06:42 Песни памяти и верности, разливающиеся в февральском небе | |
"Нодон Синмун" на русском языке Понедельник, 16 февраля 2026 года, 6 стр.
[조선어] [English] [Русский] [中国语]
Песня тоски, разносящаяся в февральском небе, песня вечной весны На 3-м народном художественном фестивале, посвящённом 16 февраля Будем простирать лишь обильную осень на земле любви Уважаемый товарищ Ким Чен Ын сказал: «Мы должны верно наследовать и завершить дела, которые задумывал и осуществлял при жизни Полководец, чтобы его идеалы и чаяния претворились в жизнь на этой земле». На 3-м народном художественном фестивале, посвящённом 16 февраля, были представлены номера, отражающие несокрушимую веру и волю руководящих работников и тружеников сельского хозяйства, которые, верно претворяя в жизнь благородные чаяния великого Полководца, стремятся простирать обильную осень на каждом поле, и они глубоко тронули сердца зрителей. В выступлении художественной группы Академии сельскохозяйственных наук были глубоко и проникновенно воплощены бессмертные заслуги великого Полководца, который всю свою жизнь с огромной заботой относился к вопросам земледелия и создал прочную основу для сельскохозяйственного производства страны. Среди номеров, представленных ими, была и стихотворная повесть «Мы не забудем». В тот миг радости, когда под звуки знаменитой песни «На Чхонсанскую равнину пришёл богатый урожай» горой высились скирды зерна и проводился отчётно-распределительный сбор, в сердцах наших тружеников полей и научных сотрудников сельского хозяйства кипела горечь оттого, что они не могут показать эту отрадную картину великому Полководцу. Сколько же историй запечатлено на страницах воспоминаний, разворачивающихся под щемящую мелодию песни «Тоске нет конца». Великий Полководец и на фронте защиты судьбы Родины укреплял свою волю принести обильную осень на социалистические поля. Вынашивая замысел совершить перелом в сельскохозяйственном производстве страны, великий Полководец вышивал эпопею преобразований на социалистических полях. В своих произведениях участники художественной самодеятельности с высоким чувством воспевали безграничную благодарность и щемящую тоску по великому Полководцу, который принёс на всю страну новое утро землеустройства и вызвал могучий раскат строительства водных путей, переполненных животворной влагой любви. Поистине, на каждом социалистическом поле, включая провинции Канвондо, Пхёнан-Пукто и Южный Хванхэ, ярко запечатлены священные следы великого Полководца. И это не всё. Благодаря самоотверженным усилиям и трудам великого Полководца, направленным на то, чтобы животворная вода поступала на каждое социалистическое поле, на преобразившихся сельскохозяйственных угодьях протянулись оросительные каналы самотечного типа. Поэтому участники здешней художественной группы, представив в проникновенных художественных образах величественный облик великого Полководца, который даже в последний период своей революционной жизни, соединяя поля всей страны от Восточного до Западного моря, изливал огромное доверие и глубокую привязанность на тружеников сельского хозяйства, чтобы они до конца выполняли свой долг патриотов-крестьян, вызвали в зале бурю страстей. Под руководством уважаемого товарища Генерального секретаря, который ещё теплее продолжает кровные узы, связывающие наших тружеников сельского хозяйства с великим Полководцем, социалистические поля с каждым днём преображаются всё краше. На полях звучит энергичный гул современной сельскохозяйственной техники, повсюду вырастают живописные деревни, дети в новой школьной форме с ранцами «Сосна» идут на учёбу – это прекрасный пейзаж социалистической деревни новой эпохи. Социалистические поля, на которых ярко запечатлены священные следы руководства на местах великого Полководца, сегодня ещё более ослепительно преображаются в новую эпоху сельской революции, развёрнутую уважаемым товарищем Генеральным секретарём. Выступления участников художественной группы Академии сельскохозяйственных наук, через удивительно преобразившиеся сельские деревни, радостную трудовую жизнь и счастливый облик тружеников сельского хозяйства, глубоко показывают, как расцветают благородные чаяния великого Полководца. Поистине, поразительная реальность, в которой претворяется в жизнь