MENU

17:40
金日成金正日主义青年同盟第十次代表大会开幕

 

[all photos]

[조선어] [English] [Русский] [中国语] [日本語]

 

           金日成金正日主义青年同盟第十次代表大会开幕            

 

金日成金正日主义青年同盟第十次代表大会4月27日在平壤开幕。

大会将全面深入分析总结九大以来青年同盟工作情况,切实采取彻底改进同盟工作的措施,讨论青年同盟组织和青年在贯彻落实党的八大和八届二中全会决议斗争中的任务和途径。

大会介绍,在金日成金正日主义青年同盟第十次代表大会召开之际,旅日朝鲜青年同盟中央常任委员会和旅华朝鲜人青年协会向敬爱的金正恩同志赠送了锦旗。

大会批准如下议程:

一、总结金日成金正日主义青年同盟中央委员会工作

二、总结金日成金正日主义青年同盟中央检查委员会工作

三、关于修改青年同盟名称

四、关于修改青年同盟章程

五、选举青年同盟中央领导机构

青年同盟中央委员会委员长朴哲民就第一个议程作了报告。

朴哲民指出,在把青年工作当做事关党和国家以及我们朝鲜式社会主义前途的重大工作、革命的永恒战略路线的敬爱的金正恩同志的莫大信任下,金日成金正日主义青年同盟第十次代表大会正式召开。青年同盟第九次代表大会召开以来的5年,是敬爱的总书记同志按照主体革命新时代要求,精力充沛地领导青年同盟壮大成为永恒的伟大领袖金日成同志和伟大领导者金正日同志的青年同盟、大力彰显党的尖兵队、侧翼部队威力的峥嵘岁月。青年同盟所取得的成就,完全是敬爱的总书记同志把青年问题作为决定党和革命存亡的生死攸关的问题,热情充沛地细心引导同盟工作的伟大领导所带来的光辉结晶。

朴哲民强调,目前,青年同盟面临着要在贯彻落实党的八大和八届二中全会伟大斗争纲领的总进军中高度弘扬朝鲜劳动党的接班人、后备队的战斗威力的光荣任务。

朴哲民说,要出色完成时代和革命所赋予的使命和任务,就要采取实际措施克服同盟工作潜在的缺点,并列举资料分析总结了九大以来青年同盟组织没能做好根据思想教育团体的任务,百般夯实青年组织战斗力的缺点。

朴哲民表示,各级青年同盟组织必须把敬爱的总书记同志在党的八大提出的纲领性任务作为彻底改进青年同盟工作的不朽指针来狠抓且将之坚决落实到位。要永远竭诚拥戴伟大领袖金日成同志和伟大领导者金正日同志为主体的太阳,把誓死保卫党中央的绝对权威放在一切工作的第一位,一丝不苟地落到实处,并要下大力量加强基层青年同盟组织,增强其职能和作用。

朴哲民强调,青年同盟组织要将学生少年造就成为智德体兼优的得力的革命人才、少年革命家,使他们坚决继承主体革命的接力棒。青年同盟干部要铭记青年工作能否取得成果取决于自己如何做好工作这一点,要做一个带头引领青年们始终跟党走的火车头。青年同盟组织要消除反社会主义、非社会主义现象,积极开展确立社会主义生活方式的革命性思想攻势、进攻性的防御、高强度斗争。青年同盟组织要引导全体青年在贯彻落实新的五年计划斗争中不断创造和突破新标准和新纪录。

朴哲民说,有敬爱的金正恩同志在,青年同盟和青年的前进道路上永远只有胜利和光荣,并热烈呼吁全体青年为争取社会主义事业、主体革命事业新胜利努力奋斗。

会议就第一个议程进行了讨论。

朝鲜人民军青年同盟组织代表金忠诚、平壤市青年同盟组织代表朴明进和白学龙、速度战青年突击队青年同盟组织代表韩仁哲作了发言。

各级青年同盟组织推选的代表参加大会,党务机关、武力机关、青少年教育部门工作人员列席了大会。

朝鲜劳动党中央政治局委员、党中央委员会书记李日焕,党中央委员会部长金才龙,人民军总政治局长权永进和青年同盟中央委员会执委、各道青年同盟委员长、模范青年同盟干部和盟员以及武装力量部门青年工作干部和军人入席主席台。

大会将继续进行。

 

               青年同盟名称修改为社会主义爱国青年同盟               

 

金日成金正日主义青年同盟第十次代表大会28日通过了决议《关于修改青年同盟名称》。决议内容如下:

