Вечный Председатель ГКО КНДР Ким Чен Ир (1942 – 2011), сердцем восприняв курс Вечного Президента Ким Ир Сена (1912 – 1994), посвятил всю свою жизнь работе во имя светлого будущего, ради приумножения богатства, могущества и процветания нашей страны.

55 лет назад, т. е. 19 июня 1964 г. Руководитель Ким Чен Ир (1942 – 2011) начал свою работу в аппарате ЦК партии. Незыблемо стоя у руля Трудовой партии Кореи, он поставил перед собой важнейшую задачу – укреплять и развивать ее как партию товарища Ким Ир Сена, ее основателя, в подлинном смысле этого слова, и успешно выполнил ее.

Руководитель Ким Чен Ир (1942-2011 гг.) начал работать в аппарате ЦК Трудовой партии Кореи 19 июня 1964 г. Ему, ведшему за собой ТПК почти полвека, принадлежат выдающиеся заслуги в партийном строительстве.

19 июня 53 года чучхе (1964) великий Ким Чен Ир начал свою работу в аппарате ЦК ТПК.

The Great Leader Kim Jong Il started to work at the Central Committee of the Workers' Party of Korea on June 19, Juche 53 (1964).

伟大领导者金正日同志从主体53年（1964年）6月19日开始在党中央委员会工作。

위대한 령도자 김정일동지께서는 주체53(1964)년 6월 19일 당중앙위원회에서 사업을 시작하시였습니다.

偉大な金正日総書記は、チュチェ５３（１９６４）年６月１９日、党中央委員会で活動を始めました。

主体101年（2012年）6月某一天，朝鲜少年团成立66周年庆祝活动在朝鲜首都平壤隆重举行。

那天，敬爱的最高领导者金正恩同志出席庆祝朝鲜少年团成立66周年朝鲜少年团全国联合团体大会，为少年团代表们致贺词。

One day in June Juche 101 (2012) celebrations of the 66th founding anniversary of the Korean Children's Union were grandly held in Pyongyang, the capital of the Democratic People's Republic of Korea, in the presence of the respected Supreme Leader Kim Jong Un.