства, убедили их. Для нашего завода создание экспериментальной базы кажется пока ненужным, но она необходима и для разработки новых изделий, и для создания научной системы управления качеством, и для наукоемкости. Думайте о перспективе больше, чем о сиюминутной выгоде. После этого мы систематизировали и обобщили особые достижения и опыт производственного процесса, резко подняв научно-технический уровень завода и создав надежную гарантию для занятия передовых позиций в производстве лаков. Такой стиль — постигать суть партийной политики и на ее основе проектировать и осуществлять все дела — мы твердо сохраняли во всей работе завода. Несмотря на немало трудностей в нормализации производства, укреплении базы тыла и других работах по усилению материально-технического потенциала завода, следуя партийной политике, всегда находились пути. В этом году, когда генеральное наступление на IX съезд партии развернулось мощно, мы на нашем заводе выдвинули смелую и масштабную цель — разрабатывать и производить больше новых изделий, полезных в различных отраслях народного хозяйства, включая термостойкий лак. Хотя это задача, которую невозможно даже задумать при обычном уровне и способностях, мобилизация накопленного потенциала не составила проблемы. Конечно, есть и успешные достижения, но это лишь первые шаги. Однако наша уверенность высока, решимость тверда. Потому что партийная политика — всеобъемлющая энциклопедия. Сегодня в борьбе за рост производства и экономии я вновь глубоко ощутил: только став политиком партии, можно преодолеть предел. Думаю, только кадры с ясной готовностью быть едиными с Центральным Комитетом партии в идеях, воле, шагах, постоянно изучая партийную политику до жара, глубоко постигая реальность на ее основе и непрерывно обновляя работу, могут все дела решать безупречно на высоте, желаемой партией и эпохой. Я и впредь буду упорно трудиться, чтобы ясно постичь партийную политику, и обязательно подниму завод на высоту, желаемую партией и эпохой. Директор Пхеньянского завода строительных материалов Чон Рён Су
С трибуны роста производства и экономики Вступим с трудовым подарком верности в зал IX съезда Трудовой партии Кореи! Больше, лучше — требование партии, требование народа! Сейчас на нашем заводе везде бурлит жар борьбы за рост производства качественной продукции. В пламени движения «соревноваться и догонять», «перенимать и учиться», «обмениваться опытом» широко выдвигаются большие и малые идеи по сокращению производственного цикла, достигаются хорошие результаты в изготовлении и восстановлении исходных характеристик нескольких важных для выпуска изделий установок. На этом фоне завод с начала года неукоснительно перевыполняет порученный план народнохозяйственного задания, добился славного успеха — удостоился чести первого места на «Весенней всереспубликанской выставке новой обуви-2025». Больше! Лучше! Это не просто практический вопрос производства, а прежде всего требование партии, требование народа. Если бы мы подошли к этому как к хозяйственно-экономической работе, не было бы сегодняшнего реального прогресса. Идейно-воспитательная работа парторганизации, разъясняющая, что каждое наше дело, пусть и обыденное, — святое дело для прославления достижений партийного руководства и принесения счастья народу, стала детонатором небывалого производственного подъема. Кто бы ни был, в дни, бурлящие новыми творческими свершениями, мы ясно усвоили на собственном опыте, какую огромную мощь проявляет сила масс, кипящая стремлением к верности и патриотизму. Да. Пока это требование звучит в сердцах всех нас как призыв к верности и патриотизму, мы и впредь будем мощно шагать вперед навстречу славному партийному съезду. Начальник технического отдела Вонсанской обувной фабрики Ким Гван Рёль
С трибуны роста производства и экономики Вступим с трудовым подарком верности в зал IX съезда Трудовой партии Кореи! Первичные партработники Пхеньянского завода волоконно-оптических кабелей связи, мощно развертывая борьбу за рост производства во имя выполнения партийных решений
Фото корреспондента Чхве Чхун Сона
С трибуны роста производства и экономики Вступим с трудовым подарком верности в зал IX съезда Трудовой партии Кореи! Жар массового движения — темп продвижения вперед Есть голос, единогласно звучащий из уст кадров нашей провинции, стремящихся преподнести трудовой подарок верности IX съезду партии: Мобилизовав идеи, нет ничего невозможного. Резервы — в сердцах масс! Задача профессиональных союзов, особенно нас, работников профсоюзов, — мобилизовать духовные силы трудящихся, поднимать их производственный энтузиазм, возглавлять открытие путей в борьбе за рост производства и творчества, — чрезвычайно важна. В дни первой половины года мы глубоко ощутили, что жар массового движения — это темп продвижения вперед всех отраслей и подразделений. Об этом можно сказать и о новаторских достижениях в лесной отрасли провинции. Условия производства неблагоприятны, недостающего не счесть. Путь был только один — в мобилизации духовных сил масс. Мы спустились на места и раздули бурю социалистического соревнования. Сначала сомневавшиеся перед трудностями люди, работники, мучившиеся головной болью от накопившихся проблем, в горниле массового движения выросли совершенно по-другому. Наша провинция, гранича с государственной границей, говорит: если привыкнуть к оглядке, станешь слепым и не увидишь резервов перед носом, — и, стремясь встретить день партийного съезда достойным обликом пионера самостоятельности, продолжает новации и продвижение вперед. Чем больше наблюдаешь их поднявшийся облик, тем живешь вспоминаешь слова уважаемого товарища Ким Чен Ына:
