朝鲜民主主义人民共和国导弹总局局长张昌河就韩国进行高超音速滑翔飞行器试验一事，14日回答了朝鲜中央通讯社记者提出的提问。

Полный текст статьи «Попытка Японии обзавестись атомными подводными лодками нацелена на полное ядерное вооружение», опубликованной международным обозревателем по вопросам безопасности Пак Чу Воном, приводится ниже.

Начальник Главного ракетного управления Корейской Народно-Демократической Республики Чан Чхан Ха 14 октября ответил на вопрос корреспондента ЦТАК в связи с проведением Республикой Корея испытания гиперзвукового планирующего летательного аппарата.

The Missile General Bureau of the Democratic People's Republic of Korea test-fired two types of submarine-launched strategic cruise missiles in the East Sea of Korea on the 14th.

장창하 조선민주주의인민공화국 미싸일총국장은 한국이 극초음속활공비행체시험을 진행한것과 관련하여 14일 조선중앙통신사 기자가 제기한 질문에 대답하였다.

Jang Chang Ha, Director of the Missile General Bureau of the Democratic People's Republic of Korea, answered a question put by a KCNA reporter on the 14th in connection with the test of a hypersonic glide vehicle conducted by the Republic of Korea.

国际安全问题评论家朴主元发表的《日本企图拥有核动力潜艇完全是妄图实现核武装》全文如下。

국제안보문제평론가 박주원이 발표한 글 《일본의 핵동력잠수함보유기도는 철두철미 핵무장화를 노린것이다》의 전문은 다음과 같다.

The full text of the article “Japan's Ambition for Nuclear-Powered Submarines Is Thoroughly Aimed at Nuclear Armament,” published by Pak Ju Won, a commentator on international security affairs, is as follows.

조선민주주의인민공화국 미싸일총국은 14일 조선동해에서 두종의 잠수함발사전략순항미싸일을 시험발사하였다.

Главное ракетное управление Корейской Народно-Демократической Республики 14 октября в Корейском Восточном море провело испытательные пуски стратегических крылатых ракет подводного базирования двух типов.

朝鲜民主主义人民共和国导弹总局14日在朝鲜东海试射了两种潜射战略巡航导弹。