Международные новости, опубликованные в газете «Нодон синмун» 25 мая 2026 года на 6-й полосе, освещают: статью, посвящённую 71-й годовщине образования Чхонрёна – Генеральной ассоциации корейских граждан в Японии; осуждение Президентом России террористических актов Украины; критику происков США по размещению ракет средней дальности в Японии; клеймение санкционного давления Соединённых Штатов; меры по предотвращению проникновения вируса Эбола; взрыв на угольной шахте в провинции Шаньси, Китай; антиамериканский протест в Гренландии; стихийные бедствия; сообщения о социальном прогрессе и развитии; а также усилия по искоренению остатков колониализма и самостоятельному развитию в Африке.

Ниже приводится полный текст.

---

Чхонрён — гордая организация зарубежных соотечественников чучхейского типа, проникнутая верностью и патриотизмом

Уважаемый товарищ Ким Чен Ын сказал:

«Ничто не остановит могучую поступь Чхонрёна, разделяющего судьбу с матерью-Родиной и устремлённого в светлое будущее, и его священный путь будет ярко сиять вместе с высоким авторитетом нашей Республики».

В водоворотах сложной истории Чхонрён, неизменно связывавший кровную судьбу с матерью-Родиной и твёрдо шедший патриотической стезёй через века и поколения, встретил 71-ю годовщину со дня своего создания.

Оглядывая славную историю Чхонрёна, который начертал на своём пути лишь патриотические вехи, в жестоких бурях сохранил свою чистую сущность и под знаменем Республики добивался только побед и славы, народ страны шлёт самым горячим поздравления и приветствия своим верным родным на чужбине, зарубежным революционным товарищам.

В пламенной любви и доверии

В мире живёт множество зарубежных соотечественников. Немало и организаций, представляющих их права и интересы.

Однако невозможно найти другую организацию, подобную Чхонрёну, которая обладала бы великими идеями и традициями, мощной организационной структурой, сплочённой массой патриотически настроенных соотечественников и стройной системой образования. И тем более нет организации, которая на протяжении долгих семидесяти с лишним лет вплетала патриотические традиции в невероятно суровых условиях, а не в мирной обстановке.

Под знаменем чучхе Чхонрён укрепился и развился в авторитетную и могучую организацию зарубежных соотечественников, надёжно ведущую за собой движение корейцев в Японии даже в трудных условиях капиталистического зарубежья. И в суровые времена, и в мирные дни он всегда делил судьбу с Родиной и активно способствовал укреплению и развитию социалистического Отечества.

Эту священную патриотическую армию взрастили пламенная любовь и доверие несравненных великих людей.

Великий вождь даровал корейским соотечественникам в Японии, проливавшим кровавые слёзы обездоленного народа, радость освобождения Родины и почётную честь достойных зарубежных граждан новой Кореи; он спас движение корейцев в Японии, стоявшее на грани жизни и смерти, и прочно поставил его на чучхейские рельсы.

Письмо великого вождя «К миллиону соотечественников в Японии», направленное им в разгар кипучей деятельности по строительству новой Родины после освобождения, стало кристаллом безгранично возвышенной любви к обездоленным соотечественникам на чужбине.

Самобытный курс великого вождя на переориентацию линии, гласивший, что корейцы, даже живя на японской земле, должны бороться за свою Родину, за свою нацию, за революцию в своей стране, стал благодатным лучом, спасшим движение корейцев в Японии от испытаний.

Соотечественники в Японии, которых в те страдальческие годы угоняли на чужбину, принуждали к рабскому труду, обрекали на мучительную смерть и заставляли считать это неотвратимой судьбой, беззаветно верили в отца-вождя, вернувшего им Родину, и следовали за ним как за несравненным патриотом и великим вождём.

Образование Чхонрёна, принесшее коренной перелом в жизнь соотечественников в Японии, явилось историческим событием, навеки бросившим якорь судьбы трагических страдальцев истории в лоно истинной матери-Родины.

С созданием Чхонрёна соотечественники в Японии обрели мощную организацию, способную на чужбине, от имени Родины, защищать их достоинство и права, а также удостоились драгоценной чести быть частью чучхейской организации зарубежных соотечественников Республики.