великая программа сельской революции новой эпохи, – это и есть подлинный облик социалистической деревни, который рисовал в своём воображении великий Полководец. Выступления участников здешней художественной группы, которые горячо воспевают безграничную тоску по великому Полководцу и многократно усиливают веру и волю к достижению новых побед в социалистической сельской революции под руководством уважаемого товарища Генерального секретаря, с каждым днём вызывают всё больший резонанс. Чха Су – Из провинции Южный Хванхэ – Песня тоски, разносящаяся в февральском небе, песня вечной весны На 3-м народном художественном фестивале, посвящённом 16 февраля Желание высказаться, воплощённое в мелодии С гордостью за научное ведение хозяйства Великий Полководец десятки лет назад дал нашей деревне имя Манпхун-ри (Деревня обильных урожаев), чтобы мы из года в год собирали богатый урожай. Храня в сердцах огромное доверие и любовь величайшего человека, труженики сельского хозяйства прошлых поколений поддерживали нашу Партию рисом, и в те дни появились герои труда. И сегодня наши труженики сельского хозяйства из Ряндам-ри, следуя благородной воле великого Полководца, активно внедряют передовые методы ведения хозяйства, чтобы каждый год собирать богатый урожай. В этом процессе труд стал более радостным, сельскохозяйственное производство увеличилось, а наша жизнь наполнилась счастьем и романтикой. В песнях «Цветущее место работы» и «Земля и крестьянин», которые мы исполняем на сцене Народного художественного фестиваля, непосредственно отражена наша плодотворная трудовая жизнь. Мы прямо перенесли на сцену радость от внедрения рисовых питательных горшочков, обеспечивающих богатый урожай с самого начала посадки. Зрители щедро аплодировали нашему выступлению, где мы, держа реквизит в виде поддонов с питательными горшочками, разворачивали радостные танцы и выводили на сцене слова «Научное земледелие». Жгучее стремление ещё ярче прославить нашу Манпхун-ри, следуя воле Партии, сделать её научно обоснованным, удобным для работы и жизни местом, стало прекрасной мелодией этой сцены. Рю Чхоль Чин, участник художественной группы сельскохозяйственного предприятия Ряндам при Комитете сельского хозяйства провинции Южный Хванхэ Звук роста производства становится песней Трудно передать, как обрадовались руководящие работники и сотрудники, когда узнали, что наш завод примет участие в Народном художественном фестивале. Рабочие из разных цехов, соревнуясь, приходили к нам и просили громко провозгласить на фестивальной сцене их решимость, с верой и волей в то, что замыслы и решения Партии немедленно претворяются в жизнь, мощно развернуть борьбу за увеличение производства. В ходе многократных обсуждений и тщательной подготовки к фестивалю мы завершили создание произведений, отражающих реальность завода и чувства рабочего класса, таких как повесть-очерк «Завод, поднявшийся в родительской любви» и драматическая история «Жизнь рабочего класса». Всякий раз, когда зрители в один голос говорили, что выступление дышит подлинным духом борьбы рабочего класса, мы ещё глубже осознавали, какими же должны быть произведения, нравящиеся массам. Мы будем петь песню верности и клятвы, которую высоко взметнули на фестивальной сцене, ещё громче на кипящих производственных участках. Мы вышли на эту сцену сегодня с сокровенным желанием показать великому Полководцу гордую реальность нашего завода, который играет важную роль в дальнейшем прославлении великой эпохи расцвета строительства под руководством уважаемого товарища Генерального секретаря. Ким Мён Су, руководитель передвижной агитбригады Чхоннэрийского цементного завода Без прикрас, как есть Наш уезд Йонтхан, горный уезд, сегодня превращается в социалистическую деревню-идеал, где расцветает счастье народа. Подготовленные нами на этот раз номера непосредственно воспроизводят различные факты тех дней, когда разворачивалось грандиозное строительство по преобразованию уезда. Гул производства, доносящийся из прекрасно построенных современных местных промышленных предприятий сегодня, и радостный вид людей, получающих различные изделия, – это и есть тема для наших произведений, подлинная жизнь. При подготовке к Народному художественному фестивалю, посвящённому 16 февраля, многие