12 июля, Москва. /Информбюро МГС КНДР — Пульгынбёль ТВ/   

[조선어] [English] [Русский]

[中国语] [Deutsch]

Подтверждено, что в ночь с 10 на 11 июля в свои родные страны возвратились лица, ранее удерживаемые Турцией по политическим основаниям.

В число освобождённых политзаключённых вошли Александр Мо ... Read more »

   国际团结朝鲜组织新闻处—红星TV莫斯科7月12日电   

[조선어] [English] [Русский]

[中国语] [Deutsch]

据证实，7月10日至11日夜间，此前因政治原因被土耳其扣押的人员已返回各自祖国。

获释政治犯包括国际团结朝鲜组织中央委员会第四行政部主任、朝鲜友好国际青年同盟中央委员会委员长亚历山大·莫斯托夫同志，国际团结朝鲜组织中央委员会委员、亚美尼亚执委会主任卡伦·沙赫尼基扬同志，国际团结朝鲜组织中央委员会委员达里娅·卡德金娜同志，以及在监禁期间表示希望加入国际团结朝鲜组织的塞尔维亚和意大利公民。

... Read more »

   12. Juli, Moskau. (Informationsbüro der DVR ISG – RSTV)   

[조선어] [English] [Русский]

[中国语] [Deutsch]

Es wurde bestätigt, dass in der Nacht vom 10. auf den 11. Juli Personen, die zuvor von der Türkei aus politischen Gründen festgehalten wurden, in ihre Heimatländer zurückgekehrt sind.

Zu den fr ... Read more »

   July 12, Moscow. (DPRK ISG Information Bureau — RSTV)   

[조선어] [English] [Русский]

[中国语] [Deutsch]

It has been confirmed that during the night of July 10–11, individuals previously held by Turkey on political grounds returned to their home countries.

Among the released political prisoner ... Read more »