
誓愿跟随伟大的党领导,在新的变革阶段斗争中进一步发扬光大爱国青年高贵名誉的社会主义爱国青年同盟第十一次代表大会,于4月28日至30日在首都平壤隆重举行。
|

С 28 по 30 апреля в столице Пхеньяне торжественно прошёл XI съезд Социалистического союза патриотической молодёжи, преисполненный решимости под руководством великой партии ещё ярче прославить честь патриотической молодёжи в борьбе на новом этапе преобразований.
|

Международные новости, опубликованные в газете «Нодон синмун» 26 мая 2026 года на 6-й полосе, передают: заявление заместителя председателя Совета Безопасности России о неизбежности краха Украины; учения российских ядерных сил; антитеррористическую операцию в Нигерии; российско-вьетнамское морское сотрудничество; поощрение спортивного туризма в Индонезии; дорожное строительство в Кыргызстане; угрозу бедствий из-за стремительного сокращения ледников; утечку химических веществ на аэрокосмическом объекте в США; призыв к установлению прочного мира в секторе Газа; а также познавательную информацию о мировых достопримечательностях.
|

劳动新闻2026年5月26日第6版刊载的国际消息,报道了俄罗斯安全委员会副主席强调乌克兰灭亡不可避免、俄罗斯核武力训练、尼日利亚反恐斗争、俄罗斯-越南海上合作、印度尼西亚体育旅游促进、吉尔吉斯斯坦公路建设、冰川急剧减少导致灾害危机、美国航空航天设施化学物质泄漏事故、加沙地带主张实现永久停火、世界各地古迹常识等。
|

The international news carried on Page 6 of Rodong Sinmun dated May 26, 2026, reports on the Russian Security Council Deputy Chairman's emphasis on the inevitability of Ukraine's ruin, Russia's nuclear force training, Nigeria's anti-terror struggle, Russia-Vietnam maritime cooperation, Indonesia's promotion of sports tourism, Kyrgyzstan's road construction, the disaster crisis aggravated by rapid glacier reduction, a chemical leak accident at a US aerospace facility, the assertion of a permanent ceasefire in the Gaza Strip, and general knowledge about historical sites in various countries of the world.
|

로동신문 2026년 5월 26일자 제6면에 게재된 국제소식은 로씨야안전리사회 부의장의 우크라이나 멸망 불가피 강조, 로씨야 핵무력훈련, 나이제리아 반테로투쟁, 로씨야-윁남 해상협조, 인도네시아 체육관광 장려, 끼르기즈스딴 도로건설, 급격한 빙하감소로 인한 재해위기, 미국 항공우주시설 화학물질루출사고, 가자지대 항구적 정화 주장, 세계 여러 나라 유적들에 대한 상식 등을 전하고있다.
| |