Великий вождь избрал представителей различных слоёв соотечественников в Японии депутатами Верховного Народного Собрания, обсуждающими государственные дела, и позволил Чхонрёну активно выходить на международную арену, высоко вознося достоинство и честь нации.

Это он заложил трогательную традицию направлять средства на образование и стипендии для детей соотечественников в тяжёлое послевоенное время; это он открыл путь репатриации соотечественников на Родину, открыв новую страницу истории великого переселения нации от капитализма к социализму; это наш вождь, даже будучи чрезвычайно занятым государственными делами, лично приглашал к себе посещавших Родину работников Чхонрёна и соотечественников, одаривая их высочайшей честью и счастьем.

Великий Полководец в каждый период, на каждом этапе революционного развития и изменения обстановки ярко освещал путь Чхонрёна и давал высокую оценку вкладу работников Чхонрёна и соотечественников на патриотическом поприще.

Горячей строкой вписана в каждую страницу истории движения корейцев в Японии возвышенная любовь и вера великого Полководца к сыновьям и дочерям на чужбине.

Даже в суровую пору испытаний для нашей Родины великий Полководец вёл за руку Чхонрён и соотечественников, чтобы они, с несокрушимой верой в победу и непреклонной волей, преодолевая трудности, неуклонно шли патриотическим путём.

Уважаемый товарищ Ким Чен Ын отдаёт всю свою душу и силы тому, чтобы Чхонрён, который вели великий вождь и великий Полководец, неизменно сиял как образцовая чучхейская организация зарубежного движения соотечественников.

Высокий замысел уважаемого товарища Ким Чен Ына состоит в том, чтобы дорожить Чхонрёном как патриотическим достоянием чучхе, всемерно оберегать его и сделать всё ради достойной жизни и светлого будущего работников Чхонрёна и соотечественников в Японии.

Уважаемый товарищ Ким Чен Ын высоко оценил заслуги работников Чхонрёна и соотечественников, запечатлённые на священном пути развития нашей Республики — пути создания, защиты, чудес и процветания, и дал горячее обещание любви — не жалеть поддержки и заботы для лучшей жизни, более светлого будущего соотечественников.

По его инициативе защита национальных прав зарубежных соотечественников была закреплена в Уставе ТПК, и впервые в конституционной истории Республики был обнародован Закон о защите прав зарубежных соотечественников, что провозгласило непоколебимую волю нашей партии и правительства Республики быть верными своей миссии вечных защитников соотечественников за рубежом, включая соотечественников в Японии.

Уважаемый товарищ Ким Чен Ын направил программные послания «Высоко неся замысел великого товарища Ким Чен Ира, откроем новый период расцвета движения корейцев в Японии» и «Наследуя патриотический дух поколения основателей, будем писать великую новую историю движения корейцев в Японии» в канун 60-й и 70-й годовщин образования Чхонрёна, вдохнув безграничную силу и мужество в работников Чхонрёна и соотечественников.

Сердечная забота уважаемого товарища Ким Чен Ына, который приглашает делегации Чхонрёна на Родину и горячо их воодушевляет, а также его возвышенное чувство долга, с которым он возвеличивает на вершине вечной жизни работников, посвятивших жизнь укреплению и развитию движения корейцев в Японии, глубоко трогают сердца соотечественников.

Бесчисленные работники Чхонрёна и учащиеся-соотечественники, посетив Родину, имели честь сфотографироваться на память в его заботливых объятиях.

Уважаемый товарищ Ким Чен Ын удостоил соотечественников в Японии, которые на продуваемой ветрами чужбине почитают вождя, защищают Родину и оберегают организацию, драгоценных титулов — «родные братья, связанные кровными узами с матерью-Родиной», «члены одной семьи», «великий наш народ, живущий на чужбине».

Лишь благодаря такой горячей руке доверия несравненных великих людей работники Чхонрёна и соотечественники в Японии смогли неуклонно идти патриотическим путём, не зная отчаяния даже в жесточайших бурях, угрожавших их жизни и правам.

Эстафета патриотизма передаётся прочно

Сколь бы ни были славны история и традиции, если не подготовлено поколение, способное их перенять, неизбежен упадок самой организации, не говоря уже о преемственности. Хотя в потоке времени многое изменилось, Чхонрён неуклонно наследует идеалы и дух, с которыми он стартовал.

