국방과학원과 제2경제위원회를 비롯한 해당 기관의 계획에 따라 1월 17일 전술유도탄검수사격시험이 진행되였다.

国防科学院と第２経済委員会をはじめとする当該機関の計画に従って１月１７日、戦術誘導弾検収射撃試験が行われた。

Test-fire of tactical guided missiles was conducted on Monday under a plan of the Academy of Defence Science, the Second Economy Commission and other institutions concerned.

17 января по плану Академии оборонных наук, Комитета экономики №2 и других соответствующих органов прошел контрольно-испытательный запуск тактических управляемых ракет.

按照国防科学院和第二经济委员会等有关机关的计划，１７日进行了战术导弹验收试射。

조선민주주의인민공화국과의 국제적련대성그루빠 책임자는 전원회의에서 채택된 결정을 적극 지지하며 조선인민이 올해의 웅대한 과업들을 성과적으로 수행하기를 진심으로 바란다고 강조하였다.

朝鮮民主主義人民共和国との国際連帯グループの責任者は、総会で採択された決定を積極的に支持し、朝鮮人民が今年の雄大な課題を成功裏に達成することを心から祈ると述べました。

지난 11일 남조선의 《CBS》방송에 의하면 전쟁연습에 돌아치던 남조선 공군전투기가 추락하였다고 합니다.

《KBS》, 《MBC》​를 비롯한 남조선언론들의 보도에 의하면 올해에 들어와 남조선에서 련이은 사고로 인명피해가 발생하여 주민들이 불안에 잠겨있다고 합니다.

남조선의 《련합뉴스》가 전한데 의하면 2020년 폭우가 발생했을 당시 언제들에서 많은 량의 물을 갑자기 방류하여 수해를 당한 17개 시, 군의 주민들이 당국의 배상조정결정에 반발하여 지난 13일 《2020년 8월 17개 시, 군 수해피해주민 총궐기대회》를 열었습니다.