Жизнь массового движения — в том, чтобы сделать его движением самих масс. Важно — настроение кадров, которые должны организовать и провести это движение. Нельзя пассивно цепляться за трудности, пораженчество, а чем труднее, тем больше поднимать всех трудящихся на массовое движение и везде кипеть жаром массового движения. Только работники, верящие в силу народных масс и опирающиеся на нее, могут мобилизовать духовные силы, и их мощь всегда отрицает предел. Председатель провинциального комитета профсоюза провинции Рянган Ким Ён Гвон
С трибуны роста производства и экономики Вступим с трудовым подарком верности в зал IX съезда Трудовой партии Кореи! Такие истинные люди вдохновляют нашу борьбу за рост производства! Почётные члены партии — пример для всех Уважаемый товарищ Ким Чен Ын сказал:
Отвечая на смелый боевой дух металлургов, сейчас и наш рабочий класс завода единодушно поднялся на борьбу за производство большего количества цемента, чем в прошлом году. Везде можно видеть честных людей, отдающих без сожаления капли патриотического пота в борьбе за претворение в жизнь великого строительного замысла партии. Среди них — 6 почётных членов партии, включая товарища Ли Юн Дона из цеха спекания №1, которые, хотя уже давно получили право на заслуженный отдых, сегодня надежно охраняют важные посты производства цемента. Никто не осудил бы их, если бы они спокойно доживали свой век дома. Но они говорят: пока их опыт и навыки нужны, как же они могут сидеть сложа руки, пока могут работать телом? — и уже несколько лет снова ходят на завод. Честно говоря, семейных проблем немало, да и немолодое тело порой доставляет неудобства. Не счесть и настойчивых просьб детей, беспокоящихся об их здоровье. Но и в таких условиях они не оставляют ни одного дня пустым в своем душевном табеле явки. Никто не требует. И уж тем более не ради оценки. Они встали сами, с чистыми сердцами, неизменно храня клятву верности, данную при вступлении в партию, стремясь хоть немного ускорить могучее процветание Родины. Поэтому они, когда появляется трудная работа, стремятся первыми подставить плечо, сами договариваются соревноваться друг с другом и ставят в душе патриотические красные графики, показатели совести. Такие люди верности, люди совести своим благородным обликом бесконечно вдохновляют всех кадров и работников завода, поднявшихся на борьбу за рост производства. Сверяясь с чистым и ясным настроем старшего поколения, каждый кипит жарким рвением отдать все на пути служения партии и Родине. Да. Как вчера, так и сегодня они — пример для всех нас. Они своим практическим примером учат нас, в чем почет члена партии, в чем истинная ценность человеческой жизни. Рабочий цеха спекания №1 завода цемента «Сынхо» Чхве Мён Гук
«Не чувство долга кадра, а искренность ради страны» Уважаемый товарищ Ким Чен Ын сказал:
Моя задача как заместителя председателя уездного сельскохозяйственного комитета по руководству сельскохозяйственными операциями и управлению одного уезда — нелегкая. Поэтому я всегда чувствовал тяжесть на плечах и, считая, что выполняю свой долг, старался быть верным своим обязанностям. Но в последнее время я часто задумываюсь: перед чувством долга кадра есть ли искренность ради страны? Три месяца назад я услышал от крестьян одного сельхозпредприятия такую историю: кадры уезда искренне понимают до глубины души земледельцев и помогают им, поэтому склоняют головы. Мы тоже будем бесконечно добросовестны перед землей. Речь шла о Чон Ён Гиле, работнике уездного отдела безопасности, который много лет вкладывает все силы, чтобы поднять отстающие сельхозпредприятия. Как-то в прошлом году он пришел ко мне. Он спросил, нет ли способов получить высокий урожай на бедной земле. Я знал о нем, что он материально и морально помогает доверенному сельхозпредприятию, но возник вопрос: зачем работнику, далекому от сельского хозяйства, вникать в такие практические вопросы? Как будто угадав мои мысли, он сказал, что, спустившись в доверенное предприятие, увидел: дух масс высок, но из-за специфики местности почвенные условия плохие, и это создает трудности. Раньше я думал, что достаточно поддержать сельхозматериалами и решить насущные проблемы. Но, видя крестьян, желающих стать хлеборобами высокого урожая, я захотел хоть чем-то реально помочь им. В тот день я задумался: так ли я вкладывал искренность ради крестьян, стремящихся к высоким урожаям? Его слова: «Мы тоже, прежде чем кадры, — граждане, вместе с крестьянами отвечающие за рисовый котел страны», — не выходили из головы. С тех пор мы объединили мудрость, исследовали состояние почвы предприятия, искали подходящие методы ведения сельского хозяйства. Чон Ён Гиль не ограничился информированием крестьян о методах ведения хозяйства, а возглавил самоотверженные усилия по обеспечению условий для внедрения соответствующей агротехники. Благодаря вложенному труду на полях стали фиксироваться урожаи, значительно превышающие прежние показатели. Чувство долга кадра, конечно, важно, потому что он кадр, отвечает за отрасль или подразделение. Но когда это чувство долга сливается с гражданским сознанием стремления внести реальный вклад в процветание Родины, оно ведет к еще более заметным результатам. Именно такая горячая искренность вдохновляет нашу борьбу за рост производства зерна. Заместитель председателя уездного сельскохозяйственного комитета уезда Тончхан Ким Ён Хо | |
| Category: Русский | Views: 21 | | |