争取社会主义建设新胜利的斗争是为实现伟大领袖金日成同志、伟大领导者金正日同志和敬爱的金正恩同志的崇高爱国心愿、强国愿望的神圣爱国斗争,在这一斗争中我们青年带头打开进军突破口是时代和革命所赋予的光荣任务、应有的本分。

对社会主义事业的正确性和胜利充满信念,要跟随敬爱的金正恩同志的领导不惜献出爱国的血汗,坚定走我们朝鲜式社会主义一条路,是全体青年同盟干部和青年一致的意志、志向和愿望。

敬爱的金正恩同志洞察到我国革命和青年运动发展的新的要求、全体青年同盟干部和青年的一致意志和愿望,指示把青年同盟的名称改为社会主义爱国青年同盟。

社会主义爱国青年同盟的名称明确反映青年同盟的本质和爱国性质,明示青年同盟是社会主义建设的后备队。

社会主义爱国青年同盟将把全同盟的金日成金正日主义化作为总的目标、总的斗争任务,对敬爱的金正恩同志的忠诚当作生命线来狠抓前进。

我们党、国家和武装力量的伟大首脑、我国人民胜利和光荣的旗帜——敬爱的金正恩同志把重视青年作为党的战略路线,不惜下千百万工夫把青年培养成为党的后备队、社会主义建设的尖兵队,开创主体青年运动新的全盛期。只要忠诚拥护和跟随敬爱的金正恩同志,就有一切幸福和灿烂未来。

社会主义爱国青年同盟把这一坚定信念铭刻在心,将一代接一代地彻底完成在白头山开辟的主体革命事业。

 

           金日成金正日主义青年同盟第十次代表大会闭幕            

 

金日成金正日主义青年同盟第十次代表大会在全体与会者的高度政治觉悟和热忱下圆满结束自己的工作,4月29日闭幕。

为期三天的大会就切实体现朝鲜劳动党第八次代表大会基本思想和精神,根本改进青年同盟工作的对策问题进行了深入探讨,并通过相关决议。

大会就第一个议程继续进行讨论。

发言者谈及青年们踊跃奔赴我们党召唤的艰苦吃力部门打开进军突破口,出色完成保卫祖国、保卫人民、保卫革命的神圣使命和任务的斗争中取得的成果和经验。

大会分析和总结九大以来青年同盟工作中出现的缺点和原因。

发言者发誓,心怀新的决心和觉悟再接再厉、奋发图强,彻头彻尾按照党的思想和意图进行同盟建设和活动。

大会作了第二个议程《关于总结金日成金正日主义青年同盟中央检查委员会工作》的报告,多位代表先后发言,全场一致通过决议。

大会就第三个议程《关于修改青年同盟名称》进行讨论。全体代表一致通过把青年同盟名称改为《社会主义爱国青年同盟》的决议。

大会讨论第四个议程《关于修改青年同盟章程》,就有关议程作了报告。

报告就顺应当前青年同盟的新斗争任务和革命发展要求以及青年同盟建设原理被修补的章程内容做了介绍。

报告强调,青年同盟章程反映百般增强朝鲜劳动党的后备队——社会主义爱国青年同盟战斗力的实践要求,并将被修补的章程提请本次大会审议。

修改青年同盟章程决议获得一致通过。

大会就第五个议程《选举青年同盟中央领导机构》进行探讨。

首先选举产生青年同盟中央委员会。

获得全体与会者的一致赞成,被推荐的青年同盟中央委员、候补委员候选人都被选举为青年同盟中央委员、候补委员。

社会主义爱国青年同盟第十届中央委员会第一次全体会议举行。

朝鲜劳动党中央委员会书记李日焕发表社会主义爱国青年同盟第十届中央委员会第一次全体会议决议内容。

会议选举产生青年同盟中央执委会。

文哲选为青年同盟中央委员会委员长,李主哲、朴明进、裴忠日、白鹤龙、康永进、张龙吉、金成日、金景俊、咸光铁选为副委员长。

会议组织青年同盟中央组委会,并选举产生青年同盟中央检查委员会委员长、副委员长和委员。

会议任命青年同盟中央委员会各部长和青年先锋报社总编辑。

大会由青年同盟第十届中央领导机关成员选举产生决议拟订委员会,委员会审议了第一个议程决议草案。

全体代表一致通过补充反映与会者提出的创新建设性意见的第一个议程《关于总结金日成金正日主义青年同盟中央委员会工作》的决议。

受朝鲜劳动党总书记、朝鲜民主主义人民共和国国务委员长金正恩同志的委托,党中央政治局委员、党中央委员会书记李日焕授予社会主义爱国青年同盟旗。

朝鲜劳动党中央政治局委员、党中央委员会部长金才龙转达了敬爱的金正恩同志致青年同盟第十次代表大会的纲领性信函《在朝向革命事业新胜利的历史性进军道路上,彰显社会主义爱国青年同盟的威力》。

