Газета «Нодон Синмун» опубликовала речь, произнесённую на церемонии ввода в строй улицы Сэбёль уважаемым товарищем Ким Чен Ыном. В своём выступлении он воздал высочайшие почести павшим участникам зарубежной военной операции и выразил глубокое сочувствие их семьям, подчеркнув, что новая улица, вписанная в облик столицы, станет священным памятником, навеки хранящим благородные жизни и дух героических сынов Кореи. Он подтвердил неизменную волю партии и правительства обеспечить семьям павших государственные льготы и всестороннюю заботу общества, а также отметил, что государственный флаг КНДР, развевающийся над новой улицей, будет вечно сиять вместе со славой великой Родины-матери.
Центральный постоянный комитет Генеральной ассоциации корейских граждан в Японии по случаю 84-й годовщины со дня рождения Ким Чен Ира направил торжественное послание, с глубоким волнением вспоминая бессмертные заслуги великого руководителя, который с отеческой любовью окружал организацию и соотечественников за рубежом. В обращении была выражена высшая признательность и горячие поздравления в адрес Ким Чен Ына, а также твёрдая решимость следовать его выдающемуся руководству, вступая в новый этап борьбы, укрепляя организационные ряды и неизменно продолжая традиции патриотизма и сплочённости.
Генеральная ассоциация корейских граждан в Китае также воздала дань священной патриотической жизни и нетленным заслугам Ким Чен Ира, отметив поразительные свершения, раскрывающиеся под руководством Ким Чен Ына.
|
Страница посвящена материалам о Третьем Общенародном художественном фестивале, приуроченном к 16 февраля, и проникнута возвышенным чувством безграничной тоски по великому Полководцу Ким Чен Иру и твёрдой клятвой верности его делу. Под высокими указаниями уважаемого товарища Ким Чен Ына участники фестиваля художественно воплощают бессмертные заслуги великого руководителя в создании прочного фундамента сельскохозяйственного производства и преобразовании социалистической деревни. Со сцены звучат песни памяти и весны, вдохновляющие тружеников полей на дальнейшее приумножение богатств социалистической Кореи.
Художественные коллективы Ряндамского сельхозкооператива, Чхоннэриского цементного завода, уезда Ёнтан и других подразделений представили произведения, правдиво отражающие действительность борьбы за внедрение научного земледелия, рост производства и развитие местной промышленности в полном соответствии с замыслами партии. Номера «Цветущее рабочее место», «Земля и крестьянин», «Завод, поднявшийся в отеческой любви», «Жизнь рабочего класса» и другие произведения выразительно раскрывают благородный облик человека труда. Коллективы Министерства лёгкой промышленности, Пхеньянского управления водоснабжения и канализации, Верховного суда, Министерства информационной промышленности через такие произведения, как «Наша мать», «Следуя за партией, и я буду жить, как звезда», «Даже ценой жизни не откажемся от революционной веры», «Мы живём в вечном саду любви», с глубоким чувством прославили материнскую заботу партии и выразили непреклонную решимость самоотверженно служить народу под руководством Генерального секретаря ТПК Ким Чен Ына.
Также освещён поход всекорейской молодёжи и учащихся по местам революционной славы района гор Пэкту и их посещение родного дома в Пэктусанском тайном лагере. У подножия пика Чон Иль участники с благоговением вспомнили священную историю антияпонской революционной борьбы и дали клятву твёрдо продолжать её традиции. На торжественном собрании они выразили решимость неизменно следовать руководству Маршала Ким Чен Ына и до конца пройти путь революции чучхе. Их мощные возгласы стали свидетельством непоколебимой веры и боевого духа молодого поколения Кореи, призванного ускорить торжество социализма.
|
위대한 우리 조국 조선민주주의인민공화국의 불멸할 명예와 무궁한 번영을 위하여 둘도 없는 생을 서슴없이 바친 해외군사작전참전영웅들의 별처럼 빛나는 위훈을 길이 전해갈 온 나라 인민의 뜨거운 마음이 어린 기념비적건축군인 새별거리가 수도 평양의 화성지구 명당자리에 특유의 웅자를 펼치며 일떠섰다.
조국의 훌륭한 아들들의 고귀한 삶을 후세토록 빛내여주시려 김정은동지께서는 참전군인들의 유가족들을 위한 새 거리건설을 발기하시고 거리이름도 명명해주시였으며 건축물의 모든 요소마다에 용사들이 남기고 간 혈육들에게 기울이는 우리 당과 국가의 뜨거운 지성이 비끼도록 건설 전 과정을 정력적으로 이끌어주시였다.