И вчера, и сегодня истинным обликом Чхонрёна, составляющим его гордость, остаётся то, что он, будучи могучей организацией, прочно сплочённой организационно и идейно на основе великих чучхейских идей и глубоко укоренившейся среди широких масс соотечественников, мощно продвигает вперёд движение корейцев в Японии.

Предмет гордости и движущая сила Чхонрёна в том, что через стройную систему образования дети соотечественников вырастают истинными патриотами, воспитывается новое поколение ядра масс соотечественников, которому предстоит озарять историю движения, и эстафета патриотизма передаётся прочно.

Сегодня Чхонрён, высоко неся программное послание уважаемого товарища Ким Чен Ына по случаю 70-летия его образования, ведёт энергичную борьбу за написание новой великой истории движения корейцев в Японии.

Работники Чхонрёна, глубоко храня в сердце огромное доверие и ожидания уважаемого товарища Ким Чен Ына, с честью выполняют свой ответственный долг и предназначение в ещё более мощном продвижении всестороннего развития движения корейцев в Японии. Подобно поколению основателей, которые непоколебимо сражались на патриотическом поприще, не изменяя убеждениям и принципам, они неуклонно продолжают путь самоотверженной борьбы во имя масс соотечественников. Они искренне служат соотечественникам, прилагая усилия, чтобы стать для них настоящими работниками и кровными родными, готовыми на всё ради их благосостояния.

Низовые организации — отделения и филиалы — прочно крепнут как надёжные патриотические бастионы.

Организации и учреждения Чхонрёна всех уровней, держась за идеологию как за основу и ставя во главу угла пропагандистско-воспитательную работу, всемерно наращивают политический энтузиазм и наступательный порыв масс соотечественников; они энергично развёртывают три главных направления деятельности: защиту прав, воспитание подрастающего поколения и сохранение национального духа.

Ещё более возрастает притягательная сила печатных изданий, включая газету «Чосон синбо».

Кымгансанская оперная труппа и местные ансамбли песни и танца, как подобает чучхейским зарубежным художественным коллективам, взращённым усилиями несравненных великих людей, ведут активную художественную деятельность, отвечающую чувствам и душевному складу соотечественников, глубоко зароняя в их сердца дух корейского человека и поднимая их патриотический энтузиазм.

Сегодня, когда новое поколение становится главной силой патриотической деятельности Чхонрёна, перспективы движения корейцев в Японии зависят от того, как воспитать молодёжь из числа соотечественников.

Главные усилия Чхонрёна направлены на то, чтобы воспитать из них надёжных наследников, которые в любых невзгодах без колебаний продолжат эстафету патриотизма.

Поездки на Родину представителей нового поколения — выпускников Корейского университета Чхонрёна, членов художественной группы школьников и студентов корейцев в Японии — стали обязательным процессом воспитания и роста, в ходе которого они воочию ощущают картину развития Родины и совершенствуют себя как патриотов. Для них любовь, полученная на Родине, всё увиденное и прочувствованное становится питательной средой патриотизма.

«Наша Родина — самая лучшая!», «Я вырасту ещё более крепким сыном великой могучей державы», «Подготовлюсь стать патриотическим тружеником, несущим на плечах будущее Чхонрёна»... — таковы полные волнения голоса нового поколения на чужбине, которое всем сердцем ощущает, что оно может жить с высоко поднятой головой на чужой земле лишь благодаря могучей Родине, на которую никто не смеет посягнуть.

Каждый из них преисполнен пламенной патриотической решимости — находясь в авангарде зарубежных соотечественников, внести свой особый вклад в возвышение авторитета и престижа чучхейской Кореи.

Да разве только они?

Пока есть уважаемый товарищ Ким Чен Ын и великая социалистическая Родина, прочно защищающая и оберегающая соотечественников в Японии, патриотическое дело Чхонрёна непременно победит — такова непоколебимая уверенность, переполняющая сердца всех работников Чхонрёна и соотечественников.

Этот могучий поток — нести в сердце чучхейскую линию движения корейцев в Японии, указанную отцом-вождём, и несгибаемый патриотический дух, привитый великим Полководцем, и энергично продвигать патриотическое движение под руководством уважаемого товарища Ким Чен Ына — ничем не остановить.