金正恩同志在信函中表示,金日成金正日主义青年同盟第十次代表大会在朝着朝鲜劳动党第八次代表大会指明的前进方向奋勇前进的朝鲜青年特出的革命热忱高度发扬的背景下举行,取得对改进和加强发展青年同盟工作有意义的成就。对此,以党中央委员会的名义表示热烈祝贺。

金正恩同志高度评价说,青年们在果敢冲破最严重的挑战,引导革命飞跃前进的我们党周围众志成城,与党的构想统一青春的理想和抱负,赴汤蹈火、奋斗不息。对我们党来说,拥有这样前途无量的生力军,是无与伦比的第一财富和最大的骄傲。

金正恩同志在信函中表示,党中央相信青年的强烈志向和无穷力量,制定我们朝鲜式社会主义建设划时代发展目标,并提出社会主义爱国青年同盟要在革命的新历史进军中大力显示自己的战斗威力,开启朝鲜青年运动一大全盛期的斗争中高举的口号和青年同盟的纲领性任务。

 

 

金正恩同志向青年同盟第十次代表大会致信

敬爱的金正恩同志29日向青年同盟第十次代表大会致信《在朝向革命事业新胜利的历史性进军道路上,彰显社会主义爱国青年同盟的威力》。全文如下:

朝鲜青年正朝着朝鲜劳动党第八次代表大会所指明的新的进军方向阔步前进,发扬特别高昂的革命热情。在这样的环境中,成功举行了金日成金正日主义青年同盟第十次代表大会。

本次大会引以自豪地重申了数百万青年要绝对忠于朝鲜劳动党的领导,在完成党的事业的道路上充分发挥英雄精神和勇敢精神的信念和誓言,并讨论决定了推动我国青年运动发展到新的阶段方面所面临的一系列重要问题。

由于全体与会代表发挥高昂的热情,积极参加会议,金日成金正日主义青年同盟第十次代表大会取得了能够革新和发展青年同盟工作的有意义的成就,对此,我表示满意,并以党中央委员会的名义致以热烈的祝贺。

我们可靠的全国男女青年尽忠于党和革命,并为此感到光荣、引以自豪,献出宝贵的青春年华增添光彩,借此机会,我向他们表示热烈的战斗问候。

我还向为社会主义祖国的繁荣富强和我们民族的辉煌前程坚决继承爱国事业的旅日朝鲜青年等全体侨胞青年致以亲切问候。

过去5年来,我国革命事业取得了长足发展,青年运动也发生了新的重大变化。

昔日的少年加入青年队伍中,往日的小青年已成长为社会的主力,青年工作的环境和条件也时过境迁。

不过,我国青年始终不渝地发扬了跟着党勇往直前,勇于革命,敢于斗争的美好风尚。

我们党果敢地战胜极为严重的考验,领导革命实现飞跃发展。在我们党的周围,一直有忠心耿耿的青年大军众志成城,有无数的智慧可靠的爱国青年把青春的理想与抱负同党的设想结合起来,赴汤蹈火,突飞猛进。

当今世界上年轻一代无不追求荣华富贵,可是我国青年以吃苦耐劳为乐,积极响应祖国的号召,忠于社会与集体,为未来忘我奋斗。革命性这么强的青年就只有我国青年。

党的八大之后,全国青年一致行动起来,在短短几个月里就有数千名男女青年踊跃报名,自愿下到吃力繁重的经济部门去。这都是英雄事迹,无异于在战争年代奔赴火线,毫不犹豫地用身体挡住敌人的火力点。这一事实集中表现出我国青年特有的崇高的精神面貌。