조형화와 예술화, 실용성과 편리성이 완비된 고층, 중소층살림집들과 상업 및 봉사시설들을 비롯한 공공건물들이 리상적인 조화를 이룬 특색있는 건축군들의 눈부신 경관은 온 나라가 존경하며 떠받드는 영웅들과 함께 그들의 유가족들도 나란히 영예의 단상에 받들어올리며 렬사들이 목숨바쳐 지켜낸 조국의 아름다운 생활을 마음껏 누리게 하려는 우리 당의 숭고한 도덕의리와 열화같은 사랑이 응축된 불멸의 화폭이다.
새별거리 준공식이 ２월 １５일 성대히 진행되였다.
|
The page is devoted to the Third February 16 Celebration People’s Art Festival, conveying with solemn emotion the boundless yearning and pledges of loyalty that filled every stage. Upholding the teachings of the respected Comrade Kim Jong Un, the performers reflected the unshakable will to bring to fruition the noble aspirations of the Great General Kim Jong Il. Through artistic portrayals of his immortal leadership in building a solid foundation for agricultural development and transforming the socialist countryside, the festival resounded with songs of remembrance and faith, inspiring agricultural workers and officials to usher in a rich harvest across the fields of socialist Korea.
Art troupes from Ryongdam Farm, the Chonnaeri Cement Factory, Yontan County and other units presented works such as “Flowering Workplace,” “The Land and the Farmer,” “The Factory Raised in Parental Love,” and “Life of the Working Class,” vividly depicting the proud reality of advancing scientific farming, increased production, and regional industry in faithful support of the Party’s intentions. Performers from the Ministry of Light Industry, the Pyongyang City Water Supply and Sewerage Management Bureau, the Central Court, and the Ministry of Information Industry moved audiences with pieces including “Our Mother,” “Following the Party, I Shall Live Like a Star,” “Even in Death, Never Abandon Revolutionary Faith,” and “We Live in the Eternal Garden of Love.” Through these performances, they expressed heartfelt gratitude for the benevolence of the motherly Party and reaffirmed their steadfast resolve to devote themselves to the people under the leadership of General Secretary Kim Jong Un.
The page also reports on the march of national youth and students to the revolutionary battle sites in the Mt. Paektu area and their visit to the Paektusan Secret Camp birthplace. Standing before Jong Il Peak, the participants solemnly recalled the sacred history of the anti-Japanese revolution and pledged to carry forward its spirit. In a meeting of oath-taking, they vowed to remain loyal to the leadership of Marshal Kim Jong Un and to advance straight ahead along the road of the Juche revolution. Their resounding cheers testified to the unyielding faith and youthful vigor with which the rising generation of Korea will uphold the revolutionary traditions of Paektu and hasten the victorious future of socialism.
|
The monumental architectural complex, Saebyol Street, embodying the ardent hearts of all the people who will forever transmit the star‑like feats of the overseas military operation veterans who unhesitatingly gave their only lives for the immortal honor and eternal prosperity of our great motherland, the Democratic People's Republic of Korea, has risen with unique grandeur on an auspicious site in Hwasong District, the capital city Pyongyang.
To shine forever the noble lives of the country’s fine sons for posterity, the respected Kim Jong Un initiated the construction of a new street for the families of the veterans, named the street, and energetically guided the entire construction process so that every element of the buildings reflects the warm devotion of our Party and state to the blood relatives left behind by the soldiers.
The dazzling vista of distinctive architectural complexes, where high‑rise and medium/low‑rise residential houses and public buildings including commercial and service facilities, all equipped with sculptural and artistic quality, practicality and convenience, achieve ideal harmony, is an immortal picture embodying the sublime moral obligation and ardent love of our Party, which holds the families of the martyrs side by side on the pedestal of honor along with the heroes respected and upheld by the whole country, enabling them to fully enjoy the beautiful life of the homeland defended by the martyrs at the cost of their lives.
The inauguration ceremony of Saebyol Street was grandly held on February 15.
|
В столице КНДР Пхеньяне, на благодатном участке района Хвасон, вознеслась, явив миру свое неповторимое величие, улица Сэбёль — новый монументальный архитектурный ансамбль, вобравший в себя горячие сердца всего народа, который будет вечно прославлять немеркнущие, подобные звездам, подвиги героев зарубежных военных операций, без колебаний отдавших свои единственные жизни ради немеркнущей чести и бесконечного процветания нашей великой Родины — Корейской Народно-Демократической Республики.