В прошлом году, встретив 70-ю годовщину образования, Чхонрён убедительно продемонстрировал незыблемость священных идеалов и духа чучхейского движения корейцев в Японии, а ныне, ознаменовав свой 26-й общий съезд, встал на рельсы новой борьбы и перемен.

Наличие такой зарубежной организации соотечественников, как Чхонрён, безгранично преданной своей Родине, составляет огромную гордость нашей Республики и народа.

История Чхонрёна, овеянная славой чучхе и патриотизма, будет вечно сиять в летописи Отечества вместе со вчерашним, сегодняшним и светлым завтрашним днём нашей Республики, исполненным побед и славы.

Наш корр. Хо Ён Мин

---

Президент России осудил террористическую атаку Украины

Президент России Владимир Путин 22 мая осудил террористическое нападение украинских военных на одно из профтехучилищ в Луганской Народной Республике.

Он подчеркнул, что поблизости от училища нет никаких военных объектов, равно как и объектов специальных служб или связанных с ними сооружений, и ночной удар украинских войск по училищу в очередной раз подтверждает террористическую и неонацистскую сущность украинских властей.

Он отметил, что утверждения о том, будто украинские беспилотники были сбиты российскими средствами ПВО и случайно упали на это здание, являются не более чем софистикой, и поручил Министерству обороны разработать меры реагирования на данные преступные деяния.

В результате атаки украинских беспилотников на профтехучилище в Луганской Народной Республике 6 человек погибли, 39 получили ранения, 15 пропали без вести.

【Центральное телеграфное агентство Кореи】

---

Осуждение происков США по размещению ракет средней дальности в Японии

Официальный представитель МИД Китая 22 мая на пресс-конференции осудил происки США по размещению ракет средней дальности в Японии.

В связи с планами американских военных разместить в период с июня по сентябрь в японской префектуре Кагосима ракетный комплекс средней дальности «Тайфон» для использования в совместных американо-японских учениях представитель заявил, что данная ракетная система является стратегическим наступательным оружием, которое одновременно наносит ущерб законным интересам безопасности других стран, угрожает стратегической стабильности, обостряет опасность военной конфронтации и гонки вооружений и не приносит ничего, кроме вреда, миру и стабильности в регионе.

Он заявил, что Китай настоятельно требует, чтобы США и Япония прислушались к голосам стран региона и исправили свои ошибочные действия.

Он подчеркнул, что вызывающая тревогу тенденция «нового милитаризма» в Японии может вновь стать очагом разжигания хаоса в регионе, и международному сообществу следует проявить бдительность и совместно пресечь это.

【Центральное телеграфное агентство Кореи】

---

Клеймение санкционного давления США

Ливанская патриотическая организация «Хизбалла» 21 мая выступила с заявлением, в котором заклеймила санкционное давление Соединённых Штатов.

В тот же день Министерство финансов и Государственный департамент США ввели новые санкции против ливанских парламентариев, сотрудников органов безопасности и членов «Хизбаллы». В заявлении это расценено как попытка запугать ливанцев и поддержать израильскую агрессию.

В заявлении указывается, что цель американских санкционных происков — оказать давление на Ливан и заставить его отказаться от законного права сопротивляться израильской агрессии, и подчёркивается необходимость принятия мер по защите суверенитета и достоинства страны.

【Центральное телеграфное агентство Кореи】

---

Принятие мер по предотвращению проникновения вируса Эбола

Правительство Руанды 22 мая объявило о мерах по предотвращению завоза вируса Эбола из Демократической Республики Конго.

Согласно этим мерам, для граждан Руанды, посетивших ДРК или следовавших через неё транзитом, вводится обязательный карантин, а въезд иностранных путешественников запрещается.

Также сообщается об усилении проверок и надзора на пограничных переходах с ДРК.

【Центральное телеграфное агентство Кореи】

---

Взрыв на угольной шахте в китайской провинции Шаньси

22 мая в уезде Шэньюань китайской провинции Шаньси произошёл взрыв на угольной шахте.

В забое, где работало около 240 шахтёров, из-за повышения концентрации угарного газа прогремел взрыв, унёсший жизни 82 человек.

Ведутся экстренные спасательные работы по поиску пропавших без вести и лечению пострадавших.

