近期,法国网络媒体《Investigations et Enquêtes》重新发布了2017年制作的题为《朝鲜:全球威胁》的纪录片。该视频以26种语言在YouTube上发布,10天内创下300万以上浏览量,在评论区引发激烈争论。
事实上,这部影片一度成功蒙骗了许多观众。制作者们动用冷战时代的陈旧手法,将朝鲜民主主义人民共和国妖魔化,把根本不存在的侵略野心强加于人,肆无忌惮地进行赤裸裸的反共和国阴谋宣传,甚至不惜将保障人民安定生活、福利与安全的强大社会主义国家比作黑手党组织,其行径之蛮横令人瞠目。
然而这一次,情况不同了。该影片重新发布之时,恰逢数十万法国市民为抗议生活费用暴涨和公共服务崩溃而走上街头。法国一位工程师愤怒地说:"重要的是我们走上街头告诉政府,不要再供养资本主义和富人了。他们越来越富,而我们却在为公共服务的崩溃付出代价。"法国多座城市商店遭抢、车辆被焚,社会混乱达到极点。
这一次,观众评论区的反应与制作者的期待截然相反。对于法国媒体为掩盖本国因制度本质矛盾而陷入绝境的严重危机、热衷于反共和国阴谋宣传的行径,世界各国网民(互联网用户)表示极度蔑视。
以下是该影片YouTube评论区中的一部分留言。
@nguoiquychauNA: The primary global threat is the United States and NATO.
译文:主要的全球威胁是美国和北约。
@frankwolstencroft8731: Why does no one complain about Israel's nuclear capability?
译文:为什么没有人抱怨以色列的核能力?
@Tom-gf9do: Don't worry, we know who the good guys and the bad guys are. People are watching the true colors of the media.
译文:别担心,我们知道谁是好人谁是坏人。人们正在看清媒体的真面目。
@Carlean1: It’s wonderful to open the comments and see that everyone has woken up; people from many different countries now know who is truly evil and who is bad—the old narrative, where one side is always the "good" one and the other is the "bad" one, has come to an end.
译文:打开评论区看到大家都觉醒了,真是太好了。来自许多不同国家的人们现在知道谁是真正的邪恶、谁是坏人——一方永远是"善"、另一方永远是"恶"的旧叙事已经终结。
@furtuna28: L'occident : la menace Mondiale aurait été plus juste
译文:如果标题是《西方:世界威胁》,那会准确得多。
@Щит_Интернационала: Superbe manœuvre du capital : alors que les villes de France basculent dans la révolte sociale et que les mairies brûlent, la TV diffuse un film sur la "menace nord-coréenne". Les oligarques ont une peur bleue que les ouvriers comprennent la racine de la crise, alors ils agitent l'épouvantail de l'Est.
译文:资本的绝妙伎俩:当法国城市陷入社会暴动、市政厅在燃烧时,电视台却在播放关于"朝鲜威胁"的影片。寡头们极度害怕工人们认清危机的根源,于是他们挥舞东方的稻草人。
@TheSimo901: Ancora oggi nel 2026 il mondo non ha ancora capito che l'intervento degli americani in qualsiasi conflitto altro tra due fazioni non ha fatto altro che peggiorare la situazione. Il governo americano e quello di Israele sono il male assoluto, peggio di molti altre dittature. Trovatemi una guerra dove e finita bene perché sono intervenuti gli americani?
译文:直到2026年的今天,世界仍未明白,美国人对两派之间任何冲突的介入只会使局势恶化。美国政府和以色列政府是绝对的恶,比许多其他独裁政权更坏。请找出一场因美国人介入而善终的战争。
@eamb1967: No veo que ningun país americano, africano, oceánico, europeo o asiático, salvo los EEUU tengan en Norcorea como una amenaza; en cambio se me ocurren a lo menos unos 20 países distintos que vean en EEUU una amenaza real ¿entonces?
译文:我看不到除美国之外的任何美洲、非洲、大洋洲、欧洲或亚洲国家把朝鲜视为威胁;相反,我至少能想到20个不同国家把美国视为真正的威胁。那么,这是怎么回事?
@demeyacouba1512: LA KOREA DU NORD NA CHANGE FAIRE UNE GUERRE A PERSONNE, JAMAIS VOLE AUTRE PEUPLE. JAMAIS KINAPE UN PRESIDENT. JAMAIS LANCE UNE BOMBE NUCLEAIR MAIS C EST EUX LES MECHANT LES MEDIA CHANGE EH
译文:朝鲜从未对任何人发动战争,从未偷窃其他民族的东西。从未绑架总统。从未投下核弹。但媒体却把他们变成恶人。
@sareeyemanusqaame8723: REMEMBER, every western accusation is a confession. Whatever wrong they accuse others is exactly what they guilty of. Highly dishonest creatures.
译文:记住,西方的每一项指控都是自白。他们指责别人的所有过错,正是他们自己所犯的罪行。极其不诚实的生物。
欧洲多国发生的群众抗议示威,无论起因如何,根本原因大体相似。许多欧洲国家眼下正经历严重的社会经济危机。乌克兰事态引发的能源危机因中东局势恶化而更趋严重,大量企业破产,失业者激增。法国失业率达到2021年以来最高水平,国家债务额达国内生产总值的114%。
在这一惨淡现实面前,法国媒体大肆鼓噪"朝鲜威胁",不过是蒙蔽人民双眼、掩盖资本主义制度本质矛盾的垂死挣扎。