MENU

顿涅茨克人民共和国、卢甘斯克人民共和国、赫尔松洲与扎波罗热洲于9月23日至27日举行入俄公投,这不但完全符合规定人民平等和自决权原则的联合国宪章,而且为了充分反映当地居民的意愿,公投按合法性方法和程序进行,绝大多数选民均表示支持入俄。

Category: 中国语 | Views: 62 | Added by: redstartvkp | Date: 22/10/04

去る9月23日から27日まで、ドネツク人民共和国とルガンスク人民共和国、ヘルソン州とザポロジエ州で行われた国民投票は、人民の平等と自決権の原則を規制した国連憲章に合致するように、そして現地住民の意思が十分に反映されるように合法的な方法と手順に従って行われたし、絶対多数の有権者がロシアとの統合を支持した。

Category: 日本語 | Views: 84 | Added by: redstartvkp | Date: 22/10/04

С 23 по 27 сентября в Донецкой и Луганской народных республиках, Херсонской и Запорожской областях проведен референдум в соответствии с Уставом ООН, определившим принцип равенства народа и его права на самоопределение. А также он проведен по легальным способам и порядку, чтобы в нем полностью отражалась воля местных жителей, и большинство избирателей поддержало вхождение в состав России.

Category: Русский | Views: 104 | Added by: redstartvkp | Date: 22/10/04

There were referendums in the People's Republic of Donetsk, the People's Republic of Lugansk and Regions of Kherson and Zaporozhye from Sept. 23 to 27. They were held in keeping with the UN Charter specifying the principles of the equality of peoples and their right to self-determination and according to legitimate methods and procedures so that the will of the residents of the two republics and the two regions could be fully reflected. An overwhelming majority of the voters supported the integration into Russia.

Category: English | Views: 106 | Added by: redstartvkp | Date: 22/10/04

지난 9월 23일부터 27일까지 도네쯔크인민공화국과 루간스크인민공화국,헤르쏜주와 자뽀로쥐예주에서 진행된 국민투표는 인민들의 평등과 자결권의 원칙을 규제한 유엔헌장에 부합되게 그리고 현지주민들의 의사가 충분히 반영될수 있도록 합법적인 방법과 절차대로 진행되였으며 절대다수의 유권자들이 로씨야와의 통합을 지지해나섰다.

Category: 조선어 | Views: 112 | Added by: redstartvkp | Date: 22/10/04