주체60(1971)년 4월
신포수산사업소 어로공들과 담화하시는 위대한 수령 김일성동지 주체60(1971)년 4월
Comrade Kim Il Sung talking to fishermen at the Sinpho Fishery Station in April Juche 60 (1971)
Товарищ Ким Ир Сен беседует с рыбаками Синпхоского рыбпромхоза. Апрель 60 г. чучхе (1971).
伟大领袖金日成同志与新浦水产事业所渔工谈话。 主体60（1971）年4月
新浦水産事業所の漁夫たちに会う チュチェ60（1971）年4月
Genosse Kim Il Sung bei der Unterhaltung mit Fischern des Fischereibetriebes Sinpho,
April Juche 60 (1971)
Comrade Kim Il Sung talking to fishermen at the Sinpho Fishery Station in April Juche 60 (1971)
Товарищ Ким Ир Сен беседует с рыбаками Синпхоского рыбпромхоза. Апрель 60 г. чучхе (1971).
伟大领袖金日成同志与新浦水产事业所渔工谈话。 主体60（1971）年4月
新浦水産事業所の漁夫たちに会う チュチェ60（1971）年4月
Genosse Kim Il Sung bei der Unterhaltung mit Fischern des Fischereibetriebes Sinpho,
April Juche 60 (1971)