Стремясь увековечить в памяти грядущих поколений благородную жизнь славных сынов Отчизны, уважаемый Ким Чен Ын инициировал строительство новой улицы для семей ветеранов-участников боевых действий, собственноручно дал ей имя и на всех этапах возведения зданий проявлял неустанную заботу, следя за тем, чтобы в каждой детали сооружений находила отражение горячая преданность нашей партии и государства семьям павших воинов, их кровным узам.
Ослепительный вид уникальных архитектурных комплексов, где в идеальной гармонии сочетаются высотные и среднеэтажные жилые дома, оснащенные всем необходимым для комфорта и отвечающие высоким эстетическим требованиям, а также общественные здания, включая объекты торговли и бытового обслуживания, — это бессмертное полотно, воплощающее возвышенный моральный долг и пламенную любовь нашей партии. Партия возносит семьи павших героев на один пьедестал почета с героями, которых чтит и обожает вся страна, даруя им возможность в полной мере наслаждаться прекрасной жизнью Родины, которую патриоты отстояли ценой собственной жизни.
15 февраля состоялась торжественная церемония сдачи в эксплуатацию улицы Сэбёль.
|
《劳动新闻》刊载了在新星大街竣工典礼上发表的重要讲话。敬爱的金正恩同志向参加海外军事行动而英勇牺牲的烈士致以最崇高的敬意，并向其遗属表示深切慰问，指出这条镌刻于首都版图的新街道将成为永远传扬英雄高贵人生与精神的神圣纪念碑。他郑重阐明，党和政府将采取国家性的优待措施和全社会的关怀，确保烈士家属过上光荣而充实的生活；在这条街道上高高飘扬的共和国国旗，必将同伟大祖国的荣光一道永放光辉。
在金正日同志诞辰84周年之际，在日朝鲜人总联合会中央常任委员会发表贺辞，深情回顾伟大领导者以慈父般情怀关怀组织和旅日同胞的丰功伟绩，并向金正恩同志致以最崇高的敬意和热烈祝贺。贺辞表示，将高举纲领性书信和新年贺电所指引的旗帜，迈入新的斗争阶段，进一步夯实组织基础，弘扬爱国爱族的优良传统，以坚定步伐开创事业发展的新局面。
在华朝鲜人总联合会同样发表声明，缅怀金正日同志为祖国和人民奉献毕生的爱国伟业，热情讴歌在金正恩同志领导下全面推进社会主义建设所展现的辉煌现实。声明庄严表示，将把组织建设成为与祖国命运与共的爱国团体，衷心祝愿朝鲜劳动党总书记、朝鲜民主主义人民共和国国务委员长金正恩同志身体健康，继续引领主体朝鲜走向全面振兴与长远繁荣。
|
在意义深远的二月节日之际，社论热情讴歌了全体朝鲜人民和人民军官兵迎接金正日同志诞辰八十四周年的崇高敬仰之情。文章庄严指出，金正日同志以卓越的思想理论睿智和非凡的领导艺术，辉煌指明了朝鲜式社会主义的前进道路，铸就了一心团结的强大威力，奠定了自卫国防力量和自主经济的万年基石。社论号召全体党员和人民忠诚拥护金正恩同志的思想和领导，为实现伟大将军的爱国夙愿和强国理想而奋勇前进。