对于革命政党来说,培养好可靠的接班人、后备队,拥有年轻有为的主力部队,那是无比宝贵的第一个财富,是最大的骄傲。

这让我们确信,我们党和我国人民能够冲破今天的难关,过渡到社会主义建设新时代,朝着共产主义奋勇前进。

朝鲜革命的开创时期正是朝鲜青年运动的发轫时期;我国革命的高潮期,向来与青年运动的鼎盛期同步。

在沿着党的代表大会所指明的前进道路开创革命的新高潮期、变革期的今天,我国青年运动应当带来自身发展的大转变,从而起到强有力的战斗作用。

我们党正在筹划,使今后的5年成为在朝鲜式社会主义建设历程中实现划时代发展的卓有成效的5年,成为与时间赛跑、沧桑巨变、再创辉煌的大变革的5年。然后,再接再厉,继续开展下一个阶段的宏伟斗争,在今后的15年内外,把我国建设成为全民过上幸福生活的繁荣昌盛的社会主义强国。

在今天的情况下,我们提出如此宏大的奋斗目标,正是为了青年一代,也是因为相信我国青年强烈的志向和无穷无尽的力量。

我们朝鲜式社会主义的灿烂未来属于青年,你们青年要用自己的双手去完成神圣的爱国事业。

因此,我们党特别重视本次青年同盟第十次代表大会,想让我们青年大军充分发挥磅礴力量,以青年运动大力推动社会主义建设。

本次大会通过重大决议,将金日成金正日主义青年同盟改称社会主义爱国青年同盟。

社会主义爱国青年同盟,这一新的名称既直接又明确地概括了青年运动在我国革命当前阶段中的性质和任务,蕴含着当代青年的理想和风貌,突显出青年组织固有的特色。

这个名称还承载着党和人民的巨大期待:希望我们的所有青年把社会主义视如生命,争做爱国青年为取得社会主义胜利一代接一代坚决奋斗,青年同盟在社会主义建设中大显突击队的威力。

虽然改了青年同盟的名称,但是,我们青年组织把全同盟的金日成金正日主义化作为总目标和总奋斗任务的本色并没有改变。

“社会主义”与“爱国”代表着金日成主席和金正日同志的不朽的革命思想和业绩。

热爱凝聚着金日成主席和金正日同志高贵生平的主体的社会主义祖国,为完成社会主义事业而奋斗,这就是尽忠于金日成金正日主义。

本次大会树立了朝鲜青年运动发展的新里程碑,因此,社会主义爱国青年同盟要集中全部力量,完成时代与革命所赋予的重大使命和任务。

把所有青年培养成为坚决维护社会主义、为社会主义建设献身奋斗的爱国青年,这就是目前青年同盟的主要任务。

社会主义爱国青年同盟要在我国革命的新的历史性进军中彰显自己的战斗威力,开创朝鲜青年运动的鼎盛期。

社会主义爱国青年同盟的第一个重要任务是:着力加强同盟工作,把所有青年造就成为社会主义信念坚强的爱国青年。

社会主义就是我国人民的生命和生活之依靠,青年是社会主义未来的主人和建设者。

不过,现在的青年一代因为在国家经受考验的艰难时期生长起来,所以,对我们朝鲜式社会主义真正的优越性体验不足、印象不清,甚至有着一些错误的认识。

即使困难重重、要做的事情繁多,也没有比把我国革命的下一代造就成为社会主义建设的可靠的主体更要紧而重要的工作。

人在青年时代认识和树立世界观,因此,要扎实地教育好青年,让他们坚定社会主义信念。这就是青年组织应该做的首要工作。

青年同盟组织要不断强化教育工作,让青年们用社会主义思想武装头脑。

从原理上解释,用对比的方式教育青年,让他们体会到社会主义是什么样的社会,朝鲜式社会主义的本质特点和优越性是什么,这是很重要的。

尤其是,要把社会主义、共产主义思想的核心内容——集体主义思想与我们社会的美好现实结合起来,灌输于他们的头脑,使“一人为全体,全体为一人!”成为青年们发自肺腑的口号。

今天,我们社会主义祖国铸就的国力与威仪,由我国制度负责给人民保障的尊严、权益和幸福未来,其他国家根本无法效仿的我们社会主义大家庭特有的美好风尚,这些都是我国的面貌,我们青年应该为此感到骄傲和自豪。

