朝鲜国务委员会委员长金正恩９日向柬埔寨国王诺罗敦·西哈莫尼发去贺电。

El Presidente del Comité de Estado de la República Popular Democrática de Corea, Kim Jong Un, envió el día 9 un mensaje de felicitación al Rey de Camboya, Norodom Sihamoni.

Председатель Госсовета Корейской Народно-Демократической Республики, Уважаемый высший руководитель товарищ Ким Чен Ын направил 9 ноября поздравительную телеграмму королю Королевства Камбоджа Нородому Сихамони.

Kim Jong Un, chairman of the State Affairs Commission of the Democratic People's Republic of Korea, sent a message of greeting to Norodom Sihamoni, king of Cambodia, on Saturday.

조선민주주의인민공화국 국무위원회 위원장이신 경애하는 최고령도자 김정은동지께서 9일 캄보쟈왕국 국왕 노로돔 시하모니에게 축전을 보내시였다.

朝鮮の最高指導者である朝鮮民主主義人民共和国国務委員会の金正恩委員長が９日、カンボジア王国のノロドム・シハモニ国王に祝電を送った。

Член Политбюро ЦК ТПК, член Госсовета КНДР, премьер Кабинета Министров КНДР Ким Чэ Рён ознакомился на месте с положением дел ведущих отраслей народного хозяйства.

朝鮮民主主義人民共和国国務委員会委員である金才龍内閣総理（朝鮮労働党政治局委員）が、人民経済の先行部門を視察した。

朝鲜劳动党中央政治局委员、国务委员会委员、内阁总理金才龙对国民经济先行部门进行实地考察。

Kim Jae Ryong, member of the Political Bureau of the Central Committee of the Workers' Party of Korea, member of the State Affairs Commission of the Democratic People's Republic of Korea and premier of the Cabinet, inspected different units of the leading sectors of the national economy.