MENU

15:10
朝鲜民主主义人民共和国国防省顾问朴正天元帅对南部边境要塞化工程现场主要地点进行现场视察

   红星TV平壤10月22日电   

 

[조선어] [English] [Русский] [中国语]

 

朝鲜民主主义人民共和国国防省顾问朴正天元帅于10月21日对南部边境要塞化工程现场主要地点进行了现场视察。

朝鲜劳动党中央委员会书记李日焕同志、朝鲜劳动党中央委员会部长金与正同志以及朝鲜人民军总参谋部主要指挥官同行。

朴正天元帅了解了为永久固化国境而进行的阻断物工程情况,并鼓舞勉励了在敌人的种种妨碍和威胁中也一心一意为加强祖国边境线而进行历史性斗争的官兵们。

朴正天元帅就敌人企图破坏我国在共和国主权领域内行使主权的严重挑衅行为,表明了如下重要立场。

《现在眼前那帮无赖正企图把我国军队作为正常国境强化事业一环而进行的阻断物工程当作挑衅的借口。他们主张我国军人“越线”,是为追求不纯目的而把局势恶化的责任推给我们蓄意策划的强词夺理。我国国境线到哪里,我国军队比谁都更清楚,我们是在自己的土地上做自己该做的事。

官兵们!要堂堂正正、令人刮目地把我们的国境线转变成为坚固要塞。

当敌人继警告广播和警告射击之后,今后对我国军人进行实际威胁安全的挑衅时,绝不要容忍,要立即反击。现在不是坐着进行舌战的时候。

朝鲜的国境武力必须以非常熟练、专业而压倒性的军事行动,应对丑恶敌人的妄动。》

朴正天元帅强调,为彻底保障我们官兵生命安全而采取主动措施至关重要,并指出现在正是需要组织使敌人不能不感到恐惧的火力的时候。

金与正部长指出:

《我国军事领导部门强调,必须让那帮无赖知道我们的新火力分队已经占领了射击阵地。

国家元首命令,在行使领土主权方面不能有一寸让步,要把同敌对国家之间的国境线变成最永久的界线。

这是为长期被错误书写的历

 

 

金与正朝鲜劳动党中央委员会副部长发表谈话

金与正朝鲜劳动党中央委员会副部长于21日发表了如下谈话。

我今天同朴正天元帅去了国境。

朝鲜中央通讯社发表报道文章时把日期写错了。

我不是前一天,而是就在今天21日凌晨去了国境多处地方。

国境分明已被阻断,并且正日益要塞化。

这成为鲜明例证,表明我们长期写错的历史正在得到纠正,朝鲜民主主义人民共和国今天和未来的安全正在得到质的保障。

国家元首强调,同世上最龌龊丑恶的敌人面对国境这一事实是可怕的悲剧,因此那条国境线必须成为永远不可逾越的永久界线。

我国军队在敌人的顽固威胁中也正在完成重大大业。

平安而伟大的历史即将开始。

一旦国境永久化,该地区军事冲突危险性无疑将得到消除。

武装歹徒今天也至少在两个地方进行扩音器警告挑衅广播和警告射击,不断骚扰。

我们的战术狩猎组正在占领新阵地,10月内对韩心理战扩音器将在整个国境线进入运转状态。

这是最正当的措施,也是适当的应对。

假设我们像今天这样的情况,向敌人对面进行警告射击。

国境局势将恶化到难以想象的地步。

我们正以高度克制力彻底应对万一事态。

如果敌人的警告射击挑衅超出警告性质,产生实际危害我国领土安全、官兵人身安全的结果,我国国境官兵将毫不留情地处置丧失理性的武装歹徒。

 

Category: 中国语 | Views: 7 | Added by: redstartvkp