从各方面不断教育所有青年,让他们都懂得在这艰难时期,我国社会主义制度给新一代和人民保障的福利是多么可贵的,多么来之不易。

社会主义信念,只有坚信其正确性、胜利的必然性和事业完成的规律性,才能得到进一步巩固。

能够战胜一切障碍,圆满建设朝鲜式社会主义的最正确的前进方向和战略战术,都反映在我们党的政策中。

用党的口音教育向往创新、热情澎湃的青年,向他们心中注入美好的理想和抱负,鼓励他们建功立业,这应该是我们青年组织的日常工作。

青年同盟组织要对青年正确传达我们党的政策精髓,周密细致地安排好执行它的组织工作,让他们怀着信心和乐观精神奋起投入社会主义建设的爱国斗争。

今天,在把我们青年造就成为坚定社会主义信念的爱国青年方面重要的是,让他们学习千里马时代青年的思想精神和斗争风气。

在20世纪50、60年代,我国青年把社会主义、共产主义理想化为信念,艰苦奋斗,创造了千里马的奇迹,在这片土地上建设了最优越的社会主义。

要用我国青年在传奇式千里马时代所发挥的对党忠诚、英勇奋斗的精神、英雄事迹和美好风尚等,崭新而扎实地进行教育工作,让所有青年像前一代青年那样生活,为早日迎来社会主义灿烂未来一致奋斗。

与此同时,与那些有悖于社会主义、集体主义的资本主义思想、利己主义等反动思想因素开展毫不妥协的斗争,让青年更加坚定社会主义信念。

社会主义爱国青年同盟的第二个重要任务是,在贯彻落实党的八大决议的实践斗争中,把所有青年培养成为光荣的社会主义建设者。

青年的爱国精神、气概和风貌是在完成自己时代历史使命的实践过程、锻炼过程中得到升华和巩固的。

党的八大树立了把朝鲜式社会主义引向更为强大而富裕的道路的最科学的、向往发展的标杆,明确提出政治、经济、军事和文化等各个领域的具体任务。

我们党所设想的社会主义建设远景目标,那也就是我国青年的理想。如果没有青年群众锐意进取的积极斗争,就很难指望任何巨变。

我们想让青年成为社会主义建设斗争的突击队,不仅是为了靠青春队伍的巨大力量促进革命工作,也是为了通过这一过程把我们的后备队培养成为英勇无比的青年战士、不屈不挠的社会主义建设者。

今天我们在史无前例的严峻形势中执行宏大的革命任务。在这时代,我国青年要积极响应“在豪迈的社会主义建设斗争中彰显爱国青年的气概!”这一口号。

青年同盟组织要让所有青年怀着社会主义爱国青年的荣誉感和自豪感,在贯彻执行党的八大决议的斗争中充分发挥青春的智慧和勇气。

为贯彻落实党的政策,劳动党员做炽热的“火种”和先锋战士,我们青年要做冲天的“火焰”和突击战士。

在执行五年计划的斗争中,青年们要掀起创造和革新的烈火。

青年同盟组织要切实执行旨在完成五年计划的同盟工作计划,积极激发青年群众的热情和创造精神,不断鼓舞和帮助所有青年按日、月、季度一定完成国民经济计划。

奇迹并不是自然而然产生的,而是只有调动集体的力量、掀起竞赛热潮才能创造的。

青年同盟组织要蓬勃开展赶超先进、比学标杆和交流经验运动,认真开展青年突击队运动、青年分组及青年作业班运动等各种群众性运动,以使青年们在经济建设的各条战线轰轰烈烈地掀起集体、连带革新烈火。

要让青年敢于率先承担自己部门、自己单位面临的艰巨而繁重的任务,并打开突破口,在这过程中涌现出创造新标准、新纪录的劳模、青年英雄。

青年同盟组织要鼓励和宣传那些自愿下到艰苦部门单位的好青年,从组织上支持和帮助他们把美好的决心和理想完成到底。

今天波澜壮阔的时代要求我们勇于革新、大胆创造、不断前进。这个时代展现着青年掌握现代科学技术、孜孜不倦地探求创新的活动舞台。

青年同盟组织要进一步积极组织进行“青年科学技术行军”,在青年中不断涌现新技术创造发明和合理化建议,出现以科学和技术先导增产斗争、创造斗争的实干家、前途无量的人才。

要让科学战线的青年和大学生牢记社会主义建设的前途取决于年轻一代的智力和科学技术水平,以敢与世界竞争的胆量和抱负为掌握专业领域的尖端科技竭尽全力。

保卫祖国,是在完成社会主义事业中一刻也不能忽略的国家大事,是热血沸腾的青年所承担的最神圣的义务。

青年同盟组织要教育好青年,让他们具有一颗爱国之心,把保卫祖国和自己的青春联系在一起,把服兵役当作最大的荣誉和骄傲。还要经常激发他们的觉悟,让他们做好保卫国家和应对紧急事态的准备。