题为《让我们准备成为肩负社会主义朝鲜未来的可靠栋梁》的报道，介绍了在平壤隆重举行的朝鲜少年团全国联合团体大会，以纪念伟大领导者金正日同志诞辰八十四周年。报告深情回顾了伟大将军培育新一代成为革命继承者的丰功伟绩，并强调在金正恩同志的关怀下，新一代正成长为社会主义祖国的坚强支柱。
大会隆重举行了朝鲜少年团入团仪式。新入团的少年高呼“为社会主义朝鲜时刻准备着！”的口号，表达了忠诚誓言。全体少年团员表示，将始终信赖并追随金正恩同志，努力成长为革命的可靠接班人和真正的少年爱国者，为国家的光明未来贡献力量。
|
体现全体人民火热心灵的纪念碑式建筑群——新星街，在首都平壤的华城地区吉地上展现出其特有的雄姿，拔地而起。这条街道将永远传颂海外军事作战参战英雄们如同星星般闪烁的丰功伟绩，他们为了我们伟大祖国——朝鲜民主主义人民共和国的永恒荣誉和无穷繁荣，毫不犹豫地献出了自己唯一的人生。
为了将祖国的优秀儿女们的高贵生命永垂青史，敬爱的金正恩同志发起为参战军人家属建设新街道的倡议，并亲自命名了这条街道。他精力充沛地领导了整个建设过程，使得建筑的每一个要素都折射出我们党和国家对勇士们留下的骨肉亲人的火热真诚。
造型化与艺术化、实用性与便利性完美结合的高层、中层住宅楼以及包括商业服务设施在内的公共建筑，形成了特色建筑群理想和谐的绚丽景观。这是凝聚了我们党崇高道义和火热爱情的永不磨灭的画卷，旨在将英雄们的家属与举国尊敬和拥戴的英雄们一同推上荣誉的讲坛，让他们尽情享受烈士们用生命捍卫的祖国的美好生活。
新星街竣工仪式于2月15日隆重举行。
|
본지에는 새별거리 준공식에서 하신 김정은동지의 뜻깊은 연설이 정중히 실리였다. 경애하는 총비서동지께서는 참전렬사들과 그 유가족들에 대한 가장 숭고한 경의를 표하시며 우리 수도에 새겨진 새 주소가 영웅들의 고귀한 삶과 넋을 길이 전하는 성스러운 기념비로 될것임을 천명하시였다. 당과 정부가 희생된 영웅들의 식솔들을 국가적인 우대와 전사회적인 관심속에 책임적으로 보살필 확고한 의지를 밝히시며, 존엄높은 공화국기를 높이 휘날린 새별거리가 위대한 조국의 영광과 더불어 무궁히 빛날것이라는 엄숙한 선언을 하시였다.
또한 재일본조선인총련합회 중앙상임위원회는 위대한 령도자 김정일동지의 탄생 84돐을 맞으며 총련과 재일동포들을 한품에 안아 키워주신 불멸의 업적을 격정속에 돌이켜보고, 경애하는 김정은동지의 천재적예지와 탁월한 령도따라 새 투쟁기에로 힘차게 나아갈 철석의 맹세를 삼가 드리였다. 그들은 강령적서한과 새해축전의 뜻을 높이 받들어 조직을 더욱 반석같이 다지고 애국애족의 전통을 빛내이며 동포제일주의조직으로서의 사명과 본분을 다해나갈것을 엄숙히 다짐하였다.
재중조선인총련합회도 뜻깊은 2월명절에 즈음하여 위대한 김정일동지의 애국헌신의 한생과 불멸의 업적을 뜨겁게 추억하며, 경애하는 김정은동지의 위민헌신의 령도밑에 펼쳐지는 사회주의전면적발전의 경이적인 현실을 격찬하였다. 그들은 조국과 운명을 같이하는 애국조직으로 더욱 튼튼히 꾸려질 굳은 결의를 표명하면서 경애하는 총비서동지의 안녕을 삼가 축원하는 충성의 마음을 담아 올리였다.
|
2월의 경사로운 명절을 맞으며 게재된 사설은 위대한 령도자 김정일동지의 탄생 84돐을 뜻깊게 경축하는 온 나라 인민과 인민군장병들의 다함없는 경모의 정을 전하고있다. 사설은 김정일동지께서 혁명사상과 비범한 령도로 우리식 사회주의의 전진로를 휘황히 밝혀주시고 일심단결의 위력을 천하제일로 다져주시였으며 자위적국방력과 자립경제의 만년토대를 마련하신 절세의 애국자이심을 격조높이 천명하였다. 또한 경애하는 김정은동지의 사상과 령도를 충직하게 받들어 위대한 장군님의 애국념원, 강국념원을 빛나게 실현해나갈 전체 당원들과 인민들의 억척의 신념과 결의를 힘있게 고무하였다.
이어진 기사 《사회주의조선의 앞날을 떠메고나갈 믿음직한 역군으로 튼튼히 준비하자》는 위대한 령도자 김정일대원수님 탄생 84돐경축 조선소년단 전국련합단체대회가 수도 평양에서 성대히 진행된 소식을 전하였다. 보고에서는 위대한 대원수님께서 새세대들을 혁명의 계승자들로 키워주신 불멸의 업적을 감회깊이 돌이켜보고, 경애하는 아버지 김정은원수님의 따사로운 후대사랑속에 소년단원들이 사회주의조국의 기둥감들로 억세게 자라나고있음을 강조하였다.
