Ниже следует полный текст заявления заместителя заведующего отделом Центрального Комитета Трудовой партии Кореи Ким Ё Чен, опубликованного 5 августа, под названием «Обладание страной-военным преступником Японией способностью к нанесению превентивного удара является серьёзной угрозой, подрывающей международный мир и стабильность».

Страна-военный преступник Япония, оседлав острую и переменчивую тенденцию нынешней международной обстановки, характеризующейся нарастанием глобальных геополитических столкновений и межлагерной конфронтации, ускоряет своё превращение в воюющее государство.

Несколько дней назад Япония в акватории Тихого океана провела испытательный пуск крылатой ракеты большой дальности «Томагавк», установленной на борту эсминца «Тёкай», оснащённого системой «Иджис» и принадлежащего японским морским «силам самообороны».

Ранее, в мае этого года, у северного побережья филиппинского острова Лусон она уже совершила запуск ударных ракет за пределами своей территории — впервые после своего поражения, приняв участие в совместных военных учениях под руководством США.

Эти военные шаги наглядно доказывают, что происки Японии, которая в нарушение международного права и собственной конституции, запрещающих ей иметь вооружённые силы, право на участие в войне и право на ведение боевых действий, в конце 2022 года официально закрепила за собой право на обладание способностью к нанесению превентивного удара путём пересмотра «Стратегии обеспечения национальной безопасности», вступили в стадию практических преступных деяний.

В марте этого года Япония положила начало обладанию способностью к превентивному удару, разместив на боевое дежурство в местах дислокации сухопутных «сил самообороны» в префектурах Кумамото и Сидзуока противокорабельные ракеты наземного базирования «Тип 12» с увеличенной примерно до 1 000 км дальностью и гиперзвуковые высокоманевренные планирующие блоки «Тип 25», летящие на сверхзвуковой скорости на большой высоте.

В последнее время она развернула пусковые установки ракет «Тип 12» и беспилотные разведчики для определения местоположения целей на островах в Тихом океане, форсирует поставки крылатых ракет для оснащения истребителей «F-35A» воздушных «сил самообороны» и под так называемым предлогом «усиления оборонного потенциала в Тихом океане» вынашивает замыслы по разработке и внедрению беспилотных подводных аппаратов, обладающих противокорабельным ударным потенциалом.

Массовое обретение разнообразных средств дальнего поражения, значительно повышающих внезапность превентивного нападения и намного расширяющих радиус действий, а также их развёртывание на боевых позициях в многодоменном боевом пространстве, охватывающем наземную, морскую, подводную и воздушную сферы, переформатируют общее состояние вооружённых сил Японии, в буквальном смысле слова, в ударный превентивный строй и формацию для зарубежной агрессии.

Теперь стало ещё яснее, что Япония, которая до сих пор клеймила оборонительные меры соседних стран по укреплению национальной обороны как «угрозу» и «провокацию», а на международной арене вела себя подобно «миролюбивому государству», в конечном счёте лишь прибегала к маскировочной тактике, чтобы скрыть свои амбиции на превращение в военную державу.

Чего ещё нельзя упускать из виду, так это того, что за этими смертельно опасными военными потугами Японии стоят США.

Не является секретом, что именно Соединённые Штаты вложили в руки Японии крылатые ракеты большой дальности «Томагавк», модернизировали корабли для их размещения и применения, а также создали все условия и обстановку для испытательных пусков, включая места старта.

США, которые в Европе, погоняя НАТО, угрожают стратегическому пространству России и попирают мир и безопасность в ближневосточном регионе, теперь и в Азиатско-Тихоокеанском регионе, выставляя в качестве ударных отрядов таких своих подручных-холопов, как Япония и Республика Корея, грубо посягают на интересы безопасности антиимпериалистических и самостоятельных государств.

В Азиатско-Тихоокеанском регионе, превращающемся в крупнейшую горячую точку планеты из-за исключительной и агрессивной внешней политики США, нацеленной на сохранение гегемонии, военная экспансия Японии не может не быть опасным развитием событий, серьёзно угрожающим международному миру и стабильности.

Хотя Япония не раскрыла конкретных сведений об акватории, где был произведён испытательный пуск, количестве ракет и целях по дальности, неоспоримый факт, что это было испытание дальнобойного оружия, в радиусе поражения которого находятся наша Республика и другие соседние страны, проливает свет на существо дела.

Если в руки потомков милитаристов, унаследовавших гены коварства и агрессивности, попадёт оружие, это обязательно приведёт к плачевным последствиям.

Нет никаких гарантий, что человечество вновь не постигнет трагическое бедствие, когда способностью к нанесению превентивного удара завладеет Япония — страна-военный преступник, которая, отрицая и приукрашивая историю агрессии, шаг за шагом подготавливала политическую, военную и правовую базу для повторного вторжения.

Международное сообщество должно повысить бдительность в отношении безрассудных военных амбиций потомков военных преступников, которые, опираясь на США, всецело поглощены реализацией вздорных старых иллюзий о «Великой восточноазиатской сфере сопроцветания», и ни в коем случае не должно открывать Японии путь к превращению в военную державу.

Одним лишь голосом осуждения и предупреждений невозможно охладить разгорячённые реваншистские амбиции островного народа.

Единственный действенный способ — заставить саму Японию на себе прочувствовать, что её собственная безопасность подвергается ещё большей опасности из-за проявляемой ею непомерной алчности.

Нужно непременно заставить её раскаяться.

Мы ни в коем случае не будем безучастно наблюдать за процессом военной эволюции Японии, который может стать серьёзной угрозой для безопасности Корейской Народно-Демократической Республики.

По уполномочию ясно заявляю, что Вооружённые Силы и военное руководство Корейской Народно-Демократической Республики дополнительно определят чёткие военные опции в соответствии с происходящей сегодня трансформацией Японии.