武装力量部门的青年同盟组织要引导好所有青年军人,让他们在铜墙铁壁般地保卫社会主义祖国防线、捍卫人民安全的军事任务中立军功建殊勋,还要为他们的思想精神成长下大功夫,让他们转业以后也像当兵时期那样,在社会主义建设的各岗位上起到核心作用。

社会主义爱国青年同盟的第三个重要任务是,把青年培养成为社会主义道德与文化的真正主人。

在推进社会主义建设方面,我们党特别致力于维护、继承和发展我们社会固有的优越的道德与文化。

我们建设的强大的社会主义国家,在道德文化方面也应当优越和发达,在这一工作中,青年的作用非常重要。

青年从道德上健康而文明的国家,不论在什么样的情况下都不会发生动摇,能够一路发展、乘胜前进。但是,如果青年一代腐化堕落,那样的国家是没有明天的。

要让青年一代丝毫不变相地继承我国革命的前一代创造的高尚而美好的社会主义道德和文明生活风气,并传给后一代,使之更加发光生辉,这就是我们党的意图。

青年同盟组织要把在青年当中树立高尚的道德风气和丰富多彩的文明生活风气当作继承社会主义事业之命脉的重大任务,认真负责地搞好这项工作。

要教育好青年,让他们具有我们民族的良好风俗和基于集体主义的道德观,从而先打好道德生活、道德风气的基础。

青年的言行、发型、穿着如实地折射出他所属的青年同盟组织的工作情况。

青年同盟组织要严格要求自己的青年熟谙言谈、行礼、公共道德等礼节,自觉地讲礼貌,养成时时刻刻端正外貌、穿着高尚的习惯。

在社会主义建设斗争中越有困难,就越要积极发扬互帮互带的共产主义风气,做到心心相印、情同手足,最终完成朝鲜式社会主义事业,这就是我们党的意志和理想。

我们党希望青年们在生活中体现替人分忧、同甘共苦等高尚的共产主义美德,在青年当中出现更多显示我们时代真正面貌的好人好事。

青年同盟组织还要着力提高青年的文明水平,让他们在创造社会主义新文明方面起到先驱作用。

重要的是,按照青年的特点,用革命诗歌和小说等文学艺术作品对青年不断进行教育,广泛组织演讲会、心得发表会等各种政治文化活动,以使他们具有丰富的文明素质,健康而高尚地生活下去。

青年同盟组织和青年要起到主动作用,大力开展大众体育活动和群众文艺活动,使全国充满喜悦与乐观精神,生机盎然。

如今,反社会主义、非社会主义现象是毁损朝鲜式社会主义本色的危险的毒素。

目前,在全社会范围内大力进行根除反社会主义、非社会主义行为的扫荡战。这一斗争是旨在捍卫我们青年的纯洁性和未来,给他们创造社会主义美好家园的又一种阶级斗争、爱国斗争。

青年同盟要最大限度地发动组织的力量,动员青年群众一致针对反社会主义、非社会主义行为开展斗争。

要让青年认清和恶性肿瘤一样的反动思想文化的危害性及其后果,把反对它的斗争变成青年自己的工作;对于助长反社会主义、非社会主义行为或腐蚀青年健康精神的因素,哪怕是微小的,也绝不能姑息养奸。

重要的是,敏锐地发现在青年当中出现的不正常动态和心理变化,全部查清那些异己的生活风气可能乘虚而入的空间,事先采取必要措施,坚决保护青年的政治命运。

全同盟要抱着针对反社会主义、非社会主义行为的斗争是决不能退避的一场激烈的大决战这样一个决心,把数百万青年总动员起来,用年轻人热烈的正义感和正能量毅然铲除反面现象的萌芽、危害健康的毒草。

虽然青年工作面临的问题不少,可是我们党认为,社会主义爱国青年同盟只要着力完成上述三项任务,就能够圆满履行时代和革命所赋予的光荣使命,尽到自己应尽的本分。

要想根据革命发展的要求,把青年运动提升到新的时代台阶,就要千方百计地加强社会主义爱国青年同盟的战斗力。

青年同盟组织负责和引导青年的政治生活,所以,只有提高其职能和作用,才能把所有青年造就成为献身于社会主义建设的爱国青年,朝气蓬勃地进行同盟工作。

青年同盟组织要按照自己的使命和任务,致力于同盟内部工作。

所有青年同盟组织要建立井然有序的体系,及时正确地传达党的路线和政策;整饬铁的纪律,只朝着我们党指引的方向开展工作。

实现同盟组织思想生活的正规化、规范化,改善对它的指导,这是很重要的。

要定期启动学习会、讲演会等内部教育体系;处实效功地安排对革命战迹地、革命史迹地和各种教育中心的参观学习,不断深入开展五项教育;使同盟工作的所有要素都成为强有力的思想教育过程。