руководящие работники и жители приходили к нам и с волнением просили воплотить в произведениях их чувства благодарности Партии и решимость быть верными. Мы непосредственно отразили волнующую реальность нашего уезда в диалоговой поэме «Отвага великого Родителя» и юмористическом рассказе «Гордость моей родины». Зрители не скупились на похвалы произведениям, которые дышат жизненной правдой, правдиво отражают нашу жизнь без прикрас. Кан Ман Иль, руководитель передвижной агитбригады уезда Йонтхан Песня тоски, разносящаяся в февральском небе, песня вечной весны На 3-м народном художественном фестивале, посвящённом 16 февраля Номера, вызывающие бесконечный энтузиазм и глубокое волнение Наша мать На наш отзыв о том, что произведение действительно впечатляет – гайагым бёнчхан «Наша мать», подготовленное участниками художественной группы Министерства лёгкой промышленности, оставившее у зрителей глубокое впечатление своим изысканным и своеобразным образом, – местный руководящий работник рассказал, что обеспечить атлас с вышивкой гайагымом за несколько месяцев было, честно говоря, не так-то просто, но, чтобы на этой значимой фестивальной сцене создать на высоком уровне каждое движение, каждую мелодию, способные прочувствованно раскрыть благодарность Матери-партии, которая представляет наш народ самым счастливым в мире, все прилагали усилия, размышляли и упорно трудились. Поэтому они смогли прекрасно выразить непоколебимую веру идти за нашей Партией до самого края неба и земли, выплеснув искренние слова, что даже если бы десять миллионов людей родились на этой земле сто, тысячу раз, они хотели бы жить только в объятиях великой Матери. Поистине, это гордая реальность нашей Родины, расцветшая на следах самоотверженного служения народу уважаемого товарища Генерального секретаря, и поэтому искренность народа, встречающего её, была столь горяча и трогательна. Слушая гайагым бёнчхан «Наша мать», зрители ещё крепче хранили гордость и чувство собственного достоинства за нашу Родину, где все желаемые мечты и идеалы разворачиваются в ослепительную реальность. Собкор Буду жить, как звезда, следуя за Партией Драматическая история и песня «И я буду жить, как звезда, следуя за Партией» в исполнении участников художественной группы Станции водоснабжения при Пхеньянском управлении водопроводно-канализационного хозяйства горячо волнуют сердца людей. Их рабочее место не особенно заметно для людей. Хотя они молча посвящают всю жизнь местам, невидимым для других, порученная им миссия незаменима никем другим. В их сердцах всегда переполняет стремление хранить место работы, доверенное Родиной, как революционный пост, и, следуя благородной воле нашей Партии, самоотверженно трудиться для народа. Именно благодаря такому возвышенному мировоззрению они десятилетиями неизменно идут по пути служения народу. Партия выдвигает таких простых тружеников как опору, поддерживающую государство, как истинных патриотов, дарит им чудесные новые дома в Кёнру-доне и приглашает на общенациональные собрания и праздничные мероприятия. Отвечать верностью на огромное доверие уважаемого товарища Генерального секретаря – это и есть патриотизм. Поэтому выступающие с высоким чувством воспевали то, что жизнь, посвящённая народу на самом трудном участке, куда зовёт Родина, и есть подлинный патриотизм. Истину, что жизнь, отдающая всё Родине, сияет, как звезда, зрители глубоко запечатлели в своих сердцах через это произведение. Собкор Не откажемся от революционной веры Агитация и песня «Не откажемся от революционной веры даже под страхом смерти» в исполнении участников художественной группы Верховного суда также приносят глубокое воодушевление. Песня «Не откажемся от революционной веры даже под страхом смерти» звучит вместе с волнующей агитацией о том, что метель Пэкту запечатлевает в каждом сердце веру и волю, которыми обладали анти японские революционные предшественники. В дни подготовки к Народному художественному фестивалю руководящие работники этого учреждения неоднократно обсуждали выбор номера, который отражал бы лицо их подразделения. В ходе экскурсии по историческим местам революционных сражений в районе горы Пэкту они решили поставить на сцене песню «Не откажемся от революционной веры даже под страхом смерти», которую все