대회에서는 조선소년단 입단식이 엄숙히 진행되였으며 참가자들은 《사회주의조국을 위하여 항상 준비하자!》의 구호를 높이 웨치며 충성의 맹세를 다지였다. 전체 소년단원들은 경애하는 김정은원수님만을 굳게 믿고 따르며 혁명의 믿음직한 계승자, 참된 소년혁명가, 소년애국자로 튼튼히 준비해갈 불같은 결의를 표명하였다.
|
Marking the auspicious February holiday, the editorial conveys the boundless reverence of all the people and service personnel for the 84th birth anniversary of the Great Leader Kim Jong Il. It solemnly affirms that Kim Jong Il, with his profound revolutionary ideology and outstanding leadership, illuminated the path of Korean-style socialism, consolidated the might of single-hearted unity, and laid the eternal foundations of self-reliant national defense and an independent economy. The article further inspires Party members and the people to uphold with loyalty the ideas and leadership of Kim Jong Un, carrying forward the patriotic aspirations and the grand design for a powerful country cherished by the Great General.
The following report, titled “Let Us Prepare Ourselves as Reliable Pillars Who Will Shoulder the Future of Socialist Korea,” describes the national joint meeting of the Korean Children’s Union held in Pyongyang in celebration of the 84th anniversary of the birth of the Great Leader Kim Jong Il. The report reflects with deep emotion upon the immortal exploits of the Great General in nurturing the rising generations as successors to the revolution and emphasizes that, under the warm care of Kim Jong Un, the younger generation is growing into steadfast pillars of socialist Korea.
An initiation ceremony of the Korean Children’s Union was solemnly conducted at the meeting, where the participants pledged loyalty with the resounding slogan, “Always be ready for socialist Korea!” The Children’s Union members expressed their ardent determination to trust and follow only Kim Jong Un, preparing themselves as reliable heirs of the revolution and genuine young patriots who will firmly uphold the future of the country.
|
신문은 제３차 ２.１６경축 인민예술축전소식으로 일관되여있으며 축전무대마다에서 울려퍼지는 끝없는 그리움과 충성의 맹세를 격조높이 전하고있다. 김정은동지께서 하신 말씀을 높이 받들고 위대한 장군님의 숭고한 념원을 현실로 꽃피워갈 억센 의지를 담은 공연들이 무대에 올라 사회주의전야에 풍요한 가을을 펼쳐갈 신념을 더욱 백배해주고있다. 농업과학원예술소조를 비롯한 여러 단위 출연자들은 위대한 장군님의 불멸의 업적과 현지지도의 자욱을 감명깊게 형상하며 그리움의 노래, 영원한 봄의 노래를 심장으로 터쳐올렸다.
량담농장과 천내리세멘트공장, 연탄군을 비롯한 각지 예술소조원들은 《꽃피는 일터》, 《땅과 농민》, 《어버이사랑속에 일떠선 공장》, 《로동계급의 삶》 등 작품들을 통하여 당의 뜻을 과학농사와 증산투쟁, 지방공업발전의 자랑찬 성과로 받들어가는 현실을 그대로 펼쳐보였다. 경공업성과 평양시상하수도관리국, 최고재판소, 정보산업성 예술소조원들도 《우리 어머니》, 《당을 따라 별처럼 나도 살리》, 《죽어도 혁명신념 버리지 말자》, 《영원한 사랑의 화원속에 우리 삽니다》와 같은 종목들로 어머니당의 은덕과 혁명신념을 격조높이 구가하며 김정은동지의 령도따라 별처럼 빛나는 삶을 살려는 불변의 의지를 다짐하였다.
또한 전국청년학생들의 백두산지구 혁명전적지답사행군대가 백두산밀영고향집을 방문하고 맹세모임을 진행한 소식이 실려있다. 답사행군대원들은 정일봉을 우러르며 항일혁명선렬들의 투철한 신념을 가슴에 새기고 김정은원수님의 령도를 충직하게 받들어 주체혁명위업을 끝까지 완성해갈 굳은 결의를 다지였다. 백두의 넋과 기상을 이어 사회주의강국건설의 전위에서 청춘의 슬기와 용맹을 남김없이 떨쳐갈 청년전위들의 충성의 함성이 ２월의 하늘가에 세차게 메아리치고있다.