在青年教育中,要坚决克服走形式、讲排场等现象,根据我们时代青年的思想感情、情趣和意识水平,不断研究和运用新的教育方法,提高思想的渗透力和感召力。

青年接受新事物很敏感,认识能力也很强,因此,要采取措施积极应用新闻媒体、多媒体等各种教育手段以及高新信息技术去进行青年教育。

对盟员的组织生活指导中的关键是,让所有青年熟悉同盟章程和规范,树立好在任何条件和环境中严格加以遵守的风气。

有些青年同盟组织以各种条件为借口,没有开好同盟生活总结会议和定期全体会议,也没有安排任务分工,弄得同盟组织徒有其名。必须克服这些弊病。

现在,违法犯罪的青年,无一例外都是脱离组织或厌烦组织管控的人。

青年同盟要把解决组织生活脱离者、无组织所属者的问题视为当务之急,把所有青年无一遗漏地置于组织的指导和保护之下;对那些在革命工作和经济道德生活中有问题的盟员,寻求行之有效的方法,坚持不懈地进行教育。

巩固和加强基层组织,是强化全同盟的保证之所在。

青年同盟要一如既往积极响应“全同盟帮助支部!”这一口号。

青年同盟要下苦功夫帮助支部委员长学会自己行走,并扎实地搞好造就模范支部、普及其经验的工作。

在这方面必须重视的问题是,上级同盟组织根据实际情况安排好工作,分配好任务,管控好支部,以使支部蓬勃活动。

在加强基层组织方面重要的是,扩大青年骨干队伍,增强他们的作用。

全同盟要大力展开向时代楷模看齐的运动,基层组织也选拔出值得宣扬的青年,骨干青年积极教育和改造落后青年,以扩充爱国青年的队伍。

各市郡青年同盟委员会要正确意识到自己在同盟组织的强化与发展、对盟员的组织生活指导中所占的地位,周密细致地安排工作,以加强基层组织,通过组织生活锻炼青年。

青年同盟中央委员会和各道市郡青年同盟委员会不得向基层组织摊派“额外任务”,使其做不到同盟内部工作。

要适应发生变化的现实和目前的环境,正确地建立工作体系和秩序。

从中央到道、市、郡等各级青年同盟组织要整顿机构和队伍,正确分配任务,以圆满起到其作为筹划和主管青年教育工作的参谋部的作用,使青年教育工作彻底立足现实。

如今,农村等部分地区和单位里,青年同盟盟员人数减少,对盟员的组织生活指导中出现各种不合理的问题,因此,要采取措施,合理地组成基层组织,改进组织生活机制。

要想在青年同盟工作中带来实际转变,就要决定性地增强青年同盟干部的责任心和作用。

加强青年同盟的关键在于增强青年同盟干部的作用,提高他们的水平。

目前,青年同盟干部当中出现这样的偏向:被临时观点所俘虏,没有专心致志地搞好工作,得过且过,凑合着等待任职期满。

如果不清除青年同盟内存在的临时观点和不负责任的工作作风,就不能期望青年工作发生革新和变化。

青年同盟干部要具有自己是把青年造就成为社会主义建设者、爱国青年的政治干部这种高度的觉悟,站在完全负责他们的今天和明天的立场上,积极投身于同盟工作。

要以高度的政治眼光、热情、魄力、组织力和指挥力,扎扎实实地、干净利索地完成本职工作,并创新性地筹划,大胆地、革新性地开展所有工作。

全同盟干部都要做热情的宣传者,深入青年群众,浅显易懂地宣讲党的政策;做诚实的帮助者,与青年群众休戚与共、引导他们走上正道。

青年同盟干部要用党的革命思想和革命观牢牢地武装自己,成为具有多元知识、文明素质、高尚品质和浓厚人情的多面手。

全同盟要认真扎实地组织讲习、蹲点和再教育等工作以提高青年同盟干部的业务水平,特别致力于培养好市郡青年同盟委员长的工作。

全党、全社会要积极支助青年同盟工作,为青年教育下苦功夫。

视青年同盟工作为党的工作的一部分并积极加以推动,让青年认清自己的本色和血统,接好革命的班,这就是我们党关于重视青年思想的根本要求。

