MENU

16:12
再也无法玩所喜欢的战争游戏的首尔可怜处境

   红星TV平壤8月24日电   

 

[조선어] [English] [Русский] [中国语]

 

朝鲜劳动党中央委员会副部长金与正20日发表了题为《再也无法玩所喜欢的战争游戏的首尔可怜处境》的谈话如下。

在韩国土地上展开的美韩大规模侵略战争演习《乙支自由护盾》刚一开始就遭到了严霜打击。

由于特朗普突然指示缩减演习的一句话,首尔陷入不得不收起最喜爱的《战争游戏》摊子的可怜处境。

对韩国来说,像此次这样在没有事先讨论的情况下刚开始就仓促被截去躯干、变成只剩蛋黄脱落空壳的演习,还是历史上头一回的《变故》。

按照美国最高掌权者的单方面指令,在没有双方协调的情况下美军想夹起尾巴,而韩国却连一句抗议都不敢说,这正是把指挥权交给主子的稻草人军队的宿命;仅一次联合军演缩减就使国家安全整体动摇的国家,正是那个把国防和安全托付给外来势力却还自诩《自卫能力绰绰有余》的韩国这一实体。

无法再进行最想做的《战争游戏》而垂头丧气的韩国处境,鲜明地勾勒出他们引以为傲的《美韩血盟》的主从关系格局。

正如世所公认的那样,此次突发事件,是韩国当局沉迷于对主子的盲信,为了改变核拥有国所主导的地区力量格局而不停地瞎折腾,由此招致的脱离现实且不合时宜的妄想与安全观所造成的应有惨祸。

这正是所谓的因果报应。

首尔当政者们为了掩盖被主子无视的尴尬处境,一会儿说什么《转向新局面的契机》,一会儿又说什么《可能带来关系变化的新开端》,在那里东拉西扯,但谁看了都觉得是拙劣的辩解。

李在明在前面用令人肉麻的话奉承特朗普的《缩减演习决断》,说什么表示《敬意》,是《饱含苦心的重大决定》;转而在背后又大谈应对《最坏情形》的《自主国防》和《独立确保军事力》。这种表里不一的双重言行,如实暴露了韩国不安焦躁的矛盾心理。

美国的安全支持不再免费,这是世界有目共睹的现实。

要讨无情主子的欢心,恐怕把整块土地都奉献上去也不够。

我倒觉得,不如趁此机会,老老实实认清自己彻底隶属的处境,去寻找生存的答案。

现在也到了自己该明白走投无路的《傀儡》之宿命的时候了。

Category: 中国语 | Views: 39 | Added by: redstartvkp