Правительство отдало распоряжение оказать помощь пострадавшим и провести тщательное расследование причин аварии.

【Центральное телеграфное агентство Кореи】

---

В Гренландии прошла акция протеста против открытия нового консульства США

21 мая в Нууке, Гренландия, состоялась акция протеста против открытия нового консульства США.

Многочисленная толпа вышла на улицы в связи с переездом консульства, располагавшегося в пригороде Нуука, в гораздо более просторное здание в центре города. Собравшись перед новым зданием консульства с флагами Гренландии и плакатами «США, остановитесь!», люди скандировали: «Нет — значит нет!», «Гренландия принадлежит гренландцам!» — осуждая и отвергая амбиции США, стремящихся усилить своё влияние в Гренландии.

Сообщается, что премьер-министр Гренландии, а также другие официальные лица и политики, не приветствующие намерения США прибрать к рукам остров, отклонили просьбу присутствовать на церемонии открытия нового консульства.

【Центральное телеграфное агентство Кореи】

---

Стихийные бедствия

В индийском штате…

В провинции Баглан в Афганистане проливные дожди вызвали наводнения, причинившие ущерб.

По сообщениям местных СМИ, по состоянию на 22 мая число погибших достигло 10 человек, разрушено более 100 жилых домов, затоплены тысячи акров сельскохозяйственных угодий.

Ранее, 20 мая, в провинции Кандагар ураган унёс жизни 3 человек и ранил ещё 6.

Метеорологическая и гидрологическая служба страны объявила предупреждение о ливнях, предупредив о высокой опасности возникновения наводнений.

【Центральное телеграфное агентство Кореи】

---

Социальный прогресс и развитие

Меры по охране диких животных

20 мая правительство Намибии обнародовало новый план по охране диких животных.

План ставит цель превратить более 20% территории страны в заповедные зоны.

Сообщается, что благодаря усилиям последних лет по охране дикой природы поголовье чёрного носорога, насчитывавшее в 1990 году лишь несколько сотен особей, возросло примерно до 2 000; значительно увеличилась также численность слонов и львов.

Активизация туризма

В Кыргызстане прилагают усилия к активизации туризма. В последнее время в стране активно расширяют инфраструктуру для поощрения горного и экотуризма, ведут активную рекламную деятельность. По состоянию на конец прошлого года число специализированных туристических организаций увеличилось на 9,8% по сравнению с предыдущим годом. 21 мая статистическое ведомство страны сообщило, что число внутренних и иностранных туристов в прошлом году выросло на 45,2% по сравнению с позапрошлым годом.

План подготовки специалистов-ядерщиков

Правительство Вьетнама недавно утвердило новый план подготовки кадров, необходимых для атомной промышленности. Как сообщила 21 мая местная газета, план нацелен на обеспечение к 2030 году достаточного количества квалифицированных рабочих для атомной отрасли. Кроме того, будет подготовлено много способных технических специалистов, способных исследовать и внедрять ядерные технологии.

Обнаружены месторождения нефти и природного газа

В Западной пустыне Египта недавно открыты новые месторождения нефти и природного газа. Предполагается, что их запасы являются крупнейшими среди обнаруженных за последние 15 лет.

Антинаркотическая операция

Антинаркотическое ведомство Нигерии 20 мая провело рейд по подпольным производствам наркотиков, укрытым в лесах штата Огун.

В ходе операции арестованы 10 подозреваемых, изъято свыше 2 400 кг сырья, использовавшегося для производства наркотиков, включая метамфетамин.

Продвижение водосбережения

В Казахстане активно внедряют современные технологии экономии воды.

Благодаря внедрению водосберегающих технологий на 543 500 га сельхозугодий только за прошлый год было сэкономлено 874 млн кубометров поливной воды.

Правительство намерено к 2030 году довести площадь сельхозугодий, оснащённых водосберегающими технологиями, до 1,3 млн га и планирует значительно увеличить инвестиции по сравнению с предыдущим периодом.

Также сообщается о принятии правовых мер, обязывающих промышленные предприятия создавать системы повторного использования воды.

【Центральное телеграфное агентство Кореи】

---

Усилия по искоренению остатков колониализма и самостоятельному развитию

Во многих странах Африки становится заметным стремление очиститься от пережитков колониального прошлого и отвергнуть диктат.