只有对培养革命的下一代——青年的工作下苦功夫,才能避免前一代所流下的爱国血汗徒劳无益,才能使祖国的未来辉煌灿烂。

所有党组织和党务工作者都要以望子成龙的父母心,深切关注青年同盟工作和青年教育工作,尽心尽意。

党的负责干部要起带头作用,为青年教育问题日思夜想,摸索解决途径,严格要求党委科室和干部扎实地帮助青年工作,并有意识地安排工作。

要大胆地交给青年同盟组织重大的工作项目,积极支持同盟组织开展工作,使之开花结果。

要挑选无限忠于党、当过兵、在生产现场得到锻炼的青年建设青年同盟干部队伍,增强他们的荣誉感和骄傲感,负责解决他们的前途问题。

所有党组织要扎实地开展创造党对青年同盟工作指导样板单位、典型单位的运动,以使青年同盟组织生机勃勃,在青年教育工作中带来实质性变化。

党中央委员会群众团体部要把青年工作放在首位,把工作重点转向改进青年同盟工作,成为提出青年同盟工作革新方案的作战科室,并正确掌握和指导各级党委群众团体科室彻底改进工作作风。

全国人民都要成为青年教育工作的主人,在全社会上爱惜和推重青年。

所有干部和劳动者都要成为祖国的未来——青年的教育者和教师,把他们培养成为具有集体主义思想、爱国主义和高尚的人生观的社会主义新人;积极帮助青年同盟解决困难,使之成为一种社会风气。

今天,社会主义爱国青年同盟面临着以青年同盟第十次代表大会为转机开创朝鲜青年运动新鼎盛期的光荣的任务。

我们党和人民期望我们祖国的几百万儿女们坚决继承革命先烈的忠诚与爱国之传统,在早日迎来社会主义、共产主义辉煌未来的斗争中,向全世界彰显朝鲜青年的智慧和气概。

我坚信,所有的青年同盟组织和青年将在党的领导下自豪地高举社会主义爱国青年同盟的旗帜,在朝向革命事业新胜利的历史性进军道路上,完成自己的神圣使命,尽到自己的义务。

 

 

金正恩同志同青年同盟第十次代表大会与会者合影

朝鲜劳动党总书记、朝鲜民主主义人民共和国国务委员长金正恩同志4月29日同青年同盟第十次代表大会与会者合影留念。

朝鲜劳动党中央政治局常委、党中央委员会组织书记赵甬元,党中央委员会书记李日焕,党中央委员会部长金才龙,人民军总政治局长权永进参加了上述活动。

敬爱的总书记同志使青年同盟第十次代表大会发光成为在主体青年运动史上建立新的发展里程碑的、带来划时代转变的契机,并提出了加强青年同盟的伟大斗争纲领。

全体与会者能和敬爱的总书记同志一起在主体的最高圣地——锦绣山太阳宫合影感到无上光荣、无比幸运,心中充满着道不尽的激情和欢喜。

敬爱的金正恩同志到场时,全体与会者瞻仰最爱护我们青年并把青年培养成为高尊严的朝鲜劳动党的可靠接班人、肩负社会主义我们国家命运的主人公的总书记同志,爆发出了如雷般的“万岁!”欢呼声。

总书记同志向高呼万岁的大会与会者亲切挥手还礼。

总书记同志教导说,以在我们党的特别关注下举行的本大会为契机,把青年运动切实转变为社会主义建设的强大的推动力,把全体青年造就成为坚决拥护社会主义、积极投身于社会主义建设斗争的爱国青年,使全国化为热火朝天的青年舞台,不断扩大美好风尚先驱队伍。

总书记同志表示期待,全体与会者将做一个把青年同盟加强发展成为以我们党的革命思想一色化的红色先锋队伍、钢铁的青年组织的第一旗手、带头开辟完成党的八大提出的五年计划的进攻道路的突击战士,为提前迎来我们朝鲜式社会主义光明未来作出卓著贡献,并同他们一起合影留念。

全体与会者发誓,将高举渗有敬爱的总书记同志莫大信任和期待的社会主义爱国青年同盟旗帜为斗争旗帜,在面向革命新胜利的庄严的进军中大力显示无限忠于党的思想和领导的青年先锋、爱国青年气概和不屈不挠的威仪。

Category: 中国语 | Views: 583 | Added by: redstartvkp | Tags: KKYL