천리마작업반운동의 선구자와 담화하시는 위대한 수령 김일성동지 주체49(1960)년 10월
Comrade Kim Il Sung talking with a pacesetter of the Chollima Workteam Movement in October Juche 49 (1960)
Товарищ Ким Ир Сен беседует с передовиком движения бригад Чхоллима. Октябрь 49 г. чучхе (1960).
伟大领袖金日成同志与千里马作业班运动的先驱谈话。 主体49（1960）年10月
チョンリマ（千里馬）作業班運動の先駆者と話し合う　チュチェ49（1960）年10月
Genosse Kim Il Sung bei der Unterhaltung mit einem Schrittmacher der Bewegung
um die Chollima-Brigade, Oktober Juche 49 (1960)