Недавно на одной из международных конференций посол Алжира при ООН заклеймил преступления Франции.

Он разоблачил факт проведения Францией в 1960-х годах на территории Алжира 17 ядерных испытаний и обвинил её в том, что, хотя вокруг испытательных полигонов люди страдают врождёнными заболеваниями, Франция до сих пор не раскрыла точные координаты мест испытаний и не предоставляет необходимой информации. Он подчеркнул, что французские власти, проводя дезактивационные работы во Французской Полинезии, отвергают предложения о дезактивации в Алжире, и это абсолютно не может быть оправдано.

Франция захватила Алжир в 30-х годах XIX века и установила жестокий колониальный режим.

От последствий ядерных испытаний, проведённых Францией в колониальный период, до сих пор страдают сотни тысяч алжирцев. Проблема ликвидации последствий поднималась постоянно, но Франция игнорирует её. Можно сказать, что заявление посла Алжира отражает последовательные усилия правительства этой страны полностью очиститься от последствий колониального господства.

Ранее президент Южно-Африканской Республики потребовал от западных стран компенсации за грабежи, которым они подвергали Африку в колониальную эпоху. Он разоблачил, как западные державы на протяжении веков обращали в рабство бесчисленное множество африканцев, подвергали их бесчеловечному обращению и вывезли из Африки огромные богатства и множество культурных ценностей. Президент заявил, что из-за жестокого колониального господства и систематического разграбления африканские страны по сей день несут постоянные экономические потери, страдания и долговое бремя, и западные страны должны непременно выплатить репарации за совершённые ими преступления.

Маврикий выразил позицию сделать всё возможное, чтобы положить конец британской оккупации архипелага Чагос. В апреле британское правительство заявило о приостановке законопроекта, одобряющего передачу суверенитета над Чагосом Маврикию. В связи с этим министр иностранных дел, региональной интеграции и международной торговли Маврикия подчеркнул, что его страна на протяжении последних десятилетий ведёт борьбу за возвращение архипелага на основе международного права и что это дело справедливости. Он заявил, что Маврикий вернёт архипелаг, используя все дипломатические и правовые средства.

Гана, Зимбабве, Мадагаскар также решительно противостоят надменным действиям западных стран.

Подобные движения, проявляющиеся в целом ряде африканских государств, нельзя рассматривать лишь как работу по устранению последствий колониального господства. Это выражение мощного стремления прочно встать на путь самостоятельного развития, отвергая гегемонистский произвол Запада.

Африканский союз, поставив цель превратить Африку в «объединённый, процветающий и мирный континент, движимый собственными народами и представляющий собой влиятельную силу на мировой арене», в сложной международной политической обстановке уверенно прокладывает путь самостоятельного развития сплочёнными усилиями.

В прошлом году Африканский банк развития, отметив, что экономический рост в Африке в 2024 году повысился до 3,7%, прогнозировал, что континент станет вторым по темпам роста регионом мира после Азии.

Ожидается, что после запуска Африканской континентальной зоны свободной торговли объём внутрирегиональной торговли возрастёт с 1 922 млрд долларов США в 2023 году до 5 200 млрд долларов США в 2030 году.

Многие страны континента увеличивают инвестиции в технологические инновации и развитие кадров, активно создают исследовательские фонды и технологические зоны.

Один из экспертов Университета Дар-эс-Салама в Танзании подчеркнул, что Африка, имеющая общую историю свержения колониального гнёта и обретения независимого развития, готова к переломному моменту в созидании своей судьбы.

Аналитики отмечают, что Африка переоценивает собственный путь развития и, отходя от модели подражания западному развитию, стремится достичь политико-экономической и культурной независимости.

На фоне активизации сотрудничества во имя развития и процветания континента в феврале этого года в штаб-квартире Африканского союза в Аддис-Абебе (Эфиопия) прошла 39-я сессия Ассамблеи глав государств и правительств Африканского союза.

Наряду с вопросами устойчивого водопользования на Африканском континенте на сессии были серьёзно обсуждены остро стоящие актуальные проблемы мира и политической стабильности, экономического развития, региональной интеграции, повышения глобального статуса Африки и укрепления единства, что стало ещё одной важной вехой в ускорении самостоятельного развития.

Наш корр. Ын Чон Чхор