June 22 (RSTV)   

 

On June 19, on the occasion of the 58th anniversary of the beginning of the work of the Great Leader Comrade Kim Jong Il at the Central Committee of the Workers' Party of Korea (WPK), an extended meeting of the Coordination Committee of the DPRK International Solidarity Group (DPRK ISG) was held.

The Chairman of the Coordination Committee of the DPRK ISG, the Head of our Organization Comrade Alexander Mostov led the meeting.

It was attended by members and candidate members of the Coordination Committee of the DPRK ISG, including Comrades Li Jizheng, Ilya Kleimenov, Nikita Dobrov, Klim Belsky, Tim Trendelkamp and Johannes Wittmund. The meeting was also attended by activists of the Executive Committees in China and Germany, who made a special contribution to the collection of materials on the coronavirus ... Read more »

   22 июня. /Пульгынбёль ТВ/   

 

19 июня по случаю 58-й годовщины со дня начала работы Великого руководителя товарища Ким Чен Ира в аппарате ЦК Трудовой партии Кореи (ТПК) состоялось расширенное собрание Комитета руководителей Международной Группы солидарности с КНДР (МГС КНДР).

Председатель Комитета руководителей МГС КНДР, руководитель нашей организации товарищ Александр Мостов руководил проведением собрания.

В нём приняли участие члены и кандидаты в члены Комитета руководителей МГС КНДР, в том числе товарищи Ли Цзичжэн, Илья Клеймёнов, Никита Добров, Клим Бельский, Тим Тренделькамп и Йоханес Виттмунд. На собрании также присутствовали активисты исполнительных комитетов в Китае и Германии, которые внесли особый вклад в сбор материалов о пандемии коронавируса для бойцов противоэпидемического фронта.

Руководитель МГС КНДР ... Read more »

   22 июня. /Пульгынбёль ТВ/   

 

[조선어] [English] [Русский] [中国语] [Français] [ ... Read more »

   June 22 (RSTV)   

 

[조선어] [English] [Русский] [中国语] [Français] [ ... Read more »

   20 июня. /Пульгынбёль ТВ/   

 

[English] [Русский]

 

13 июня товарищ Цой Ги Хон от имени Общества корейско-российской дружбы направил поздравительную телеграмму Председателю Комитета руководителей и постоянному представителю МГС КНДР в России, руководителю нашей организации товарищу Александру Мостову.

Ниже приводится полный текст поздравительной телеграммы.

Дорогие товарищи и друзья!

... Read more »

   June 20 (RSTV)   

 

[English] [Русский]

 

Happy Russia Day!

On June 13, Comrade Choi Gye Hong, on behalf of the Korean-Russian Friendship Society, sent a congratulatory telegram to Alexander Mostov, Chairman of the Coordination Committee and Permanent Representative of the DPRK ISG in the Russian Federation.

The full text of the telegram follows.

Dear comrades and friends! ... Read more »

   8. Juni /RSTV/   

 

[English] [Русский] [中国语] [Deutsch]

 

Gemäß den Beschlüssen des Koordinierungsausschusses der DVRK ISG vom 22. Mai wurden alle Exekutivkomitees unserer Organisation mobilisiert, um nach wissenschaftlichen und analytischen Materialien zu suchen, die dem koreanischen Volk im Kampf gegen die Epidemie helfen können.

Bis heute wurden alle wissenschaftlichen und analytischen Materialien an die Mitarbeiter de ... Read more »

   红星TV 6月8日电   

 

[English] [Русский] [中国语] [Deutsch]

 

根据国际团结朝鲜社团领导委员会5月22日的决议，我们组织的所有执行委员会都动员了起来，寻找可以帮助朝鲜人民抗击疫情的科学和分析材料。

截止到今天，所有的科学和分析材料都已送到平壤抗疫前线的工作人员手中。中国和德国的执行委员会在收集材料这方面的工作最为有效。

 

... Read more »

   June 8 (RSTV)   

 

[English] [Русский] [中国语] [Deutsch]

 

According to the decisions of the Coordination Committee of the DPRK ISG on May 22, all the Executive Committees of our organization were mobilized to search for scientific and analytical materials that can help the Korean people in the fight against the epidemic.

To date, all scientific and analytical materials have been sent to workers ... Read more »

   8 июня. /Пульгынбёль ТВ/   

 

[English] [Русский] [中国语] [Deutsch]

 

Согласно решениям Комитета руководителей МГС КНДР от 22 мая, все исполкомы нашей организации были мобилизованы на поиск научных и аналитических материалов, которые могут помочь корейскому народу в борьбе с эпидемией.

На сегодняшний день все научно-аналитические материалы направлены работникам противоэпидемического фронта в Пхеньяне. Наибольшую эффективнос ... Read more »