|
本版以第三届二月十六日庆祝人民艺术节为中心，洋溢着对伟大将军 金正日同志无尽的怀念之情和坚定不移的忠诚誓言。在敬爱的 金正恩同志的崇高教导下，各单位演出者深情讴歌伟大将军为奠定农业发展坚实基础、推动社会主义农村巨变所建立的不朽功绩。舞台上回荡着思念之歌与春天之歌，激励农业战线干部和劳动者在社会主义朝鲜大地上不断迎来丰硕的收获。
粮潭里农场、川内里水泥厂、烟炭郡等单位艺术小组，通过《鲜花盛开的岗位》《土地与农民》《在慈父之爱中崛起的工厂》《工人阶级的生活》等节目，真实展现了贯彻党的意图、推进科学农业和增产斗争、振兴地方工业的生动现实。轻工业省、平壤市上下水道管理局、最高裁判所、信息产业省等单位的演出者，又以《我们的母亲》《跟着党像星星一样生活》《宁死不弃革命信念》《我们生活在永恒的爱之花园里》等作品，深情表达对母亲党的感恩之心，坚定表示在朝鲜劳动党总书记、朝鲜民主主义人民共和国国务委员长 金正恩同志领导下，为人民奉献一切的崇高志向。
版面还报道了全国青年学生赴白头山地区革命战迹地进行答行军并参观白头山密营故居的消息。行军队员在正日峰前肃立追思抗日革命先烈的光辉业绩，在誓师大会上庄严宣誓，坚定继承白头的革命传统，忠诚拥护 金正恩同志的领导，沿着主体革命的道路勇往直前。他们响彻云霄的口号声，充分体现了朝鲜青年一代继承白头精神、加速社会主义胜利前进的坚定信念与昂扬气概。
|
The newspaper carried the meaningful speech delivered at the inauguration ceremony of Saebyeol Street by Kim Jong Un. The respected Comrade Kim Jong Un paid the highest tribute to the fallen war heroes and extended warm consolation to their bereaved families, declaring that the new street engraved upon the capital would stand as a sacred monument conveying for all ages the noble lives and souls of the heroic sons of Korea. He solemnly affirmed the firm will of the Party and the Government to ensure that the families of the fallen enjoy dignified and worthwhile lives under state benefits and the care of society as a whole, and proclaimed that the national flag of the dignified DPRK, fluttering above the new street, would shine forever together with the glory of the great motherland.
The Central Standing Committee of the General Association of Korean Residents in Japan also issued a respectful message on the occasion of the 84th birth anniversary of Kim Jong Il, recalling with deep emotion the immortal exploits of the Great Leader who embraced the organization and the compatriots abroad with boundless affection. They extended their highest congratulations and pledged unwavering loyalty to Kim Jong Un, vowing to advance vigorously into a new stage of struggle under his outstanding leadership, upholding the programmatic letter and New Year message, consolidating the organization as an unshakable body, and further demonstrating the traditions of patriotism and unity.
Likewise, the General Association of Korean Residents in China paid noble tribute to the sacred patriotic life and undying achievements of Kim Jong Il, while praising the astonishing realities unfolding under the devoted leadership of Kim Jong Un.
|
В дни знаменательного февральского праздника редакционная статья передаёт безграничное чувство глубокого почтения всех корейцев и воинов Народной армии по случаю 84-й годовщины со дня рождения великого руководителя товарища Ким Чен Ира. В ней торжественно подчёркивается, что товарищ Ким Чен Ир, обладая выдающейся идейно-теоретической прозорливостью и непревзойдённым искусством руководства, озарил путь корейского социализма, утвердил несокрушимую силу единодушного сплочения и заложил вечные основы самостоятельной обороноспособности и самодостаточной экономики. Статья призывает всех членов ТПК и народ твёрдо следовать идеям и руководству Ким Чен Ына, чтобы с честью претворить в жизнь патриотические заветы великого Полководца и грандиозный замысел строительства могучего государства.
Сообщается о проведении в Пхеньяне общенационального объединённого слёта Детского союза Кореи, посвящённого 84-й годовщине со дня рождения великого руководителя товарища Ким Чен Ира. В докладе с глубоким волнением освещаются бессмертные заслуги великого Полководца, воспитавшего новое поколение как продолжателей революции, и подчёркивается, что под тёплой заботой Ким Чен Ына юные поколения вырастают надёжными опорами социалистической Родины.
В ходе слёта состоялась торжественная церемония приёма в Детский союз, участники которой, скандируя лозунг «Всегда будь готов во имя социалистической Кореи!», дали клятву верности. Члены Детсоюза выразили твёрдую решимость беззаветно доверять и следовать только за Ким Чен Ыном, готовя себя достойными наследниками революции и подлинными юными патриотами, которым предстоит нести светлое будущее страны.
| |