они пели вместе. Перед глазами руководящих работников встал незабываемый маршрут похода на Пэкту. Именно песня «Не откажемся от революционной веры даже под страхом смерти» придала силы и мужество колонне с развевающимся красным флагом. С этой песней колонна поднялась на вершину Пэкту. Вспоминая тот день, храня в сердце решимость до конца сдержать клятву, данную на Пэкту, руководящие работники Верховного суда вышли на фестивальную сцену. С твёрдой верой, храня огромное доверие уважаемого товарища Генерального секретаря как путеводную нить, идти до конца по пути чучхейской революции, начатой на Пэкту. Ту Чин Мён В саду вечной любви Стихотворная повесть «Мы живём в саду вечной любви» в исполнении руководящих работников Министерства информационной промышленности проникновенно раскрывает великую любовь и тёплую заботу Партии, направленную на то, чтобы наш народ мог в полной мере наслаждаться социалистической цивилизацией. Наблюдая за стихотворной повестью, с высоким чувством воспевающей, что наша вечная любовь гарантирована благодаря великому лону, которое всегда заботится о народе с материнским сердцем и ничего не жалеет для народа, зрители ещё больше убеждаются, что недалёк тот день, когда они будут счастливо жить, не завидуя никому на свете, в любви великих Родителей, которая лишь приумножается с течением времени. Текст: собкор Чи Хёк Чхоль, Фото: собкор Син Чхоль И Общенациональный походный отряд учащейся молодёжи по местам революционных сражений в районе горы Пэкту посетил Родной дом на тайной стоянке у подножия Пэкту, проведено собрание клятвы Общенациональный походный отряд учащейся молодёжи по местам революционных сражений в районе горы Пэкту 15 числа посетил Родной дом на тайной стоянке у подножия Пэкту. Вступив на священную землю революции, которая и сегодня ярко хранит то волнение, с которым анти японские борцы возвещали всему миру о рождении лучезарной звезды Пэкту, участники походного отряда, взирая на вздымающуюся пик Чон Иль, не могли сдержать священного волнения. Собрание клятвы общенациональной учащейся молодёжи, направленное на то, чтобы из поколения в поколение завершить дело чучхейской революции, начатое на Пэкту, следуя руководству уважаемого отца Маршала Ким Чен Ына, состоялось на воспитательной площадке перед мозаичным панно, изображающим лики величайших людей. По инициативе заместителя председателя ЦК Социалистического союза патриотической молодёжи товарища Ким Сон Иля участники походного отряда дали клятву верности: следуя руководству уважаемого отца Маршала Ким Чен Ына, врезать следы верности и патриотизма на священном пути во имя процветания Родины и идти прямо за Партией. Подобающе сыновьям и дочерям Кореи, унаследовавшим революционные традиции Пэкту как драгоценное идейно-духовное наследие, в авангарде всеобщего наступления во славу новой эры национального возрождения раздавались мощные возгласы всех участников, выражающие волю-наследие без остатка проявить мудрость и отвагу молодости, и эхом разносились в небе. После окончания собрания участники походного отряда, осматривая исторические реликвии, бережно хранящиеся в Родном доме, вновь глубоко запечатлели в себе образ великого Полководца – небесного гения, который, вобрав в себя дух и закалку Пэкту, родился сыном партизана и всю свою благородную жизнь посвятил священному революционному делу ради Родины и народа. Они глубоко осознали, что именно благодаря тому историческому дню, который прочно продолжил пульс корейской революции, наш народ смог из поколения в поколение идти прямым путём побед и славы. В тот же день участники походного отряда посетили тайную стоянку Саджабон, осмотрели бревенчатый дом штаба, издательство, место землянки бойцов, где отчётливо видны следы антияпонской войны. Участники походного отряда, прошедшие с развевающимся впереди красным флагом по антияпонским полям сражений, были переполнены жгучим желанием, прочно унаследовав несгибаемую веру и дух борьбы, не знающей поражений, которыми обладали антияпонские революционные предшественники, без остатка проявить мудрость и закалку молодого авангарда в борьбе за ускорение победы социалистического дела нашего образца под руководством уважаемого отца Маршала Ким Чен Ына. [ЦТАК] | |
| Category: Русский | Views: 70 | | | |





