20. April, Belgrad. (Informationsbüro der DVRK ISG – RSTV)   

[English] [Русский] [中国语] [Deutsch]

Anlässlich des 114. Geburtstages des Gründers und Präsidenten Koreas, des großen Führers Genossen Kim Il Sung, reichten das Serbische Regionalkomitee der Internationalen Solidaritätsgruppe der DVR Korea (DVRK ISG) gemeinsam mit dem Bund der Kommunistischen Jugend Jugoslawiens (SKOJ) einen Antrag bei der Kommission für Denkmäler und die Benennung von Plätzen und Straßen der Belgrader Stadtversammlung ein, eine Straße in der Hauptstadt nach dem Großen Führer zu benennen und ihm zu Ehren eine Büste zu errichten.

Der große Führer Genosse Kim Il Sung ist ein großer Freund des jugoslawischen und des serbischen Volkes. Er unterhielt enge Beziehungen sowohl zum Präsidenten der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien, Genossen Josip Broz Tito, als auch zur jugoslawischen Führung, die das Land nach Titos Tod regierte. Präsident Kim Il Sung besuchte Belgrad mehrmals und pflanzte bei einem seiner Besuche einen Baum im Freundschaftspark von Neu-Belgrad. 1984 wurde ihm der Titel eines Ehrenbürgers der serbischen Hauptstadt verliehen.

Korea selbst, das vom großen Führer Genossen Kim Il Sung gegründet wurde, hat stets freundschaftliche Beziehungen zum serbischen Volk unterhalten, und die Tradition des gemeinsamen antifaschistischen und antiimperialistischen Kampfes reicht bis in die Zeit des Widerstands gegen die japanischen und deutschen Besatzer zurück. Heute kämpft Korea nicht nur aktiv gegen die westliche Hegemonie, sondern leistet auch diplomatische Unterstützung für unser Land: Korea erkennt die Unabhängigkeit der sogenannten „Republik Kosovo“ nicht an und gehörte auch zu den 19 Staaten, die gegen die schändliche Resolution der UN-Generalversammlung über den sogenannten „Völkermord von Srebrenica“ stimmten.

Das serbische Volk hat die Pflicht, die freundschaftlichen Beziehungen zu sozialistischen und antiimperialistischen Ländern, Nationen und Bewegungen aufrechtzuerhalten und zu stärken, unter denen Korea als leuchtendes Beispiel einer sozialistischen Nation hervorsticht, die einen aktiven Kampf gegen den Imperialismus führt. Mit dem Ziel, die Beziehungen zwischen unseren beiden Völkern zu stärken, ruft der SKOJ heute, am 114. Geburtstag von Präsident Kim Il Sung, die Stadt Belgrad dazu auf, ihrem Ehrenbürger Respekt zu erweisen, indem sie ihm eine Straße widmet und eine Büste nach seinem Abbild errichtet.

Mögen die kommenden Generationen, sowohl in Korea als auch in Serbien, die heldenhaften Taten und die weise Führung des großen Führers Genossen Kim Il Sung in Erinnerung behalten, ebenso wie die starke Freundschaft zwischen dem serbischen und dem koreanischen Volk, die im gemeinsamen Kampf gegen Faschismus und Imperialismus, für den Sozialismus geschmiedet wurde!